PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你現在的位置：查詢> 句字列表 )		  
 
目前有24377筆句子。

句子  Nbnilaq su paru hari ka harung hhiru ta rmbu ga.
解譯  你應該削大一點的松木片作為黑夜的照明。

句子  Nbowlaw su cih rmgrig hki! ana pxal bi.
解譯  哪怕是一次，如果你來躍起跳舞一下有多好呢!

句子  NBowli ka hangan mu han, wada mu ryuxun Pasang da.
解譯  我原來的名字叫Bowli已改換成Pasang了。

句子  Nbowng su mnarux binaw, sita ima mdanga laqi su.
解譯  若你突然病倒看看誰要養你的孩子。

句子  Nbownuk ptbnaw ka laqi mu o hlawax sayang da.
解譯  我的孩子曾是肥胖的但是現在苗條了。

句子  Nbqar su nanak uri, ungat pahung su?
解譯  你自己也該指責他，你沒有膽子嗎?

句子  Nbqbaq pusu ayug hiya o wada tbnan sunu snii.
解譯  原來是狹谷被最近被土石流填滿了。

句子  Nbqbuq su nanak ka kana pusu qhuni knparu bgihur snii ga.
解譯  因上次的大颱風難怪樹根都被搖鬆了。

句子  Nbqlit kacing o ida nkacing.
解譯  本是牛的膝蓋就是牛的膝蓋。

句子  Nbqri kana qaqay na o wada mu ngalan haya.
解譯  原來他腳上所有的刺被我取出了。

句子  Nbqru nak inu ka dqras su ga, lnhlih su bqru seejiq.
解譯  你臉上的會長肉瘤，是因你譏笑別人長瘤。

句子  Nbqrus rudan nami ka wada daan sunu gaga.
解譯  土石流 沖刷過的地方原是我們祖先的墓地。

句子  Nbrah mu ka hiya o wada thjil da.
解譯  他原來在我前面已經移到別處。

句子  Nbrakaw su nhari, ki ka kani su dha plixi.
解譯  你應該趕快跳越，才不會被他們拋在後頭。

句子  Nbrang su qmada lukus binaw msluluy namu ga, ini bi rahuq o!
解譯  你們爭吵甩衣服時不會錯過任何忌諱！

 
 
 
Flag Counter
總流量：203936人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang