PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Nktgaak bi tngi dha hki msa ku.
解譯  我期望他們吃到的打嗝。

句子  Nlu su paah manu ka pila snku su?
解譯  你存的錢從那裏省下來的?

句子  Nmalu bi ka laqi na o maahubug mimah sinaw sayang da.
解譯  他孩子原本很好現在變成貪酒。

句子  Nnami o hiya ka dmka na.
解譯  我們部份由他來切。

句子  Nnamu ka qmpahan nii hug?
解譯  這是你們的田地嗎?

句子  Nnaqih bi nuda na o maadudug knmalu sayang da.
解譯  他曾經為非作歹而現在鼓勵人向善了。

句子  Nngari bgihur ka djima mu o asi kdmrax ka mhiyug hi da.
解譯  被颱風吹毀的竹子只剩一個一個佇立在那裏。

句子  Nnglan tunux laqi pais o hdhkun su uri?
解譯  連獵到敵人孩子的首級你也要凱旋歡呼嗎?

句子  Nnima ka masu tghhalig bi mhada gaga?
解譯  那熟透了的小米是誰的?

句子  Nnima ka sapah ga tgeiril gaga?
解譯  左邊的房屋是誰的?

句子  Npaan mu mshjil napa o asi qbbruq ka hirang.
解譯  我背得很重的東西使肩膀起水泡了。

句子  Nparu bi o maahili ini kdakil duma ka tnbgan.
解譯  原來是最大的牲畜卻長不大變成最小了。

句子  Npbqrus ku kiyig su hki msa ku smulu!
解譯  我很希望我的墓地與你相鄰有多好呢!

句子  Npbsrux su nhari, naa lala ka bsrux su da.
解譯  你應該早就種構樹，你的構樹應該很多了。

句子  Npbutul su nanak, lu su miyah sgeumal hmbragan laqi mu.
解譯  你應該自己蒸糯米飯，何必加入我那麼多的孩子。

 
 
 
Flag Counter
總流量：203618人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang