PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24378筆句子。

句子  Sknhilaw mu snurug ka qabang dmayi.
解譯  我把棉被當作粗線被子蓋。

句子  Sknhili na empgeeguy ka laqi ini hmut embbaga gaga.
解譯  他把不會偷竊的孩子誣賴當作成會扒手。

句子  Sknhili na kmukug ka tgparu bi tatat huling mu.
解譯  他把我最大的小狗當作是最小的來懇求。

句子  Sknhilit na knrxan qniyutan huling ka qnyutan ngiyaw.
解譯  他把貓咬的疼痛當作狗咬的一樣。

句子  Sknhini ku na ka yaku ga quri hiya.
解譯  他把我在那裡當作是在這裡。

句子  Sknhipay na lmpax yayu kgus ngudus ka yayu krut damat.
解譯  他把菜刀當作是刮鬍刀磨薄。

句子  Sknhir mu glu baki embahang ka glu tama su.
解譯  我聽你父親的「hir」氣喘聲當作是我祖父的氣喘聲。

句子  Sknhiraw na baki na embahang ka hiraw tama su.
解譯  他把你爸爸的咳嗽聲像他祖父的咳嗽聲一樣。

句子  Sknhiru nami djima ka harung.
解譯  我們把松木當作竹子照明。

句子  Sknhisug ku dha ka yaku o yasa ini nami hari pqqita.
解譯  他們把我當作是那個地方的人是因為我們不常見面。

句子  Sknhiya na smkila ka quri hini uri.
解譯  他喜歡在這裡像喜歡那裡一樣。

句子  Sknhiyu mu gmatuk ka ngungu psisuk ga mksa.
解譯  我把白鶺鴒翹著尾巴走路看作是像勃起。

句子  Sknhiyug na kiyig tama mhiyug ka kiyig bubu na.
解譯  他站在媽媽的身旁像站在爸爸身旁一樣。

句子  Sknhjil na libaw na nanak hmjil ka libaw seejiq.
解譯  把別人的套頸陷阱像移走自己的陷阱一樣。

句子  Sknhjiyal na malu qpahan ka hmjiyal pila.
解譯  他賺錢像找到好的工作一樣。

 
 
 
Flag Counter
總流量：135564人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang