PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Risaw ku do ini ku kmhabuk gasil nuqih da.
解譯  我長大後我不想用苧麻纖維編的腰帶了。

句子  Risaw mu o qrasun na balay ka hangan na pnthangan msapuh pnrhulan.
解譯  我的孩子很高興教會牧師為他取名字。

句子  Risaw mu o saw skhlmadan su ka kuxul na.
解譯  我的兒子老是喜歡你的姊妹(表、堂)。

句子  Risaw mu o shilaw na bi ka qabang bnegay wauwa su.
解譯  我兒子一直用你女兒送的被子。

句子  Risaw su mdrumut bi matas ki o sdangi su wauwa ima?
解譯  你很認真念書的兒子你要讓誰作愛人?

句子  Risaw su mha sapah wauwa o iya bi pggaani ha.
解譯  不要讓你的兒子空手去女方家。

句子  Rkrak bkiluh ka skbkiluh na saang.
解譯  因疥癬造成身體癢使他憤怒生氣。

句子  Rkrak mu ka maabeeba da.
解譯  我因癢而變成了多頭膿瘡。

句子  Rlungan ka karat do ini pnegdasan da.
解譯  天空有雲，就沒有月光了。

句子  Rmbu nami skeeman o mhhiru tutu ayang.
解譯  昨晚我們一面帶著煤油燈照明走夜路。

句子  Rmbu ta musa o seedasaw ta han.
解譯  要走夜路時先等月亮出來。

句子  Rmnengaw o maaduri rmngaw.
解譯  說過的又一再地說。

句子  Rmngaw lala kari do mshalus quwaq na ka kuyuh gaga.
解譯  那婦人講太多話而她嘴上會流口水。

句子  Rmuhug su trabus o sbarux balay.
解譯  你炒花生時要不斷攪拌翻炒。

句子  Rmurul su dmijil ga, iya peerlani ka tgshjil na.
解譯  妳要提兩個，重的不要用左手提。

 
 
 
Flag Counter
總流量：202316人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang