PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Nbras sriyu kiyig su hki kumay ga, sita su huya msa.
解譯  若熊突然發出「bras」的聲音來到你身旁，看你怎麼辦?

句子  Nbratang ta bi hki msa ku, nangi mu aji saan qmpah.
解譯  我為了不去工作寧願得過敏。

句子  Nbrbar ka glu su binaw, malu msa su?
解譯  你若喉嚨聲音沙啞看看，你認為是好嗎?

句子  Nbreebu su bi qmpahan mu hki, prbuun mu kacing ka nnisu da.
解譯  若你踏亂我田地看看，我會讓我的牛踏亂你的田地。

句子  Nbrhug su ka sapah da, ana ha ini su dhqi?
解譯  你應該把家鎖住，單單這事你也做不到嗎?

句子  Nbrikug laqi mu ka bgay mu sunan.
解譯  我要給你的原來是我孩子的吊飾品。

句子  Nbriqax su hmtur nhari, tna wada hi ka mirit da.
解譯  你應該早點放交錯的路障，羊已經進去了。

句子  Nbriqul su binaw, ida mha smka ka qnita dowriq su.
解譯  若你眼球視力看看，你的眼睛還會看到一半。

句子  Nbru mu ka ga na tbgan gaga.
解譯  他養的小豬原來是我的。

句子  Nbruh su mtmay nhari, ma su mgaya knan!
解譯  你應該趕快「bruh」進入，你對我有什麼顧忌!

句子  Nbrut su nanak rmgrig, ma su asi ka yaku uri?
解譯  你應該自己「brut」聲跳舞就好了，為什麼一定要我跳呢?

句子  Nbrutul qaqay mu o wada malu da.
解譯  我原來發腫的腳已經好了。

句子  Nbsbus kmurih hnmaan su ka rudux mu binaw, aji su mhuya?
解譯  假如雞隻翻鬆了你剛種植的，你不會怎麼樣嗎?

句子  Nbsiyaq ka mnarux su nii da.
解譯  你這病已經很久了。

句子  Nbsqar su ana mnxal da, khaya kndxan ka samat nii ni.
解譯  這裏那麼多的野獸，你應該射擊一次就好。

 
 
 
Flag Counter
總流量：203931人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang