PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Ppbunur na brunguy knan ka tama mu o mnduwa bi tmgsa.
解譯  我父親好好的教導我編織背簍龍骨。

句子  Ppcicis bi psluhay muda bbuyu lqian ka rudan.
解譯  老人藉著「cis」淋溼訓練孩子走入深山。

句子  Ppcihung mu dowriq rungay ka cimu.
解譯  鹽巴是我撒猴子眼睛的。

句子  Ppcikan bi knan tama mu o “kkbiyax hiyi su”msa.
解譯  我父親說：「讓我常常搗米是為了你身體健康。」

句子  Ppcinun mu sunan ka takil, isu ka mkla ba tminun.
解譯  我把盛食籃託你編，因為你很會編。

句子  Ppciq pbeytaq uma damat nami gbiyan ka dhiya.
解譯  他們「ciq」刺虎魚作為我們晚餐的菜。

句子  Ppcir smhmu ka babuy o cir cir msa taan.
解譯  豬小便時會「cir」灑尿出來。

句子  Ppcsdudul mu tmabug eangal ina ka bru 3 nii.
解譯  這三隻豬仔我提早養是為了娶媳婦的。

句子  Ppcsiyus bi hlama knan ka baki mu.
解譯  我爺爺常叫我煎糯米糕。

句子  Ppdadak mu sunan ka pngpung gaga.
解譯  我要叫你在那山崗守望。

句子  Ppdahaw su emaan ka dxgal su?
解譯  你要叫你誰在你土地上設套頸陷阱呢?

句子  Ppdangar na knan o dmudug bi ka tama mu.
解譯  我爸爸為了鼓勵我讓我設壓陷阱。

句子  Ppdaqut mu sunan ka sudu ga msqlalu langu gaga.
解譯  我請你U+920E出(清理)浮在潭水上的垃圾。

句子  Ppdaung mu muda mkddowras ka daung nii.
解譯  這勾子是我作通過懸崖時掛撐用。

句子  Ppdgiyal su nanak kari o spung hari.
解譯  你強詞奪理不要太過份。

 
 
 
Flag Counter
總流量：202605人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang