PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 單字詳細資料)		  
 
單字
所屬字根
百科類別
nasug

asug
- (暫不分類)
中文翻譯
詞性
東西的主人
 lglug(動詞)
回上頁．單字列表
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
目前無相關詞語
1.Kmneanan qmita nasug mu ka hiya.
   (他把我的份是當作是多餘的。)
2.Spgeanan na lpungan ka nasug mu.
   (我的份預留給朋友。)
3.Tteanan na nasug o shngian na ka nhiya da.
   (他為了忙著預留的東西，他忘了自己的份。)
4.Dmnasug o wada mkrbuk balay.
   (分東西的人很辛苦。)
5.Dmptnasug ga o rmabang mangal ka duma dha.
   (負責分配的人當中有人多拿了。)
6.Emptnasug ga o ga msbrabang.
   (那些人為了拿所分配的而發生爭執。)
7.Gmnasug ku nngari dha gneegan ka yaku.
   (我拿他們分配後所剩下的。)
8.Mgnasug mu ka wada dha ngalun.
   (他們拿走的很像是我的份。)
9.Ima ka mnasug rumul?
   (是誰分配豬肝?)
10.Msnnasug hlama.
   (為了分配的米糕而爭吵。)
11.Mtgnasug samat ka napa na.
   (他揹分配的獵物露出來。)
12.Nasug ima ka nii?
   (這份是誰的? )
13.Enduwa bi pseasug ka nasug.
   (分配的份好好去分配。)
14.Wada sgnasug ka hiya.
   (為了他的份而去。)
15.Smnnasug bi ka hbaraw ssgan.
   (要分配給很多人是很費時。)
16.Tgnasug na ka lala.
   (屬於他的份比較多。)
17.Ima tnnasug ka gaga?
   (那是誰的份?)
18.Ttnasug na o bitaq smndayak entaxa.
   (貪得無厭對分的東西甚至要侵佔別人的份。)
19.Pgbabaw mu nasug siyang ka hlama.
   (我把米糕放在分的豬肉上。)
20.Edalaw mu peedhuq ka nasug.
   (我會即刻的把所分的份送到。)
21.Mnegeeru bi nasug na knan ka lupung mu.
   (我的朋友喜歡分給我他的那一份。)
22.Speeru na nasug mu ka lupung na.
   (他用我的那一份分給他的朋友。)
23.Ima ka ruun su nasug?
   (你要分給誰?)
24.Gnhici mu mangal ka nasug gnbrinah na o ini mu uqi nanak.
   (我後來拿的那份我沒有獨吃。)
25.Yaku aji tnramus o musa ku philit nasug tama da.
   (我沒去獵得遍體鱗傷的獵物，就向我父親要一些吃。)
26.Hnyanay su peeniq nasug ka hiya, ga hiya ka nhiya da.
   (他的分在那裡，在這裡別分給他了。)
27.Dmaun mu masug ka siyang asi iyah mangal nasug ka isu.
   (我先分好豬肉，你來拿就好了。)
 
 
 
Flag Counter
總流量：39891人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang