PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24378筆句子。

句子  Tgbuwax tnikan su ka bhgay bi.
解譯  你搗的白米比較白。

句子  Tgbuyak namu ka mslikaw balay.
解譯  你們肢解的方法比較快。

句子  Tgbykanay su phakaw ka ini kla muda dowras.
解譯  別讓不會走懸崖的人搭建峽谷的橋樑。

句子  Tgbykani pqita ka aji qmnita gbiyuk.
解譯  讓沒看過峽谷的人去觀賞峽谷。

句子  Tgcihung su ka paru bi taan.
解譯  你眼中的異物看起來比較大。

句子  Tgcilux bi ga ka nhapuy o hana bnasaw.
解譯  那較熱的飯是剛剛端起來的。

句子  Tgcimu bnegay su ga ka qqamas mu qsurux.
解譯  你給我的那個鹽巴是我要拿來醃魚。

句子  Tgcina sari bhgay ka tabug mu rudux.
解譯  我比較會取白芋頭的母芋來養雞。

句子  Tgcinun bi pdagit ga ka wauwa mu.
解譯  那個比較會織綁腿是我的女兒。

句子  Tgcit bi smagi huling ga o mkla bi tmabug huling.
解譯  這比較會「cit」呼叫狗的人是很會養狗的。

句子  Tgcix bi mapa lala ga o risaw su?
解譯  那個揹比較多發出「cix」出力語氣的是你的兒子嗎?

句子  Tgciyu bi ga ka mnegciyu qnnaqih seejiq.
解譯  在指人的那個人很喜歡指責別人的過錯。

句子  Tgcsdudul bi gmabul ga o aji na sshungi saw ddsun.
解譯  那個提早整裝的是為了不會忘記要攜帶的東西。

句子  Tgcsiyus su ka ini pnegqalu.
解譯  你炒的菜油不會太多。

句子  Tgcsngiya bi gmukan ka kulu luan su.
解譯  你的蒸桶很會漏氣。

 
 
 
Flag Counter
總流量：134565人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang