PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 單字詳細資料)		  
 
單字
所屬字根
百科類別
geelug

elug
 - (暫不分類)
中文翻譯
詞性
到……開路
 lglug(動詞)
回上頁．單字列表
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
目前無相關詞語
1.Pnbayu su pgeelug knan muda llqlaq ka elug o smayan mu hmjiyal.
   (你託我開通過縫隙窄小的路我好賣力的移動路線。)
2.Byui hrhrus pgeelug ka dhiya.
   (讓他們在窄小的坡地上開路。)
3.Tdrasi pgeelug luhay dha kksa dowras ka gaga.
   (讓習慣走懸崖路的人開路。)
4.Dmpgeelug qsiya dnuuy mmkay ka dhiya.
   (他們是做排水溝的人。)
5.Empgeelug ku elug qmpahan ka saman.
   (明天我要開田地的路。)
6.Empggeelug ku ka musa qmpahan.
   (我邊走邊開路到我的田地上。)
7.Geelug paah hini ni bitaq sipaw ga ka yamu.
   (你們要從這裏到對岸開一條路。)
8.Ggeelug mu ka bkaruh nii.
   (這鋤頭公是我用來挖路。)
9.Mgeelug ta knuwan o rngagi ku.
   (我們何時要開路，要告訴我。)
10.Mkmgeelug su o psramal bi han.
   (你要想開路，事先要有所準備。)
11.Elug manu ka ga mtgeelug gaing gaga?
   (在遙遠的地方露出的道路是什麼道路?)
12.Negeelug namu llabang ka tlaman tdruy da!
   (給車子跑的路你們應該開大一點!)
13.Pgeelug su emaan ka hqulan su qhuni?
   (你要請誰去開運木材的道路?)
14.Pnegeelug su knan ka elug o wada mu qhduun da.
   (你請我開的路我已完成了。)
15.Asi saw mntuq ppgeelug knan ka tama mu.
   (我父親急著催促我開路。)
16.Wada ptgeelug gmeelug dowras ka tama na.
   (他父親因在懸崖上開路墜落而死。)
17.Tdruy o asi ka sgeelug paru.
   (車輛必須為它建大馬路。)
18.Spgeelug su hbaraw seejiq ka elug ga, aji biyaw qhduun.
   (你派很多人去開的路會很快完成 。)
19.Tgeelug dgril ga ka ksaan seejiq.
   (那條窄的路是人行道。)
20.Iya glgani haya, mluhay bi sgeelug da.
   (不要給他開路，他習慣依賴他人開路。 )
21.Ppgayaw mu pgeelug munan ka elug mu.
   (我要請你們替我拓寬道路。)
22.Tgbiyukun mu pgeelug ka laqi mu.
   (我要讓我孩子在峽谷裏開路。)
23.Ma su ini sruwa pharis tmabuy pgeelug knan?
   (你怎麼不讓我開往下斜的路?)
24.Pnharis na pstabuy pgeelug mnan o 5 qiri bbaraw.
   (他請我開往下斜的路有五個迴轉的長路。)
 
 
 
Flag Counter
總流量：39951人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang