PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 單字詳細資料)		  
 
單字
所屬字根
百科類別
mkuy

bkuy
 - (暫不分類)
中文翻譯
詞性
捆綁
 lglug(動詞)
回上頁．單字列表
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
目前無相關詞語
1.Msneanay nami tmkuyuh ka rayi.
   (我們為了堂、表姊(妹)夫外遇而爭吵。)
2.Gmnbanah nami trak mkuy sneunux ka yami.
   (我們是曾挑紅色的頭巾綁頭髮。)
3.Mkuy djima.
   (捆綁竹子。)
4.Iya pbkuy seejiq emputut mkuy.
   (不會捆綁的人不要讓他捆綁。)
5.Ppbkuy bi psluhay mkuy ka tama.
   (父親常教如何捆綁。)
6.Snegbkuy na qwarux mkuy ka wahir.
   (他把蔓藤當作藤條來捆綁東西。)
7.Gbsbas mu qhuni mkuy ka qwarux nii.
   (這籐條用來捆綁破碎的木頭。)
8.Mgbsqur mu mkuy lubuy ka bbkuy na uri.
   (他捆綁袋子的口像我綁的一樣。)
9.Saw skdadal ka snaw tmkuyuh bi.
   (好色的男人很喜歡娶妾。)
10.Sndadal mkuy erut ka tapay.
   (橫梁要綁靠在柱上。)
11.Pddalay ta mkuy qhuni ka djima.
   (我們竹子和木頭綁在一起。)
12.Pddlanay ta mkuy pusu qhuni ka bowyak.
   (我們把山豬綁在樹幹上。)
13.Ggdangar mu pais mkuy ka gasil nii.
   (這繩子是我用來綁壓敵人的陷阱。)
14.Gndhug mu mkuy o ini kslubuy.
   (我所綁的很緊不會鬆動。)
15.Pntdhug bi mkuy ka djima miiluq ga, mdngu do mslubuy da.
   (生竹要綁緊，乾了後就會鬆動的。)
16.Tdhgan na bi hmaut mkuy ka napa na.
   (他把背物綁好。)
17.Tdhgani mkuy qhuni phaal su ka gasil nii.
   (這繩子用來綁你要扛的木頭。)
18.Msneepix nami libu babuy ini enduwai mkuy wada pskyaun bgihur.
   (我們為了沒有壓好豬寮被颱風吹走而吵架。)
19.Tgeesur bi ga o tmkuyuh balay.
   (那很勃起的人是好色的。)
20.Msnegumu nami pskrut mkuy ini tuku sbkuy.
   (我們為了橡皮繩不夠綁而爭吵。)
21.Srhngul bi bbkuy na ka pbaya mkuy.
   (不會捆綁的人所捆綁的容易鬆脫。)
22.Tnsrhngul bnkuy djima nii o ini kla mkuy djima.
   (捆竹子會鬆脫的主人是不會捆竹子的人。)
23.Mkhurah ka bnkiyan pbaya mkuy.
   (不熟練的人所綁的鬆開了。)
24.Sphwinuk mkuy ka lukus.
   (衣服要束腰。)
25.Hwnkanay mu mkuy hwinuk ka pala mu.
   (我用我的布拿來束腰。)
26.Empteiril mkuy papak huling ka laqi na.
   (他的孩子要捆綁狗的左側腳。)
 
 
 
Flag Counter
總流量：40395人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang