PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)

 
 
(你好!你現在的位置:查詢> 字根詳細資料)
 
 
字根
百科類別
basi

-(暫不分類)
中文翻譯
詞性
(1)

kingal knshiya [酸味]
----------------------------------------------

hnigan(形容詞)
回上頁字根列表
  • 相關的單字
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
目前無相關詞語
1.Iya aduk ka niqan mnegbasi ka alang.
   (村落有喪事的不要打獵。)
2.Tgeamih bi quwaq na mkan busuq ga o ga uqun basi gupun.
   (那位因吃李子歪著嘴牙齒酸酸的。)
3.Tayal basi gupun mu mkan mami.
   (我牙齒吃橘子很酸。)
4.Kana bsbasi uqun ga o ima meekan?
   (那些所有酸的食物誰要吃呢?)
5.Dmptbasi busuq mkan ka kuyuh ga srjingan.
   (女人害喜初期會喜歡吃酸李子。)
6.Empeetbasi uqun ka busuq gaga.
   (那李子吃起來會很酸。)
7.Gmntbasi ku mkan bnaay ga, mk3 jiyax tbasi ka gupun mu.
   (我吃了酸的野橘子後牙齒連續酸了三天。)
8.Gmtbasi mkan mami ka brihut.
   (松鼠會吃酸橘子。)
9.Gntbasi mu mkan risah ka gupun mu ga, tgbasi seekan mu nhapuy da.
   (我吃了酸梅子,連吃飯也有酸味了。)
10.Ini gtbasi mkan ka kuyuh mu srjingan.
   (我的妻子害喜初期不會挑酸的吃。)
11.Aji kkbasi ka gupun su o qani sapuh.
   (要避免牙齒酸痛就要吃藥。)
12.Kntbasi qmuhir o ini tduwa uqun.
   (酸的野柚子不能吃。)
13.Mgbasi busuq ka risah.
   (梅子和李子一樣酸。)
14.Msntbasi ku supaw kneedal na lmamu.
   (我們為了他撿未熟的青蘋果是酸的而爭執。)
15.Nbasi uqan ka sukay o, ssibus ka mhada da.
   (嫩時吃了很酸,熟了就很甜。)
16.Nkbasi binaw tlahi su ga, sita dha brigun.
   (你的柚子酸看看,看誰會來買。)
17.Pbasi bi uqun ka bnaay.
   (野橘子吃起來很酸。)
18.Ini pnegtbasi uqun ka tmurak.
   (黃瓜吃起來不會酸。)
19.Ptgbasi mnarux rktu mu o nkan mu bnaay.
   (我的胃酸是吃野橘子引起的。)
20.Ma su sgbasi mkan busuq uqun kuyuh ga srjingan?
   (你怎麼跟著吃女人害喜時吃的酸李子呢?)
21.Skntbasi na mkan ka yabas o nangi na aji peekan.
   (他吃番石榴假裝是酸的,是為不給他人吃。)
22.Saw smbbasi gupun ka ga mkan tgbasi.
   (吃酸的人,令人感到牙酸。)
23.Stbasi na ka pnegalang o ini khada na.
   (水果之所以酸是因為還沒有成熟。)
24.Manu ka tgbasi bi uqun nii?
   (這吃起來很酸的是什麼?)
25.Kyikuyuh ga tmbbasi tlulug ga o pnaah inu?
   (那些專在吃酸葡萄的婦女們是那裡來的?)
26.Tmnbasi su kalat mkan o ini tbasi gupun su?
   (你專吃酸的鳳梨,你牙齒不酸嗎?)
27.Tbsiaw mu mkan yaku ka tgbbasi bi gaga.
   (那最酸的讓我來吃。)
28.Tbsiay ta peekan ka meekan tbasi.
   (對喜歡吃酸的人,我們就讓他吃酸的。)
29.Iya tbsii peekan ka tbasi gupun.
   (牙齒酸的人,不要一直給他吃酸的。)
30.Tbsanay su mkan tbasi ka naqih rktu.
   (胃不好的人不要ㄧ直給他吃酸的。)
31.Bnaay o tgbasi bi uqun.
   (野橘吃起來很酸。)
32.Mtgbqrus ka snkuan do saw smbasi taan.
   (埋葬時屍體露出,看起來很恐怖。)
33.Sknbrbur na mnbasi kuyuh na ka mnbasi lpungan na.
   (他為朋友哀悼也像觸動自己對亡妻的哀慟。)
34.Ga bsbasi mkan qowlit ka payay su da.
   (你的稻米被老鼠吃掉破壞。)
35.Kana drdaring dha ga o saw smbasi bhangan duma.
   (他們的呻吟聲有些令人刺耳。)
36.Tgdaring baki su ka saw smbasi bhangan.
   (你祖父的呻吟很刺耳。)
37.Qmita ku enaan mu ttdaruh na mkan busuq do tbasi ka gupun mu.
   (我看到我媳婦吃不熟的李子時我的牙齒酸酸地。)
38.Kndgit gupun baki ga o saw smbasi bhangan.
   (我祖父切齒時很刺耳。)
39.Nii ku tmgtgut mseupu mnbasi.
   (我和我鄰居一起守忌日。)
40.Hiyi hakus o tbasi uqan ni kuxul bi mkan qbhni.
   (藤蔓的果實吃起來酸酸的鳥類喜歡吃。)
41.Msnhnang nami lingis huling na saw smbasi.
   (我們為了他狗的叫聲很悲悽而發生爭執。)
42.Mtghuyuq ka pnsgikus o saw smbasi taan.
   (長刺陷阱看起來非常慘忍。)
43.Tmnjima nami wada weela smkaway mnbasi ka mk3 jiyax.
   (我們為了已經死去的人悲哀了三天。)
 
 
 
Flag Counter
總流量:39752人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護:Lahang