PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 單字詳細資料)		  
 
單字
所屬字根
百科類別
laxan

alax
 - (暫不分類)
中文翻譯
詞性
放棄了
 lglug(動詞)
回上頁．單字列表
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
1.Lxlaxan sunu ka dgiyaq
   (山崩(土石流))		   
1.Gmneaki ku sibus enlaxan dha.
   (我挑選別人不要的老甘蔗。)
2.Laxan na ka mkan lumak da.
   (他已經戒煙了。)
3.Ana mtgeawing liwang ka laqi o laxan na hiya.
   (雖然孩子身體露出很瘦也不管。)
4.Byugan na matas do laxan ptasan da.
   (因他懶惰上學而被退學。)
5.Tbbaraw na djima o laxan na ka llbu.
   (他專取長的桂竹，短的他不要。)
6.Gmnbeyhuy ku qwarux gmluqi enlaxan dha.
   (我把別人丟棄彎曲的藤條修直。)
7.Pbwatay ta hi ka qcinuh enlaxan gaga.
   (我們讓被丟棄的板子就任其成波紋狀。)
8.Laxan su qmpah ka dxgal ga o maha maabrang kana da.
   (那個田地不耕作的話都會長成颱風草。)
9.Dmbrbur qdaan sudu miing enlaxan ka qpahun dha.
   (他們是拾荒者。)
10.Brbuan na ka tuqir rqbux do laxan na ka tuqir da.
   (狐狸放棄被他破壞的路徑。)
11.Ma su gmbsiyaq bluhing enlaxan, ini tduwa stbus ki da.
   (你為何取廢棄的簸箕，已經不能用了?)
12.Maabbuyu ka qmpahan enlaxan.
   (荒廢的地長滿了草。)
13.Pnsdangi na knan ka wauwa na o wada na plaxan duri.
   (他讓他女兒跟我作過愛人又叫她離開。)
14.Dngraw mu yaku ka enlaxan su da.
   (我來砍你不要的樹幹。)
15.Gmndumul ku tahut enlaxan pdumul ka yaku.
   (我用丟棄的火種催火。)
16.Gmneenduk ku enlaxan dha ka yaku.
   (我專門收別人丟棄的門窗。)
17.Gneepix mu tminun brunguy ka pupu enlaxan gaga.
   (被丟棄的斧頭我拿來壓住編織的背簍。)
18.Gmneerut ku enlaxan dha ka yaku.
   (我拿他們不要的柱子。)
19.Msnegirang nami xiluy enlaxan.
   (我們為了廢棄生銹的鐵爭執。)
20.Mtggluq ka gluq ngusul muhing na o ma na srsan, laxan na hiya o!
   (他鼻子上長了鼻垢不擦就放著!)
21.Wada ptggraqil smmmalu hakaw laxan qmpah ka seejiq kiya.
   (那個人因建橋偷工減料被開除。)
22.Mnsnegxal nami pntrian ini hlama do laxan mu tgxal da.
   (我們曾為了婚宴不做糯米糕我就不放棄他。)
23.Dmpthawan dxgal enlaxan ka dhiya gaga.
   (他們是惋惜被丟棄的土地的人們。)
24.Lngu mu qada ka kuyuh mu o maahawan bi ungat llaxan ka sayang da.
   (我原本要拋棄太太，但現在成為捨不得拋棄她了。)
25.Saw skhawan galiq ana enlaxan ka Yabung galiq gaga.
   (那喜好布的Yabung連丟棄的舊布總是說可惜。)
26.Hwaaw mu mlukus ka enlaxan su.
   (你不穿的衣服我穿起來說好可惜。)
27.Tnhbal qmpahan ga o laxan na ka qmpahan na da.
   (那土地龜裂的主人把田地放棄了。)
28.Ida ki ka isu hmnbuy snduray na ka sapah o laxan su hiya.
   (你就是那樣家已經漏雨了你還不理會。)
29.Tmnhilit su lmiing uqun ki ka laxan su dha tgxal da.
   (你取過一點食物藏起來他們就放棄跟你在一起。)
30.Tthini dha o laxan dha ka tghngali.
   (他們為了在這裡，他們放棄那裡。)
31.Gmnhiru tutu samaw enlaxan ni smluun duri ka qpahun mu.
   (我專門收集過舊手電筒再修的工作。)
32.Gmnhngras ku enlaxan laqi ka yaku.
   (我厭煩地收孩子不要的東西。)
33.Hrmyanay maku ha tmabug ka enlaxan namu.
   (你們放棄飼養的，我幫你們養成皮膚光滑。)
34.Ini pneghrig saw enlaxan aji qdaan enlaxan ka seejiq iqan lnglungan.
   (有良心的人不會倒垃圾在不是垃圾場的地方。)
35.Sknhrus na qmita ka dgiyaq do laxan na powsa gasil da.
   (他看山當作山坡地就放棄設陷阱。)
36.Pntghulis ku na sjiqun o laxan mu hiya.
   (他讓我被人譏笑，我不理他。)
37.Gmnhurah ku tdruy enlaxan dha ka yaku.
   (我拆卸被人廢棄的車子。)
 
 
 
Flag Counter
總流量：40059人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang