PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)

 
 
(你好!你現在的位置:查詢> 單字詳細資料)
 
 
單字
所屬字根
百科類別
nbiyax

- (暫不分類)
中文翻譯
詞性
都是……努力
lglug(動詞)
回上頁單字列表
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
目前無相關詞語
1.Kmneamih kmnbiyax quwaq na mlingis ka laqi ga o mreurat kana waru na.
   (那硬歪著嘴哭的孩子,頸部的筋肉都暴出了。)
2.Gmnbiyax ku kacing smtama ka qmpah.
   (我依靠牛工作。)
3.Gnbiyax mu ka pila.
   (錢是我用的勞力賺來的。)
4.Kmnbiyax bi do mtucing ka laqi da.
   (用了力孩子就生出來了。)
5.Knbiyax hari lnglungan su.
   (你的意志力要堅強。)
6.Nii nami mkknbiyax hini.
   (我們在此互相努力。)
7.Mnbiyax paah bilaq lnglungan na.
   (他從小意志力就強。)
8.Msnbiyax klwaan mkeekan.
   (為權力而爭奪。)
9.Nbiyax tama kana ka qmpahan ni sapah nami.
   (我們的家和田地是父親的努力得來的。)
10.Pkknbiyax nanak, ki ka empkmalu euda namu.
   (你們也一起努力,這樣會使你們過的好。)
11.Sknbiyax mu lmnglung.
   (我努力去思考。)
12.Tmnbiyax ku quri mseusa ka yaku ga, ki ka qan mu nhapuy da.
   (我曾認真地做手工藝是生活的來源。)
13.Tnbiyax na ka skeuwit na.
   (他累是因為他忙碌。)
14.Iya kdaring nanak ka stmaan su, knbiyax nanak uri.
   (別只求你要的,你自己也要努力。)
15.Kmdgiyal su mspung o knbiyax smluhay.
   (你摔跤要贏就要磨練。)
16.“empgkala ku sunan biyax paan mshjil” msa su o knbiyax wah!
   (你說你會揹的比我重那就加油喔!)
17.Kkgkala su kngkla muuyas o knbiyax smluhay.
   (你要成為好的歌手就要努力練歌。)
18.“Aji ku bi empkhasaw empknbiyax ku nak”msa ka laqi su.
   (你孩子說:「我決不會精神萎靡不振我自己會努力。」)
19.Mgdurug ka kuyuh o spklug dha hmilit knrxan kmnbiyax peiyah ka laqi.
   (當婦女生產陣痛時就是用力讓孩子生出。)
20.Pshiyu sulay kmnbiyax qmiyut ka qtahi.
   (螞蟻豎起屁股用力刺。)
21.Ini su knbiyax matas o mhuya su hici?
   (你不努力讀書,以後怎麼辦?)
 
 
 
Flag Counter
總流量:40395人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護:Lahang