PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 單字詳細資料)		  
 
單字
所屬字根
百科類別
phuma

huma
- (暫不分類)
中文翻譯
詞性
種
 lglug(動詞)
回上頁．單字列表
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
目前無相關詞語
1.Smeeawing bi phuma baun knan ka tama mu.
   (我父親很煩的種南瓜間隔很大。)
2.Speawing mu psthiyaq phuma lqian ka blbul.
   (我叫孩子種香蕉的間隔弄大。)
3.Dmptbrang murus dxgal gmlawa purut ka dmphuma payay.
   (種稻的人丟泥土發出「brang」的聲音來嚇走山麻雀。)
4.Saw aji kkbsrux qqpahan su o phuma hrus ka bsrux.
   (為了不使你的田地長滿構樹就種在山坡地上。)
5.Stmua su damat ha, emphuma ta layan ka sayang.
   (菜裡不要放鹽今天我們要種綠豆。)
6.Qeyl mu nanak hiya tmndangar ku ni ini ku phuma skuy ga!
   (我自己活該啦!我忙著設壓陷阱沒有去種箭竹。)
7.Endaun ka nhuma mu o emphuma ku dhquy da.
   (我種過用來煮的稻榖後現在要種糯米了。)
8.Smddaun bi pphuma mdngu knan ka baki mu.
   (我祖父常常要我種旱稻。)
9.Spdaun na pphuma knan ka slaq na.
   (他的水田託我去種用來煮的稻穀。)
10.Npdaung su nanak dmngu ka ghak sqmu, emphuma su manu da.
   (玉米種子你應該自己掛起來烘乾，不然你將要種什麼?)
11.Ini su phuma pajiq o emptgdngu su mkan.
   (你不種菜你就只吃飯沒有菜吃。)
12.Nii nami tmeerut emphuma nami lala bi shbul hmaun.
   (我們正在忙於準備架設柱子，要種植很多百香果。)
13.Smgghak bi ka dmphuma uqun.
   (種農作需要很多種子。)
14.Ghatay ta ka tmukuy, emphuma ta bunga duri.
   (我們急著來播種，還要種地瓜。)
15.Tgyaun mu tminun ka sphuma mu uraw.
   (我種植高山細竹是要來編小簸箕的。)
16.Hlluyun mu nhari ka qmpahan mu emphuma ku da.
   (我要趕快耙地我準備要種植了。)
17.Dmphuma btakan ka lupung mu.
   (我的朋友是種麻竹的。)
18.Emphuma su manu ka seemisan nii?
   (這個冬季你要種什麼?)
19.Mkmphuma ku beyluh qmpahan mu sunan.
   (我想讓你在我的田裡種豆。)
20.Ma su ini phuma damat, mkray brigan damat sayang o！
   (你們怎麼不多種蔬菜，現在蔬菜很貴喔!)
21.Pphuma na kari o endka balay bi.
   (他造謠像是真的一樣。)
22.Sphuma na knan ka risah o ungat dxgal hmaan na.
   (他讓我種植梅子，因他沒有地。)
 
 
 
Flag Counter
總流量：29612人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang