Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Rgrigan nami bi rgrig Truku ka Mgay Bari.
    我們常在Mgay Bari時,跳太魯閣族舞蹈。
  • Rgrigaw ta mqaras ka dmnegiyal tmgjiyal.
    我們為戰勝的人跳舞慶祝。
  • Rgrigay ta pdmhaw alang ka embbiyax.
    我們讓青年人在部落表演跳舞。
  • Rgrigi mlukus hmuril ka isu hug?
    你穿著鈴鐺服跳舞好嗎?
  • Rgrigun mu kaji qnawal ka bnaqig.
    我要用鐵絲網做的篩來篩砂子。
  • Rgrganay ta Mgay Bari ka rgrig kmtuy.
    我們用收割舞在Mgay Bari 時跳舞。
  • Rgrgani qhdaan Mgay Bari ka rgrig rahul Mgay Bari.
    Mgay Bari的大會舞在Mgay Bari要結束時跳。
  • Daan mu mhuma saw rhang rklu ka blbul o miyah balay.
    我把香蕉種在沒有遮蔭的窪地容易成長。
  • Bsiyaq bi knrxan na huya usa ka bubu mu wada malu do asi rhang kuxul mu.
    我久病差一點去世的母親好起來了,我就心情舒暢。
  • Wada mtrawah ka rulung mnkuung do asi rhang ka karat da.
    烏雲散開天就晴朗了。
  • Dmrhang qmnaya kmaraw mtqiri sapah ka dhiya.
    他們是清理房子周圍,使有遮住部份成為沒有遮蔭的人。
  • Emprhang ku prpiq qhuni mkssiyaw qmpahan mu ka saman.
    明天我要砍倒在我田地周邊的樹木,使田地沒有遮蔭。
  • Gmnrhang ku kmaraw nhuma mu ka shiga.
    昨天我清理過農作物使它沒有遮蔭。
  • Ga su gmrhang manu ka isu sayang?
    你在清理什麼使它沒有遮蔭?
  • Gnrhang mu tksadu kmaraw djima ka pila o sbarig mu kingal lituk djima lupung mu.
    我受雇清理桂竹使它沒有遮蔭賺來的錢,我買了朋友的一甲地竹園。
  • Grhang mu kmaraw btakan nhuma mu kingal hngkawas ka sowki kawir hana mu narig.
    我剛才買的鐮刀是我用來清理種了一年的麻竹,使它沒有遮蔭。
  • Kkrhang lnglungan su o iya lnglung ana manu.
    你想要心情舒暢的話,就不要想那麼多。
  • Kmnrhang ku skuy qmita sunan ga su rmhang djima ka yaku.
    你看你在清理桂竹使它沒有遮蔭,我以為是在清理箭竹。
  • Kmrhang ku krig hana mu nhuma ka paah saman.
    我從明天起想要清理我剛種的苧麻,使它沒有遮蔭。
  • Knrhang karat sayang o saw bi shiga.
    今天的天氣像昨天一樣明亮。
  • Wada mhdu ka bgihur paru do asi krhang ka karat da.
    颱風一過天氣就明亮了。
  • Mgrhang mu rrhang qmpahan trabus ka tama su.
    你爸爸像我一樣清理花生園,使它沒有遮蔭。
  • Mkkrhang nami nanak ka mkksiyaw qmpahan.
    我們各自清理田地的周邊,使它沒有遮蔭。
  • Mkmrhang ku uraw hana mu nhuma ka yaku paah saman.
    我從明天起要清理高山細竹,使它沒有遮蔭。
  • Mmrhang ku bi kmaraw mami mu do asi lu paq qmuyux paru da.
    我正要清理我的橘子園使它沒有遮蔭,突然間就下大雨了。
  • Mnegrhang bi lnglungan dha ka ungat slhbnun.
    沒有煩惱的人心情很舒暢。
  • Mrhang su prpiq knuwan qmpahan su o maah ku dmayaw.
    你什麼時候要砍倒田地周圍的樹使它沒有遮蔭,我會來幫忙。
  • Msnrhang nami empgeeluk smlaan sapah o asi nami skai da.
    我們為了搶著沒有遮蔭蓋房子的地方發生爭執,就各自分一半。
  • Embang ku msa mowda isil ka bgihur paru do msrhang bi lnglungan mu da.
    我聽到颱風會經過別的地方時,我心情很舒暢了。
  • Mgrbu ga, nangi na mtgrhang ka karat do tbbrang nami musa qmpahan kana da.
    早上稍微天明亮,大家就都忙著去田裡工作。
  • Ntrhang su cih ka dqras su da, ma su ida saw sasaw pnglux hi na?
    你應該稍微眉開眼笑,你怎麼還在愁眉苦臉呢?
  • Ini hari pnegrhang karat na ka misan.
    冬天的天氣不太會明亮。
  • Pnrhang su pkaraw knan ka blbul su o mk10 ku 5 jiyax.
    我花了十五天的時間清理你的香蕉園,使它不遮蔭。
  • Pprdrhang su knan knuwan ka snegil nhuma su o pllai ku kingal jiyax rmngaw.
    你種的櫻花何時要叫我清理使它不遮蔭,一天前要告訴我。
  • Prhang mu pgeelug sunan ka elug eusa mu qmpah o knuwan ka niqan jiyax su?
    我請你清理我去工作的路,你什麼時候有空?
  • Iya psnrhang kmaraw kingal pusu gitu ngusul msbrabang, ma saw wana haka gitu da!
    不要為了清理一棵野枇杷樹而發生爭執,枇杷樹不是只有一棵而已!
  • Wada ptgrhang prpiq qhuni qmpahan peepux qqhuni ka lupung mu.
    我朋友因清理砍倒田地四周的樹使它不遮蔭,而被木頭壓死。
  • Wada sgrhang kmaraw sbiki lupung na paru ka risaw mu.
    我兒子跟他的親家去清理檳榔樹,使它不遮蔭。
  • Sknrhang mu kmaraw djima ka btakan uri.
    我把麻竹也像清理桂竹一樣使它不遮蔭。
  • Saw skrhang kmaraw llingay sapah ka tama mu.
    我父親總是清理房子四周,使它不遮蔭。
  • Smrrhang bi ka lala rhangun.
    要清理很多的遮蔭很費時。
  • Ini tduwa sprhang kuyuh ka prpiq qhuni siyaw qmphan.
    田地四周圍的樹不可以讓婦女砍倒清理,使它不遮蔭。
  • Srhang kmaraw ka brayaw o khaw bluhing knparu ka rnabaw na.
    姑婆芋被清理使它不遮蔭,它的葉子大得像簸箕一樣。
  • Tgrhang bi lnglungan na ka seejiq ga o yaasa malu bi nuda na.
    心裡很舒暢的那個人,因為他做人處事很好。
  • Tmnrhang ku kmaraw rbuqil nhuma mu o bitaq ku 7 hngkawas.
    我清理我所種的梧桐樹使它不遮蔭,直到七年為止。
  • Ga tmrhang kmaraw krig nhuma na kingal hngkawas ka payi mu.
    我祖母在清理種了一年的苧麻,使它不遮蔭。
  • Tnrhang kmaraw 30 lituk sakus ga o tndxgal alang hiya.
    那清理三十甲地樟樹使它不遮蔭的主人,是那部落的地主。
  • Srnabaw do trrhang kmaraw nhuma dha qhuni ka alang nami.
    春天到了,我們部落的人都清理所種的樹使它不遮蔭。
  • Ttrhang mu prpiq dahaw rapit o asi ku duuy krut kikay qdqut.
    我經常砍倒樹做飛鼠要過的橫木使它不遮蔭,我使用鏈鋸。
  • Rhnga su sasaw ka ga hmaan ngiraw ha!
    種植香菇的地方,不要讓它不遮蔭喔!
  • Rhngan bgihur paru tmakur ka qhuni dgiyaq do embbubung kndakil kana ka spriq.
    山上的樹被颱風吹倒使地面不遮蔭,草都長的茂盛。
  • Rhngaw mu gmelug saman ka eusa ta qmpahan.
    我明天要清理開通往我們田地的路,使它不遮蔭。
  • Rhngay ta bi kmaraw ka rbuqil hana nhuma.
    我們剛種的梧桐樹要好好的清理,使它不遮蔭。
  • Rhngi bi kmaraw ka llingay sapah, aji ttmay quyu.
    要好好清理房屋四周使它不遮蔭,讓蛇不能進來。
  • Rhngun mu paru hari ka llingay sapah.
    我要擴大一點清理房子四周,使它不遮蔭。
  • Rhnganay ta haya ka ga hmaan lumak baki su.
    我們幫你祖父清理種的煙草,使它不遮蔭。
  • Rhngani prpiq qhuni qmpahan ka kikay krut qdqut nii.
    用這個鏈鋸砍倒清理田地四周的樹木,使它不遮蔭。
  • Rhbiq isu ka rnabaw sibus embanah kingal libu gaga hug?
    那一分地的紅甘蔗葉子你來拔除。
  • Dmrhbiq qmilit lxi djima ka dhiya gaga.
    他們那些是在拔除桂竹筍皮的人。
  • Emprhbiq ku bqbaq pajiq mukan ka damat mu kmjiyax sayang.
    我要拔芥菜梗做我今天中餐的菜。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 857
  • 858
  • 859
  • 860
  • 861
  • …
  • 940
  • Next ›

51,481–51,540 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 249 visits today · 571 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in