Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • Pocket Book
  • News
中文

Sentences

56,956 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Basaw idaw ka taku.
    飯匙是用來舀飯的。
  • Nii o tleengan mu.
    這是我的椅子。
  • Psaun dha tmayan sapah ka tleengan bawa.
    他們把沙發椅放在客廳。
  • Nii o tluan matas.
    這是書桌。
  • Djiyun bi rbagan ka tptak samaw.
    電扇在夏天很實用。
  • Jiyun sahug bgu ka wihi.
    湯匙是舀湯用的。
  • Gsnagan sinaw ka yuqu.
    酒甕是用來釀酒的。
  • Kingal brunguy napa na bunga ka kuyuh mu.
    我妻子揹了一個背簍的地瓜。
  • Qmuyux do dmuuy ta bubung da.
    下雨時我們撐雨傘了。
  • Dmuuy buji musa smbu samat ka snaw Truku.
    太魯閣族的男子用箭射獵物。
  • Duhung o tkanun payay.
    木臼是搗稻穀的。
  • Jiyun mu lmpax krut ka hrhir.
    銼刀是我用來磨鋸子的。
  • Jiyun bi snaw Truku ka pucing.
    太魯閣族的男子常用獵刀。
  • Qabang o tninun waray nuqih.
    布毯是苧麻線織的。
  • Mha ku marig qabang dmayi han.
    我要先去買棉被。
  • Misan do hmilaw nami qabang snurug.
    冬天時我們都蓋粗被毯。
  • Pskrut mu biyi ka qnawal.
    我拿鐵絲來固定小屋。
  • Qnawal kdray o ini qstuq.
    鋼絲不會斷。
  • Qmuyux do kmramil ramil gumu ka mqeepah dxgal.
    農夫下雨時都穿雨鞋。
  • Rulu o jiyun pksasaw hydro hidaw.
    斗笠用來遮陽。
  • Malu bi phmaan payay ka sapuh dxgal.
    肥料對種稻很好。
  • Sapuh kuwi o phqilun kuwi.
    殺蟲劑是用來殺蟲的。
  • Jiyun smbu samat ka smbrangan.
    矛是射刺獵物用的。
  • Sowki o jiyun smquq qhuni.
    柴刀是用來劈柴的。
  • Sru o jiyun tkanun payay.
    杵是用來搗穀的。
  • Sbiyaw o kmikay tngsuy muya slaq.
    以前人穿簑衣插秧。
  • Ubung o jiyun tminun pala.
    織布箱是用來織布的。
  • Yayu o jiyun kmrut damat.
    刀是用來切菜的。
  • Yudun o ptdaan qsiya.
    水管是用來通水的。
  • Mniq ska alang ka sapah mu.
    我家在部落裡。
  • Alang Branaw o mniq alang Showlin.
    重光部落在秀林鄉。
  • Alang Bsngan o siyaw yayung Mntudu.
    富世村在立霧溪旁。
  • Bsuring o ngahan dxgal alang Truku.
    秀林是太魯閣族部落的地名。
  • Alang Dowmung o niqan lala pucing snalu.
    銅門村有許多打製的銅門刀。
  • Alang Kdusan o mniq truma dgiyaq.
    佳民村位於山腳下。
  • Alang Knlibu o siyaw gsilung.
    和平村臨海。
  • Myawan o suyang bi qtaan yayung.
    米亞丸有美麗的溪流。
  • Alang Pajiq o niqan paru pusu qsiya.
    水源村有大水源。
  • Pnaqan Duhung o mgdhug dgiyaq.
    山廣部落環山圍繞。
  • Alang Pratan o suyang nkiya.
    布拉旦部落有優美的自然景色。
  • Qowgan o mniq ska xiluy elug.
    加灣位於鐵路旁。
  • Tkijig o siyaw gsilung dowras.
    崇德位於斷崖海邊。
  • Tmunan o malu bi nniqan.
    文蘭村是宜居的好地方。
  • Alang Tpuqu o dgiyaq siyaw.
    民有部落靠近山邊。
  • Alang enlaxan o nniqan nrudan sbiyaw.
    遺址是祖先以前居住的地方。
  • Dxgal bnbun o malu phmaan payay.
    肥沃的土壤適合種稻。
  • Kruh dxgal o ini phmayu damat.
    乾旱的土地不易種植蔬菜。
  • Langu rusaw o niqan lala pngusul.
    泥濘池塘有許多蝸牛。
  • Mssli mpprngaw prngagan ka bukung.
    長官們在議會開會商討。
  • Mssli pusu psslian euda ka seejiq alang.
    族人在活動中心聚會。
  • Pusu qsiya o mtasaw bi qsiya na.
    水源地的水非常清澈。
  • Quwis o nniqan qsurux meudus.
    濕地是魚類棲息地。
  • Gaga sapah pnssuwil Truku ka qngqaya sbiyaw.
    太魯閣族文物館存放傳統文物。
  • Musa ku marig uqun sbrigan.
    我去商店買食物。
  • Musa spuhan dowriq ka baki.
    祖父去眼科診所看診。
  • Paru quyux do niqan tgeenu elug.
    大雨過後路上有積水。
  • Pdsun tkanan payay ka payay.
    把稻穀送到碾米廠碾米。
  • Yayung mglu o paru yayung alang Dowmung.
    木瓜溪是銅門部落的大溪流。
  • Yayung mntudu o qluri gsilung.
    立霧溪注入大海。
  • Yayung towsay o mniq ska dgiyaq.
    陶塞溪深藏山谷中。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 942
  • 943
  • 944
  • 945
  • 946
  • …
  • 950
  • Next ›

56,581–56,640 of 56,956

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 10 visits today · 921 visits in total (since 2026/10/31)

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,157
Words
53,564
Phrases
795
Sentences
56,956
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in