PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Ppgsngut mu meysa towkan baki na ka risaw mu.
解譯  我叫我的男孩向爺爺暗暗的撒嬌要背網。

句子  Ppgtgut mu mnegdrumut bi matas ka laqi mu.
解譯  我要把我的孩子坐在認真讀書的人旁邊。

句子  Ppgukut su manu ka 3 gaga?
解譯  你那三個鍋墊要用來墊甚麼?

句子  Ppgupuq su dmamux o aji quri msapa.
解譯  屋頂別用母竹片壓蓋公竹片。

句子  Ppguquh su kmawih ima ka kayu su?
解譯  你要請誰幫你鑿凹木製大碗公呢?

句子  Ppgutu su emaan ka khaya lungaw gaga.
解譯  你要託誰來堆放那麼多的瓶子呢?

句子  Pphadut mu buan su ka laqi mu musa matas.
解譯  我要請你媽媽送我孩子去上學。

句子  Pphahuy bi laqi na ka bubu na.
解譯  他的母親會使孩子發出「hahuy」 的笑。

句子  Pphangas na knan o wada gleekun taxa da.
解譯  他要給我咬的東西被人搶走了。

句子  Pphangut su knan ka layan nii o tuku ki da! hbaraw ka meekan ga?
解譯  你託我煮的綠豆會夠嗎!有那麼多的人吃?

句子  Pphaut mu paapa sunan ka wahir bunga.
解譯  我要請你綑緊揹的地瓜葉。

句子  Pphayuh mu ppatas lqian o seeriqan ku bi mnarux wah!
解譯  我沒有讓孩子念完書是因為我被病纏身!

句子  Pphbal bi pssunu dgiyaq ka rngsux.
解譯  洪水容易使山龜裂坍塌。

句子  Pphbay na bngbang ka bgihur o mdka mqrhbiq.
解譯  颱風吹著鐵皮時，好像要被撕裂一樣。

句子  Pphbuy mu dowriq ka sapuh nii.
解譯  這個藥水我要用來點眼睛。

 
 
 
Flag Counter
總流量：202571人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang