PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 單字詳細資料)		  
 
單字
所屬字根
百科類別
ddawi

dawi
- (暫不分類)
中文翻譯
詞性
懶惰
 lglug(動詞)
回上頁．單字列表
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
目前無相關詞語
1.Dearay uwit ddawi dha qmpah.
   (那些慵懶的人懶惰工作。)
2.Tnbayug qmpahan nii o pusu ddawi.
   (沒做完這田地是位很懶惰的人。)
3.Gmbiyax smeuwit lnglungan ka ddawi.
   (懶惰使人喪志。)
4.Embusug ddawi ka laqi mu.
   (我孩子是懶惰的酒鬼。)
5.Kmalu su bi! ini pscicis ka isu ddawi su.
   (你運氣很好！你懶惰的連「cis」淋不到雨。)
6.Qeyl mu hiya, ddawi mu nanak, kani ku saw nii ka sayang.
   (我活該，是我自己懶惰，不然今天就不會如此下場。)
7.Smddawi bi qpahan ka kmlawa mnarux.
   (照顧病人會使人懶惰工作。)
8.Ddawin ga o kmsteita balay.
   (那些朋友非常親切。)
9.Qtaan mu ka biyax na o empddawin nami bi ka yami.
   (我看到他的能力我們是相同的。)
10.Smddawin bi daan ka alang hiya.
   (路過那個村落總是呼喊朋友。)
11.Skdrumut misu bi ppatas ka ddawi su ga ni.
   (像你這樣子懶惰還值得我認真的讓你讀書!)
12.Ttdrumut matas kana o stuq ddawi hiya na.
   (每個人都在認真讀書而他卻一直仍在懶惰。)
13.Dmndudug ku bi aji su ddawi o rinah su mdawi.
   (我曾鼓勵你不要懶惰但你仍更懶惰。)
14.Tnegirang pucing nii o ddawi na ini smkul qngqaya.
   (這銹刀的主人因懶惰不整理工具。)
15.Ppgkala su ddawi qmpah lqian su o ki malu su?
   (你讓孩子很懶惰工作你認為好嗎?)
16.Iya bi usa sghasaw ddawi qmpah hi ka yamu ha, laqi nini!
   (你們這些孩子!別跟懶惰工作的人在一起。)
17.Ini pneghluug mhiyug ddawi ka kana seejiq alang hiya.
   (那村裏的每個人不會像竿子站立懶惰工作。)
18.Dmhngras matas ddawi dha ka laqi nami.
   (我們的孩子是厭煩讀書懶惰的人。)
19.Empeiya su bi ini usa matas ha, ddawi su ga.
   (你這懶鬼，你不要真的不去上學。)
 
 
 
Flag Counter
總流量：30258人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang