PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 字根詳細資料)		  
 
字根
 百科類別
bowraw
-(暫不分類)
中文翻譯
詞性
(1)

lnlgan embbawa， mdka saw bowraw gsilung [彈動狀]
----------------------------------------------

 hnigan(形容詞)
回上頁．字根列表
  • 相關的單字
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
1.dmtbowraw
   (衝浪者)		 2.embbowraw
   (海浪很大)		 3.empnbowraw
   (會彈動)		 4.empsbowraw
   (會跳動)
5.gbowraw
   (練習衝浪)		 6.ggbowraw
   (用來在海浪)		 7.gmbowraw
   (找大浪)		 8.gmnbowraw
   (找衝浪……)
9.gnbowraw
   (曾用來衝浪)		 10.kbowraw
   (起大浪)		 11.kkbowraw
   (使海浪大)		 12.knbowraw
   (浪大的樣子)
13.maabowraw
   (變成……浪滔滔)		 14.mgbowraw
   (像海浪……一樣)		 15.mkbbowraw
   (想沿著海浪)		 16.mnbowraw
   (海浪原本……)
17.mnegbowraw
   (……有波紋)		 18.msbowraw
   (使……海浪)		 19.msnbowraw
   (為了海浪……而發生爭執)		 20.mtbowraw
   (掙扎)
21.mtgbowraw
   (露出河浪)		 22.pbowraw
   (起海浪)		 23.pnegbowraw
   (會起浪)		 24.pnsbowraw
   (舉起海浪)
25.psbowraw
   (使……跳動)		 26.ptbowraw
   (使……掙扎)		 27.ptgbowraw
   (因海浪……而沈沒)		 28.sbbowraw
   (使彈動……)
29.sbowraw
   (被……掙扎)		 30.sgbowraw
   (依靠海水浮動)		 31.skbowraw
   (老是……掙扎)		 32.sknbowraw
   (看作……海浪)
33.smbbowraw
   (使……彈動)		 34.spbowraw
   (使海起浪)		 35.tmbowraw
   (專……彈動的)		 36.tmnbowraw
   (曾……衝浪)
37.ttbowraw
   (經常……衝浪而死)		 38.tbrawa
   (別……彈動)		 39.tbrawan
   (使……彈動)		 40.tbrawaw
   (不要……河浪)
41.tbraway
   (叫……河浪)		 42.tbrawi
   (使……海浪)		 43.tbrawun
   (要……海浪)		 44.tbrwanay
   (讓……彈動)
45.tbrwani
   (讓……海浪)		    
目前無相關詞語
1.Bowraw msa qahan ka quyu paru.
   (大的蛇被踏到時會彈動。)
2.Dmtbowraw tmapaq gsilung gaga o luhay dha.
   (那些是習慣衝浪的人。)
3.Embbowraw kmpraan ka yayung babaw bgihur paru.
   (颱風後的河水浪很大。)
4.Empnbowraw qduriq buun mu sayang ka quyu gaga.
   (我現在要用石頭丟那蛇就會彈動的逃走。)
5.Empsbowraw ka qhuni gaga, iya eniq hiya tgkiwax isil.
   (那根木頭會跳動趕快離開不要在那裡。)
6.“gbowraw gsilung smluhay tmapaq”sun ku o miisug ku.
   (他們對我說：「練習衝浪但我很害怕。」)
7.Ggbowraw mu misux gsilung ka isux.
   (槳是我用在海浪上划船。)
8.Gmbowraw nami qmita tmpngan gsilung paru.
   (我們找大浪觀賞。)
9.Gmnbowraw gsilung smluhay tmapaq ka seejiq o mkla bi tmapaq.
   (在海浪裡練習游泳的人很會衝浪。)
10.Gnbowraw mu gsilung misux ka isux o mgrung da.
   (我用來衝浪的槳斷了。)
11.Kmpraan quyux nii o kasi kbowraw paru ka yayung.
   (這大雨會使河水起大的浪。)
12.Kkbowraw gsilung o asi ka yahan bgihur paru.
   (颱風來襲才會使海浪大。)
13.Knbowraw gsilung gaga o kasi na powxi ka asu.
   (那海浪之大會使船翻覆。)
14.Maabowraw yayung kana ka ayug mndngu.
   (原來乾的山谷變成河水浪滔滔。)
15.Mgbowraw gsilung ka braw yayung.
   (河浪像海浪一樣。)
16.Mkbbowraw nami gsilung tmapaq.
   (我們想沿著海浪游泳。)
17.Mnbowraw bi ka tnpngan gsilung o msuwal ka bgihur do mhuway da.
   (海浪原本很大風停浪也停了。)
18.Mnegbowraw bi taan ka tmpngan gsilung.
   (海浪看起來有波紋。)
19.Msbowraw taan tmapaq gsilung ka qsurux paru.
   (鯨魚在海裡游泳起很大的海浪。)
20.Msnbowraw nami paru gsilung lmingis nami kana.
   (我們為了害怕海浪大發生爭執全都哭了。)
21.Mtbowraw ni mhuqil ka seejiq mntucing dowras.
   (墜崖的人掙扎而死。)
22.Mtgbowraw kmpraan ka yayung o mdka mjijil alang.
   (露出大浪的河水好像會沖掉整個部落。)
23.Manu ka pbowraw bi gsilung?
   (舉起海浪的是什麼?)
24.Ini pnegbowraw yayung ka malu karat han.
   (天氣好的時候河水不會起浪。)
25.Pnsbowraw bighur paru ka gsilung o mdka empaux dgiyaq.
   (颱風所舉起的海浪像要沖毀一座山一樣。)
26.Psbowraw bi tdruy ka embbownuk elug.
   (崎曲不平的道路使車子跳動。)
27.Asi ptbowraw ni mstuq nghak da.
   (立刻掙扎而死。)
28.Wada ptgbowraw gsilung ka asu.
   (船因被海浪打翻而沈沒。)
29.Sbbowraw smbtan ka quyu.
   (蛇被打得使其動彈。)
30.Sbowraw na mtbowyak ka knrxan nbuan bali.
   (被子彈打中的痛得在掙扎。)
31.Sgbowraw gsilung tmapaq ka qsurux.
   (魚是依靠海水浮動游泳的。)
32.Saw skbowraw mtkowri tjiyal ngahi ka tuwil.
   (被釣到鰻魚老是會掙扎的很厲害。)
33.Sknbowraw na gsilung qmita ka bowraw yayung.
   (他把河水的浪看作是海浪。)
34.Smbbowraw bi asu ka tmpngan gsilung.
   (海浪會使船行駛彈動。)
35.Spbowraw gsilung ka nyupan bgihur.
   (風吹會使海起浪。)
36.Ga tmbowraw rmangay quyu ga ulan ka laqi.
   (孩子在專玩被綁而彈動的蛇。)
37.Tmnbowraw ku gsilung tmapaq ni ptgsbut ku mgrung hwinuk.
   (我曾因在海浪游泳被浪摔使腰折。)
38.Ttbowraw dha mrrawa gsilung o sgkhaya ka wada ptgbowraw.
   (很多的人因經常衝浪而死。)
39.Tbrwanay misu ha pqita ka bru ga mtbowraw nbuyas bubu na hug?
   (我讓你看看小豬在母豬腹內彈動的情形好嗎?)
40.Tbrwani psluhay tmapaq bowraw gsilung ka laqi su.
   (讓你的孩子在海浪中學游泳。)
41.Sknbraw na gsilung tmapaq ka bowraw yayung.
   (他把洶湧的河水當作海浪游泳。)
42.Knhlpa gsilung ga o ungat bi bowraw na.
   (海浪平靜的沒有一點波浪。)
 
 
 
Flag Counter
總流量：39572人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang