PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 字根詳細資料)		  
 
字根
 百科類別
dhriq

-(暫不分類)
中文翻譯
詞性
(1)

tkuran bi daan mksa [滑的地方]
----------------------------------------------

 hangan(名詞)
(2)

hiyi saw hrahu [皮膚光滑亮麗]
----------------------------------------------

 hnigan(形容詞)
(3)

kingal hangan riwa [菇菌的一種]
----------------------------------------------

 hangan(名詞)
(4)

hangan dxgal [地名]
----------------------------------------------

 hangan(名詞)
回上頁．字根列表
  • 相關的單字
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
1.ddhriq
   (所有滑的)		 2.empdhriq
   (會滑嫩)		 3.empeedhriq
   (會長滑菇)		 4.gdhriq
   (要替……觀察)
5.gmdhriq
   (專挑光滑蘋果……)		 6.gmnedhriq
   (曾挑光滑的……)		 7.gndhriq
   (用……取悅漂亮的)		 8.mdhriq
   (很華麗)
9.mgdhriq
   (像……豐碩一樣)		 10.mndhriq
   (原來光滑漂亮的……)		 11.mnegdhriq
   (光滑漂亮)		 12.msdhriq
   (……很滑)
13.msndhriq
   (為了滑菇……而爭吵)		 14.mtgdhriq
   (露出滑溜狀)		 15.nqdhriq
   (若……光滑)		 16.pdhriq
   (叫……漂亮的)
17.pndhriq
   (因滑……)		 18.pnegdhriq
   (會漂亮)		 19.ptgdhriq
   (在……滑落死亡)		 20.qdhriq
   (……漂亮)
21.qndhriq
   (像……一樣平滑)		 22.qqdhriq
   (為了使……滑溜)		 23.sdhriq
   (因……滑使)		 24.sgdhriq
   (因……漂亮而入贅)
25.smdhriq
   (腐爛的……)		 26.sndhriq
   (因淋雨滑溜)		 27.spdhriq
   (用……擦亮)		 28.sqdhriq
   (會滑)
29.sqndhriq
   (當作……滑的)		 30.tgdhriq
   (比較肥碩的)		 31.tmdhriq
   (要專心……漂亮的)		 32.tmndhriq
   (選……漂亮的)
33.tndhriq
   (漂亮的主人)		 34.ttdhriq
   (篩選漂亮的……樣子)		 35.sdhriqa
   (別滑倒)		 36.sdhriqan
   (使人滑倒)
37.sdhriqaw
   (讓……磨亮)		 38.sdhriqay
   (不要讓……滑)		 39.sdhriqi
   (要呵護)		 40.sdrhiqun
   (要用……擦亮)
41.sdrhqanay
   (要……漂亮的給)		 42.sdrhqani
   (讓……摔倒)		   
目前無相關詞語
1.Ppeagil mu pgimax sunan ka emu btunux psdhriq mu rmisuh.
   (我要託你攪拌水泥成黏黏的，我要用來磨平。)
2.Gbiqir psdhriq ka qngqaya nii.
   (這個工具是用來琢光樹瘤。)
3.Kani bi tbrtuli ka laqi mdhriq bi hiyi na ga msa ku slhbun.
   (我擔心那皮膚嫩嫩的孩子希望不應該得腫塊。)
4.Mmdaung ku napa mu siida, yaku ka sdhriq ni mtucing ku rbuq da.
   (我正要勾揹的東西時，我反而滑落到窪地。)
5.Qmuyux do ungat daan dhriq ka elug da.
   (雨天路滑就不能走了。)
6.Kana ddhriq ayug hiya o ana ima ini uda.
   (那裡所有滑的山谷任何人都過不了。)
7.Empdhriq bi taan ka hiyi laqi su gaga.
   (你那孩子看起來身體會很滑嫩。)
8.Empeedhriq riwa ka mhru qhuni gaga.
   (那棵樹上將會長滑菇。)
9.Gdhriq mu qnsjiqan wauwa kmeuruy ka risaw.
   (我要替男孩觀察漂亮的女孩。)
10.Gmdhriq supaw gmaaw mkan ka seejiq kiya.
   (那個人專挑光滑蘋果吃。 )
11.Gmnedhriq ku ubal wawa kacing gmaaw marig ka yaku.
   (我曾買毛髮光滑的牛。)
12.Gndhriq su wauwa rmimu o mnmanu?
   (你用甚麼取悅漂亮的女孩?)
13.Mdhriq ka bowyak nangal mu shiga.
   (昨天我捕獲的山豬身材很漂亮。)
14.Mgdhriq bowyak nangal su shiga ka snbu mu snduray.
   (昨天我捕獲的山豬像我上回獵殺的一樣豐碩。)
15.Mndhriq bi ka hiyi tmurak mu o ga embkiluh trilan kuwi da.
   (我的黃瓜果子長的光滑漂亮現在因病蟲害而凹凸不平。)
16.Mnegdhriq bi taan ubal na ka sanar.
   (水獺的毛光滑漂亮。)
17.Msdhriq bi qahan ka btunux sdmliqan.
   (長苔蘚石頭踏下去很滑。)
18.Msndhriq nami riwa ini tuku uqun.
   (我們為了滑菇不夠吃而爭吵。)
19.Taan mu mtgdhriq ka elug do daan mu rmaraw.
   (我看到馬路滑就繞路。)
20.Nqdhriq taan binaw tbihi su ga, ana ima smkuxul marig.
   (如果你的蘿蔔外表光滑誰都想買。)
21.Pdhriq bi msping hmaluy laqi kuyuh ka bubu na.
   (她母親叫女孩穿著漂亮的衣服。)
22.Pndhriq mu mtakur ka qaqay mu sqriqi.
   (我因滑倒腳扭傷。)
23.Ini pnegdhriq qtaan ka huling uqun bkiluh.
   (身上長癬的狗看起來不漂亮。)
24.Wada ptgdhriq mtakur dowras 1 ka kacing lubuy mu.
   (我的一頭黃牛在山崖滑落死亡。)
25.Ana ini qdhriq taan ka wauwa ga o malu ba lnglungan na.
   (那個女孩雖然看起來不漂亮心地卻很好。)
26.Gsilu qndhriq ungat uda ka elug hiya.
   (那條路像蜥蝪的身體一樣平滑。)
27.Aji na qqdhriq ka elug o glangi kmari.
   (為了不使道路滑溜要先挖開。)
28.Mnlala ka sdhriq mtakur do slaq kana lukus mu.
   (我因多次滑倒全身滿是污泥。)
29.Wada sgdhriq wauwa tksiyuk ka 1 risaw na.
   (他的一個兒子因你女孩子漂亮而入贅。)
30.Smdhriq emksburaw ka hiyi do naqih uqan da.
   (腐爛的肉變不好吃了。)
31.Sndhriq qixan ka elug ga, malu karat do ini qdhriq da.
   (因淋雨滑溜的路，天氣好就不滑了。)
32.Spdhriq na rmisuh pucing ka ratuk rudux.
   (他用雞油擦亮番刀。)
33.Ana mdhriq ka elug o ini hari sqdhriq mtakur ka luhay dha.
   (習慣走滑路的人走滑路比較不會滑倒。)
34.Sqndhriq na mksa ka elug ana ini qdhriq.
   (他把不滑的路當做是會滑的路來走。)
35.Kacing tgdhriq bi qtaan ga o nnima?
   (那頭身材肥碩的牛是誰的?)
36.Manu sun su haya tmdhriq gmaaw mami, hyaun su?
   (為甚麼你要篩選漂亮的橘子，要做甚麼?)
37.Ima ka tmndhriq gmaaw mlmalu bi qlupas gaga?
   (那些漂亮的桃子是誰選的?)
38.Tndhriq bi sangi ga o ima?
   (那些長的漂亮的胡瓜的主人是誰?)
39.Ttdhriq na psgaaw bukuh o mdka bi tama su.
   (他篩選漂亮的木瓜的樣子跟你父親一樣。)
40.Msnegdgut nami btunux ini qdhriq gndgdan na.
   (我們為了他沒有把石頭磨的光滑吵架。)
41.Neglang su ka elug daan bi sdhriq ga da.
   (那個走起來很滑的路你應該做台階。)
42.Tghlak btunux snalu su ka mdhriq bi taan.
   (你做的石板比較光滑。)
43.Msdhriq bi ppshlpa na mdahik qcinuh ka tama su.
   (你爸爸刨的木板很平滑。)
44.Saw hramay msdhriq bi qtaan ka wawa kacing mu.
   (我的小牛看起來皮膚很光滑。)
45.Hmnramay ta psdhriq laqi rbnaw kana ka tmnquli laqi.
   (我們都把嬰孩養的皮膚光滑。)
46.Pnhramay su bi manu ka hiyi su msdhriq balay ga?
   (你的身體到底是怎麼皮膚光滑的呢?)
47.Tmnhuda mrrawa sdhriq ka risaw na.
   (他的兒子滑雪過。)
48.Mkla bi kmhukut muda dhriq elug ka luhay dha.
   (他們很懂的經過滑路時使用拐杖。)
49.Ini pneghukut ana sdhriq elug ka luhay dha.
   (習慣走滑路不用拐杖的人是不會跌倒。)
 
 
 
Flag Counter
總流量：39588人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang