PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24378筆句子。

句子  Thiyaq bi psnbtraw na qduriq ka psiyus btraw.
解譯  蟋蟀彈跳的很遠逃走。

句子  Thiyaq ka saun su o hjyui ha.
解譯  你要遠去一定要帶便當。

句子  Thlinga su, qyutun su na da.
解譯  別惹狗會咬你的。

句子  Thlingan na do ini skila hyaan da.
解譯  他把狗惹了就不喜歡他。

句子  Thlingaw su han, iya qiyut ka huling da?
解譯  誰叫你把狗惹了，狗怎麼不會咬人呢?

句子  Thlingay su ka huling gaga.
解譯  別惹那隻狗。

句子  Thlingi binaw huling msaang ga, sita su na hyaun.
解譯  惹很兇的狗看看，看狗如何對付你。

句子  Thlnganay su msaang ka laqi.
解譯  別讓孩子惹兇猛的狗。

句子  Thmaa su knan saw sdeudaw bi.
解譯  你別對我伸舌頭裝腔作勢。

句子  Thmaan na ka baki na do o hmici tmhma rmuba ka baki na da.
解譯  他對他的祖父伸舌頭咒詛時，他祖父也伸舌頭留下咒詛。

句子  Thmaanay su rdanan ka hma su.
解譯  你別對父母伸舌頭。

句子  Thmaani knan binaw hma su ga, slapun mu do o！
解譯  你對我伸舌頭看看我要砍掉喔！

句子  Thmaanun su emaan ka hma su?
解譯  你的舌頭要對誰伸呢?

句子  Thmaay su ka lupung ha, gmrahuq su lupung ki da.
解譯  你別對朋友伸舌頭，你會讓朋友嘔氣的離開。

句子  Thmai binaw mrmun seejiq ga, mowsa su hi do o！
解譯  去對勇士伸舌頭看看，你會倒楣喔！

 
 
 
Flag Counter
總流量：129761人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang