PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 單字詳細資料)		  
 
單字
所屬字根
百科類別
ndawi

dawi
- (暫不分類)
中文翻譯
詞性
若……懶惰
 psping(副詞)
回上頁．單字列表
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
目前無相關詞語
1.Gndawi su qmpah o manu bi bnrih su?
   (你懶惰工作的代價是什麼?)
2.Kndawi na ka sqrinut na.
   (他窮是因為懶惰。)
3.Mndawi matas ka laqi mu o mdrumut bi da.
   (我的孩子讀書懶惰過現在很認真了。)
4.Naqih bi kuxul mu msndawi ku snaw ini qeepah.
   (為了我先生懶惰不工作而非常難過。)
5.Ndawi su binaw, sita su dngaun manu ka laqi.
   (若你懶惰看看，你要拿什麼來養你的孩子。)
6.Pndawi ppatas rudan ka laqi o maamngraq ungat kngkla.
   (過去父母讓孩子懶惰不讀書的變成愚笨沒有知識了。)
7.Brax na qeepah o skndawi ku na qmita ka yaku.
   (他以他努力工作而把我看成是懶惰的人。)
8.Tmndawi ku nanak, nkshaya ku inu qrinut.
   (致使我如此困苦是因我懶惰過。)
9.Endawin mu ka hiya han, aji sayang da.
   (他過去是我的夥伴但現在不是了。)
10.Gmndawin mlawa sunan shiga o gnkla su?
   (昨天他親切地向你打招呼過你知道嗎?)
11.Gndawin mu mlawa o kla su ha yami nanak.
   (我把他當作親愛的打招呼，原來是我們自己人。)
12.Kmndawin ku bi hyaan ka yaku o ini psquri knan ka hiya.
   (我曾想對他親切但他不理我。)
13.Kndawin nami o mglbu nami mnswayi.
   (我們親密的關係比兄弟姊妹還親。)
14.Msndawin ku wada taalax knan o naqih bi kuxul mu.
   (我為了他離開我而難過。)
15.Pndawin su knan o mkdawin nami balay ana sayang.
   (你使我們成為朋友到現在我們還是非常地要好。)
16.Skndawin na mlawa ka sntmaan dha.
   (他把別人的丈夫當作來親切的打招呼。)
17.Tmndawin knan o ini mu qtai bsiyaq bi da.
   (稱呼我朋友的很久沒有見到他了。)
18.Ima tndawin ka ga mneghulis bi gaga?
   (很會笑的那位是誰的朋友?)
19.Maadrumut ka mndawi o ana rabang.
   (懶惰者變為勤勞很值得。)
 
 
 
Flag Counter
總流量：40395人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang