Word
hakaw utux
彩虹、靈橋
No English translation yet; the Chinese definition is shown above.
Other words from the same root
- bbalaw狹瓣菝契
- bguliq血桐
- braku五色鳥
- brayaw姑婆芋
- bru小豬
- bruling蓪草
- bruqi梧桐
- bunay豆象
- djima桂竹
- empusal二十
- empusal dha二十二
- empusal kingal二十一
- empusal rima二十五
- empusal spat二十四
- empusal tru二十三
- gmiya白茅
- hngkawas年
- jiyax sngayan星期日、例假日
- karat天氣、天空
- kbkuy一百
- kbkuy kbuhug百萬
- kdayu螳螂
- keeman晚上
- kgaaw駁骨丹
- kingal一
- kmikas跳舞
- kmsiyuk借
- kramu石虎
- krpuhan秋天
- ktang石菖蒲
- layat冇骨消
- lhngay薏苡
- lpiyux竹葉草
Related phrases (0)
No related phrases yet.
Example sentences (20)
- Hakaw utux靈橋(彩虹橋)
- Ggaaa tmiyu ka hakaw utux.不要指著彩虹橋。
- Gliqi pais ka euda su hakaw utux.你要走彩虹橋就要取敵人的首級。
- Mneghukut bi alang na ka hakaw utux.彩虹在那部落常以弧形出現。
- Kdayu hakaw utux o shuqil uqun kacing.牛吃了竹結蟲會死。
- Kmbragan hakaw utux ga o hmaut ddgiyaq.長長的彩虹越過群山。
- “Iya ciyu hakaw utux”msa ka rudan Truku.太魯閣族老人說：不要指著彩虹。
- Mnegdungus bi mntaril hakaw utux ka Truku.太魯閣族盼望通過彩虹橋。
- Ppyaani hakaw utux ka psmiyan Mgay Bari Truku.太魯閣族的感恩祭掛彩繪有靈橋的旗子。
- Prnuaw mu lqian manu ka seuda mntaril hakaw utux.過靈橋的原因我要敘述給孩子。
- Cyuan ka hakaw utux o skhupung baga msa ka rudan.老人說用食指指著彩虹會斷。
- Gliqun su ka ita nanak o aji euda hakaw utux kiya.你殺自己人不能過彩虹橋。
- Pnspeypay nami hakaw utux ka psmiyan Mgay Bari Truku.我們在太魯閣族感恩祭時會掛彩虹旗。
- Ggaan na tmiyu ka hakaw utux o mhupung ka baga na da.他用手指著說彩虹橋他的手指就萎縮了。
- Saw skmiri asaw entaril dha hakaw utux ka kuyuh Truku.太魯閣族婦女為了過靈橋一定要織浮織。
- Tmrnganay ta pcinun pniri ka laqi kuyuh, entaril dha hakaw utux.我們讓女孩流汗織浮織，使她們可以通過靈橋。
- Quri euda mntaril hakaw utux hici o spleexan bi rmngaw ka tama mu.我父親很清楚的教導以後過靈橋的事。
- Msnphiyug nami pnskraya peypay Mgay Bari hakaw utux msa ka duma kumay msa ka duma.我們爲了掛感恩祭的旗子有的說掛彩虹橋，有的說掛熊來做標記而發生爭執。
- “Euda dha mntaril hakaw utux o tmrngani aangal tunux pais ka laqi snaw” msa ka rudan seuxal.以前的老人說：「男孩要通過靈橋的話，就要流汗地獵敵人的首級。」