PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 字根詳細資料)		  
 
字根
 百科類別
bkaruh
kngqaya qpahan(農用品)
中文翻譯
詞性
(1)

qngqaya djiyun qmeepah [鋤頭公]
----------------------------------------------

 hangan(名詞)
回上頁．字根列表
  • 相關的單字
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
目前無相關單字
目前無相關詞語
1.Eayug mu elug qsiya ka bkaruh.
   (我用鋤頭公來挖水溝。)
2.Ggeayus mu qmpahan ka bkaruh gaga.
   (那個鋤頭公是用來鑑界我田地的。)
3.Tmnbbaraw ku smmalu rijig bkaruh ka shiga.
   (我昨天曾削做長的鋤頭木柄。)
4.Bhriyun su ka rijig bkaruh o duuy isu nanak.
   (你弄彎的鋤頭柄自己用。)
5.Bkaruh o malu bi jiyun tmabun.
   (鋤頭公用在開墾是很好的。)
6.Tmnbngtuh ku bkaruh lmpax ka qpahun mu.
   (我的工作是專門磨斷裂的鋤頭公。)
7.Sburux ka bkaruh o srijig ni naqih bi jiyan da.
   (插柄大的鋤頭，柄粗不好用。)
8.Tgdgril bkaruh ga ka brigun mu.
   (我要買比較小的鋤頭。)
9.Ggeelug mu ka bkaruh nii.
   (這鋤頭公是我用來挖路。)
10.Ggabal mu pusu djima ka bkaruh nii.
   (這鋤頭公是我用來挖竹子的。)
11.Ini biyaw ssgirang na ka bkaruh mu.
   (我的鋤頭很快就生銹。)
12.Gglang mu kmari elug ka bkaruh.
   (鋤頭公要拿來挖路階用的。)
13.Ggmrangan mu kmari qnalang babuy ka bkaruh nii.
   (我用這鋤頭公挖豬的圍牆。)
14.Ggrgar nami qmdrux ka bkaruh mshungul nii.
   (這尖形鋤頭是我們用來挖石子作石牆的。)
15.Gguquh mu kmari skuan bqrus baki ka bkaruh nii.
   (這個鋤頭公我要用來挖埋祖父的屍體。)
16.Mmguquh ku bi kmari pusu erut qnawal o mgrung ka rijig bkaruh mu da.
   (我正要挖立電線桿的坑洞時鋤頭柄折斷了。)
17.Hglqani ha ka rijig bkaruh baki su.
   (你替祖父拔鋤頭公的柄。)
18.Mghibaw bkaruh mu ka hibaw bkaruh na.
   (你的鋤頭公口像我的一樣鋒利。)
19.Hnipay phlpis tmucing ka bkaruh o ini tduwa srhnaw kmari.
   (打造成薄的鋤頭公不能用來撬著挖。)
20.Gnhluluy su dxgal ka bkaruh o bnarig su piya?
   (你用來推土的鋤頭公多少錢買的?)
21.Pphrhir su knan ka bkaruh o piya?
   (你要託我磨幾個鋤頭公?)
22.Hrhirun su knuwan ka bkaruh?
   (你什麼時候要磨鋤頭公?)
23.Gmnrhngul ku rijig bkaruh bnkuy dha ka yaku.
   (我忙著從他們捆綁的鋤頭柄裡抽一根。)
24.Hrnglani ku haya ka rjijg bkaruh mu hug?
   (替我抽拔我鋤頭的柄好嗎?)
25.Gnhru mu qhuni gmabal ka bkaruh bbaraw nii.
   (這個鋤頭公是我用來拔樹苗的。)
26.Hktani isu ka rijig bkaruh nii.
   (這鋤頭公的木柄做你的拐杖。)
27.Ghuma mu djima ka bkaruh nii.
   (這鋤頭是用來種竹子的。)
28.Hnungul mu bkaruh do ini ekan shrhir ki da.
   (我磨利過鋤頭公的剉刀磨起來不利了。)
 
 
 
Flag Counter
總流量：30221人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang