PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24378筆句子。

句子  Tggukung kana o tmlliwas ku ka yaku.
解譯  大家都做飯鍋而我專門做炒菜鍋。

句子  Tggumuk dha smmalu o ki qan dha nhapuy da.
解譯  他們製造蓋子作為他們謀生來源。

句子  Tggupun na o ini knarux ggabal na gupun.
解譯  他拔牙的技術不會痛。

句子  Tggupuq tminun kana ka alang hiya o tmbluhing ku ka yaku.
解譯  村裏的人都在編飯盒，而我卻要編簸箕。

句子  Tgguquh kana ka qcinuh do ini tduwa sqabil da.
解譯  木板都都成凹形就不能釘成牆。

句子  Tggur dhuq ka seejiq.
解譯  人們都一起「gur」來到。

句子  Tggusug mnarux kana ka kyikyig sapah mu o empeita uri ga msa ku slhbun.
解譯  我附近住家都得了癌症使我擔心自己也會生同樣的病。

句子  Tggut blbil gasil ngahi tjiyal ka qsurux.
解譯  魚被釣到正拉扯魚線中。

句子  Tggutu pila kana ka alang hiya o saw smeura.
解譯  非常羨慕那村落的人都會儲蓄。

句子  Tgguyuq ka kana o tmggikus nami ka yami.
解譯  每個人都設置刺腳陷阱而我設長刺陷阱。

句子  Tggxal bi qmpah knan ka risaw ga o kla su ha ga gmsngut wauwa mu.
解譯  喜歡跟我一起工作的那青年原來在愛慕我的女孩。

句子  Tggxiyux bi msdrudan ga o seejiq mnegaya sun dha.
解譯  那活得很長壽的人，別人稱他是很守法。

句子  Tghabuk bhgay ga ka kuxul bi laqi na.
解譯  他的孩子比較喜歡那白色的腰帶。

句子  Tghabung paru ga o qowlit gmiya kiya.
解譯  那比較大土堆巢穴是茅草鼠。

句子  Tghada bi lnglungan na ga ka laqi su.
解譯  那位心智非常成熟的是你的孩子。

 
 
 
Flag Counter
總流量：132803人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang