PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Nsdma su binaw kasi su kpngpang.
解譯  你作惡夢看看你就會毫無精神。

句子  Nsdnguq su bi mtaqi kiyig mu hki, kasi misu spiyi muhing.
解譯  你在我旁邊睡覺打鼾看看，我把你鼻子塞住。

句子  Nseasug namu nanak ka yamu da.
解譯  你們應該自己去分組。

句子  Nsgara su mtaqi ka uqun su rbuk, iya pstkmu.
解譯  累了你應該伸張四肢仰睡，而不要縮著身睡。

句子  Nsgbiyan ka damat nii mu sdamat.
解譯  我吃的菜是昨天傍晚的。

句子  Nsgeagiq binaw kngkla ta matas ga, naqih bi kuxul mu yaku o.
解譯  我們讀書的成績不齊看看，我會很難過。

句子  Nsgikus su ka masu su ga tbukan mkan rungay hi ga.
解譯  你應該在被猴子吃的小米田地上設刺樁陷阱。

句子  Nsgirang binaw puniq su ga, mha saw smkrawah o!
解譯  你的槍若生銹看看，真得很可惜喔!

句子  Nshshas su kgguun mnarux binaw, yaa su aji mhici kari?
解譯  若你病的奄奄一息時，你會不會交待後事?

句子  Nshshus mtaqi kiyig su binaw snghak seejiq ga, sita musa qnmi su.
解譯  你若在會發出“hus” 聲的人一起睡，看你能不能闔眼入睡。

句子  Nshungi su smbeytaq pucing binaw mtmay bbuyu ga, mduuy su manu?
解譯  你在獵場忘了帶配獵刀看看不知你要用什麼?

句子  Nsrhngul binaw qlubung su rqnux ga, aji su empkrawah?
解譯  如果被你陷阱捉到的鹿鬆脫看看，你不會覺得可惜嗎?

句子  Ntbagu sqama binaw lukus su ga, aji su krwahun?
解譯  若你的衣服燒焦看看，你不會覺得可惜嗎?

句子  Ntbhring bi ka snaw ta msa ku o ungat wah!
解譯  我希望我的丈夫很有靈氣捕捉獵物，但沒有呢!

句子  Ntblus thuan ka qhuni ga, dngaan do sqama da.
解譯  未乾的木材燒起來會流出濕液，乾了就易著了。

 
 
 
Flag Counter
總流量：203607人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang