PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Ppbgay na samat sjiqun ka tama mu o dmudug balay.
解譯  我父親叫我慷慨的送獵物給人這件事，常常鼓勵我。

句子  Ppbhgay bi phapuy waray cinun wwaan na ka bubu.
解譯  母親叫她的女兒把織布的麻線煮到很白。

句子  Ppbili bi lukus prangay qsiya lqian ka bubu mu.
解譯  我母親讓她的孩子玩水淋濕。

句子  Ppbisi tnan ka nengalan tunux pais uri?
解譯  我們獵敵人首級也會得浮腫病嗎?

句子  Ppbkal bi wauwa na mnan ka mtbhring bi samat kiya.
解譯  那位授獵有靈氣的人要娶他的女兒。

句子  Ppbkuy bi psluhay mkuy ka tama.
解譯  父親常教如何捆綁。

句子  Ppblaiq bi knan ka tama mu “pgaya bi” msa.
解譯  我的父親使我幸福，對我說：「要守忌諱」。

句子  Ppbnat bi ptabug kacing knan ka tama mu.
解譯  我父親叫我使牛養胖。

句子  Ppbrang na ptukuy masu o wana yaku stmaan na ka baki mu.
解譯  我祖父播種小米種子都依靠我。

句子  Ppbrut bi ptalang mmgrbu plhlah pngpang lqian na ka tama mu.
解譯  我父親常叫孩子在早上「brut」的蹦跳跑步，來使孩子解脫苦澀。

句子  Ppbsiyak dha kmtuy masu o sgkhaya ka srhuqan dha.
解譯  他們匆匆忙忙摘小米有些摘漏了。

句子  Ppbsqar na puniq knan ka tama mu o tmgsa balay.
解譯  我父親很會教我使用槍枝射擊。

句子  Ppbsukan ku hyaan o smiyuk ku nsnduray.
解譯  我讓他酒醉是我回報上次。

句子  Ppbulang tuhuy hidaw qmpah o tama ka weela na.
解譯  父親先脫衣在太陽下工作

句子  Ppbulih na pktngi knan o pkrmuan ku na peekan malu uqun.
解譯  為了促使我吃得飽飽的他拿最好的食物。

 
 
 
Flag Counter
總流量：202608人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang