PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 單字詳細資料)		  
 
單字
所屬字根
百科類別
usik qapal

a
 pnegalang (植物)
中文翻譯
詞性
生薑
 hangan(名詞)
回上頁．單字列表
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
目前無相關詞語
1.Dmpseaki usik qapal dha ka kyikuyuh gaga.
   (那些婦女們是取別人的老薑。)
2.Kana ekeaki usik qapal o psgeegun ngalan ghak.
   (那些老薑都挑選拿來當作種苗。)
3.Mnegeaki bi usik qapal na ka dxgal nii.
   (這塊地的生薑很容易變老。)
4.Mtgeaki kana usik qapal qmpahan su da.
   (你田裡種的生薑都露出老薑了。)
5.NeAki ka ghak usik qapal.
   (薑種是Aki的。)
6.Peaki kana ka usik qapal su, ngalay ta ghak.
   (你的生薑全都留到老薑拿來當作薑種。)
7.Pnkeaki ka usik qapal o mnihur.
   (留到老的老的生薑會很辣。)
8.Pnseaki su usik qapal ima ka hmaun su?
   (你種的薑種是向誰拿的?)
9.Skneaki na mhuma ka rbnaw usik qapal ga, ini hru da.
   (他把嫩薑當作老薑種時，就長不起來。)
10.Smeaki bi usik qapal ka sgimax damat.
   (煮菜很需要很多老薑作配料。)
11.Tgeaki na ga ka usik qapal o ngalun ghak.
   (那個老的生薑當作薑種。)
12.Teakiaw mu ka usik qapal da.
   (我要拔老薑了。)
13.Kmnbungu su hirang mu smngahan o mdka usik qapal mqqapal baga su ka isu.
   (你譏笑我肩部的腫塊，而你的手長的像生薑一樣。)
14.Emptgaus ku snkrigan kyikuyuh bubung mu pusu usik qapal.
   (我要收集婦女們剮麻後的餘皮來覆蓋我種的生薑。)
15.Gmimax bi usik qapal hmangut damat ka Truku.
   (太魯閣族喜歡配生薑煮菜。)
16.Mhuma ku usik qapal o phagat mu mhuma sunan ha?
   (我要種生薑時我要請你來排列種植。)
17.Gmhipay ku kmrut usik qapal siida,‘rat’hbagan ku baga da.
   (我切薄生薑時，「rat」手被劃了一刀。)
18.Kmhrig ku buraw sudu hmaan mu usik qapal ka saman.
   (明天我要種生薑地想要倒堆肥。)
19.Mkmhru bi ka usik qapal nhuma su da.
   (你種的生薑正要長出來了。)
20.Hmaay ta usik qapal ka sipaw gaga.
   (讓我們在對岸種植生薑。)
 
 
 
Flag Counter
總流量：40395人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang