PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24378筆句子。

句子  Tbklitun mapa risaw mu ka duhung gaga.
解譯  我要使兒子彎腰來揹木臼。

句子  Tbkltanay su paapa mshjil ka rudan.
解譯  你別讓父母彎著腰揹重物。

句子  Tbkltani paapa embrax hwinuk ka tgshjil bi gaga.
解譯  那最重的就讓腰力強的人來揹。

句子  Tbkluha su ka isu wauwa ha.
解譯  你這小姐別長疥癬。

句子  Tbkluhay ta hi ka huling na mqiyut seejiq gaga.
解譯  那咬人的狗就讓他得疥癬。

句子  Tbkluhi su binaw, smayun su kmaguh.
解譯  你長疥癬看看，你會很拼命抓癢。

句子  Tbkluhun su ka wawa kacing o ini kdakil.
解譯  你讓小牛得疥癬會長不大的。

句子  Tbkraw tleengan ka isu paah sayang da.
解譯  從現在起你要做沙發椅。

句子  Tbkuya su rmngaw quri knan ha.
解譯  不要在我背後說我閒話。

句子  Tbkuyan ku na msru do asi ku tndu mtakur.
解譯  他從背後攻擊我時我就跌下來。

句子  Tbkuyaw ta qmita msa ku o tna wada gaing da.
解譯  我想從背後看的時候卻已走遠了。

句子  Tbkuyay su mkan hlama ka lupung su han, iya teuqu ki da.
解譯  你背著朋友吃米糕，朋友怎麼不會嘔氣。

句子  Tbkuyun ta msqar ka samat o ini hari bui.
解譯  我們從背後射獵物比較射不中。

句子  Tbkyaani peekan ka rumul.
解譯  肝給祖父吃。

句子  Tbkyanay su ha paapa ka mshjil nii.
解譯  你不要把這重物讓他揹。

 
 
 
Flag Counter
總流量：135294人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang