PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Phurug bi btunux ka yayung.
解譯  河水常會產生小石頭。

句子  Phyugi sapah ka pusu. Ungat sapag do mndka su qnluli, kjiki.
解譯  建造房子才是根本。沒了家像流浪漢。

句子  Pida ku uqun nbuyas o kmnsbasur qmita uwit qmpah knan ka dhiya.
解譯  我正肚子痛時，他們看我工作很懶散。

句子  Pida mcyadan ka payay ga sbtan bgihur do ini pnegdmux da.
解譯  稻子結穗時被颱風吹襲就不結顆粒了。

句子  Pida misan iyax tbyaxan o musa bbuyu kana ka snaw Truku.
解譯  正值冬天農閒期間太魯閣族的男子都會去狩獵。

句子  Pida mtqhuni siida o asi kdangar kana ka dgiyaq gaga.
解譯  當樹結果時遍山都是陷阱。

句子  Pida muda sapah su ka rudan o ntdqras su cih dhyaan da.
解譯  碰巧老人家經過你家你應該見一面吧。

句子  Pida tbyaxan o iya gdurug sapah.
解譯  農忙時不要閒在家裡。

句子  Pihiq siida ka niqan bubul tunux.
解譯  嬰兒時才有頭部的囟門。

句子  Pila bubu su bgay na sunan o sphici na psku knan.
解譯  你媽媽要給你的錢請我留下保管。

句子  Pila gnbatu o ini pgblaiq kndsan seejiq.
解譯  貪來的錢不會讓人的生活享福。

句子  Pila mu o danga mu laqi.
解譯  我的錢是養育孩子的。

句子  Pila nii o ana su bilaq dga, gdumul mu peedhuq ppatas laqi.
解譯  這些錢雖然少，我能讓孩子讀書的。

句子  Pila nii o gdaung mu xiluy marig.
解譯  這個錢是我要用來買鐵勾。

句子  Pila nii o gnhapuy mu tksadu.
解譯  這個錢是我煮飯賺來的錢。

 
 
 
Flag Counter
總流量：202755人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang