PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)

 
 
(你好!你現在的位置:查詢> 詞語詳細資料)
 
 
詞語
註解
kkla

(普及的知識 來源:蔡光輝老師)

中文翻譯
詞語屬性
知識
暫不分類(暫不分類)
回上頁回詞語列表

相關的句子

1. Seakay ta rmngaw pgkla ga inu ka mnarux o kklaan msapuh.
    (我們用叫痛讓醫生知道哪裡有病好醫治。)

2. Saw skneanan euda namu o ungat bi kklaan.
    (你們這樣奇奇怪怪行事實在沒辦法。)

3. Mkmeayung ku bi kkla mu mqraqil meayung.
    (我想當佣人,讓我知道作佣人的苦。)

4. Peeyungaw ta ka risaw kkla na qmpah.
    (我們讓年輕人當佣人好讓他們知道怎麼工作。)

5. Sai cih pkbling rmngaw, kklaan na.
    (去透露一點消息,讓他知道。)

6. Pbsqar bi knan ka tama mu, “kkla su msqar”msa.
    (我父親常叫我射擊,他說:「為了使你會射擊。」)

7. Wada sgbtraw dmayaw tmaan na ka laqi kkla na mtraw.
    (兒子跟著父親做擊腳陷阱桿為了要知道放置。)

8. Kkla mu mnarux o gmnbtur ku brah smdaran.
    (為了要知道是什麼病我診斷過胸腔。)

9. Pdkili bi quri kkla matas ka laqi su.
    (要鼓勵你的孩子讀書進步。)

10. Pdangar ku lqian o kkla dha dmangar.
    (我讓小孩子設壓陷阱是為了他們會做。)

11. Pdpilun mu ka samat han, kklaan qmlubung.
    (我要讓獵物留下腳印,好讓我去放陷阱。)

12. Meangal hnang nii o ggdaring mu alang, kkla mu mqraqil dha.
    (這個錄音機是我要錄製部落的聲音好讓我知道他們的苦難。)

13. Pnkddaya ppatas rudan ka laqi o ini knru tdangaw kkla dha.
    (被父母鼓勵往上方求學的孩子知識當然很高。)

14. Deedaaw mu pswaray ka walu kklaan mu pusu na.
    (讓我來俯視蜜蜂我就知道它的蜂窩了。)

15. Dgyalaw ta quri kkla matas ka laqi.
    (讓孩子讀書成績優秀。)

16. Kkla su dmgsay o iya sgdgsay seejiq.
    (為了你要會理線就不要依靠別人。)

17. Dngqaw misu mtaqi kiyig, kklaan su msa nii hini ka yaku.
    (我要在你旁邊打鼾睡覺,好讓你知道我在你身邊。)

18. Sdxalun mu rmisuh ka dqras mu, aji dha kkla knan.
    (我用泥土塗臉,使人認不出來。)

19. Qblqanay ta kkla ka laqi ta.
    (我們給智慧使孩子幸福。)

20. Gmnegaya kklawa klwaan matas ka dhiya.
    (他們攻讀國家的法律。)

21. Nhdhik su ka nngalan su pais da, kkla kana alang ga.
    (你應該凱旋歡呼讓部落知道你有馘首。)

 
 
 
Flag Counter
總流量:28860人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護:Lahang