Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Gnqangaw mu qnaya psdka tmalang ka liwas nii.這大鍋是我跨欄賽得來的。
-
Gqangaw mu qmnaya elug hmukut ka hukut nii.這拐杖是我用來跨過路障的。
-
Mgqangaw su knkla na smmalu sapah ka lupung mu.我的朋友蓋房子像你一樣傑出。
-
Mmqangaw ku bi qlubung su ga, asi ku lu sdhriq do tjiyal ku qlubung su da.我正要跨過你的套腳陷阱，我突然腳滑就被你的套腳陷阱套住了。
-
Mnegqangaw bi euda ka seejiq o ura nanak!行事傑出的人令人羨慕啊！
-
Mqangaw nami 5 qnaya psdka tmalang ka yami.我們比賽賽跑要跨過五個跨欄。
-
Mqmqangaw su knkla matas o aji msleexan.你想要有傑出的知識是不容易的。
-
Mqqangaw namu ga mtaqi o naqih qtaan.你們互相跨越在睡覺的人身上是不好看的。
-
Msnqangaw nami qaqay mu ini na smbrihi qmangaw do msaang ku ba.我為了他跨過我伸出的腳，他沒有再返回跨時，我生氣了。
-
Nqangaw su ka libaw glaqung mu, daan su tkumax do muda tgririh hika glaqung da.你應該跨過我設的環頸雉套頸陷阱，被你腳撥開後，環頸雉隨後就經過了。
-
Pgqangaw kndakil wawa kacing knan ka baki mu.我祖父給我一隻長的很傑出的牛犢。
-
Mhnuk bi kksa o ini pnegqangaw qlubung ka samat.狩獵很順利是獵物不會跨越套腳陷阱。
-
Pqangaw mu pkdakil mami ka pha ku sapuh dxgal.我施肥是要讓橘子長的很茂盛。
-
Iya psnqangaw knkla mseusa laqi seejiq msaang laqi su, mha csrinah da.別為了別人的孩子手工藝很傑出而對自己的孩子生氣，他會灰心了。
-
Wada ptgqangaw qmnaya mtakur dowras ka seejiq kiya.那個人因跨過障礙物跌倒墜崖而死。
-
Ini tduwa qmangaw knsaraw qaqay snaw ka kuyuh, gaya ka nii.男性在伸腳時女生不可以跨過去，這是禁忌。
-
Qmnangaw su qaqay mu o mqangaw qlubung su ka samat.你跨過了我的腳，獵物也會跨過你的套腳陷阱。
-
Qmnqangaw 3 dgiyaq nniqan rudan ta Truku sbiyaw ka Dnamay.巨人Dnamay跨過三座太魯閣族傳統領域的山。
-
Qnqangaw su qaqay mu o asi su ka daan psbrih qmangaw duri.你跨過我腳的話，必須要再跨回來。
-
Qqangaw na tunux bqrus o qmahur btunux smeisug hyaan ka utux da.他經常跨過祖墳上，祖靈就會丟擲石頭嚇他。
-
“Hmut su musa sgqangaw knkla euda hiya o manu brih na ka isu” sun mu ka laqi mu.我對我孩子說：「你隨便跟那行事傑出的人，對你有什麼好處哈！」
-
Smqqangaw bi daan ka lala qmnaya.很多障礙物需要多次跨過。
-
Tama mu o spqangaw na laqi mrrawa ka tleengan llbu gaga.我父親把那小板凳讓孩子跨過玩耍。
-
Manu sqangaw su muda elug hiya, ga niqan manu?你為什麼跨過那條路，有什麼東西嗎？
-
Sqnqangaw na qaqay seejiq ka qmangaw ga uqan nhapuy ungat mnegay ka seejiq kiya.那沒有禮貌的人跨過吃飯的地方，就像跨過伸腳的人一樣。
-
Saw sqqangaw qlubung ka bowyak ki o ana ima ini ptjiyal.那老是跨過套腳陷阱的山豬，任何人捕不到牠。
-
Tgqangaw bi qnsjiqan wauwa ga o pnaah alang inu?那美的很傑出的小姐是來自哪裡的部落？
-
Nii ku tmqqangaw pakaw qwarux qmaya elug do ini ku slikaw mksa da.我跨過阻礙在路上的藤刺時，我走不快了。
-
Tnqangaw bi tmsamat ki o ima ga na hcian bhring huwa?狩獵很傑出的那個人，他狩獵的獵能留給誰了呢？
-
Tqqangaw mdakil kana ka laqi dha o rinah saw purik ungat ddakil ka laqi mu yaku.他們的孩子長得都很高，我的孩子反而長不高。
-
Ttqangaw dha psdka tmalang o mgrung qaqay mtakur nuda na mnais qnangaw ka duma.他們經常跨欄賽時有的跨到欄跌倒折斷腳。
-
Qngaga su knsaraw qaqay snaw ka isu kuyuh.你身為女性的，男性伸腳不要跨過。
-
Qngagan bi samat ka qlubung su o niqan pusu na.你的套腳陷阱常常被獵物跨過，有它的原因喔！
-
Qngagaw ta ka libaw glaqung baki mu ga elug hiya.我們要跨過我祖父在那路上設置的雉雞套頸陷阱。
-
Qngagay ta ka quyu ga knrikit elug ga msa ku o tgsula ka qaqay mu do paq qmqah ku quyu da.本來我想跨過那在路上盤踞的蛇因我的腳不夠力「paq」就踩到蛇了。
-
Qngagi ka qmnaya elug gaga.你跨過那擋在路上的東西。
-
Qngagun mu ka 5 ayug asaw rabuh mu.為了我的情人我要跨越五座山谷。
-
Qngganay ta qnaya psdka tmalang ka risaw Truku.我們讓太魯閣族的男孩參加跨欄賽。
-
Qnggani qmnaya elug hmukut ka hukut daung nii.這彎手把拐杖用在跨過路上的障礙物。
-
Qanug o pnweela quyux ragak.冰雹是對流陣雨的徵兆。
-
Smqanug bi ka ragak rbagan.夏天的對流陣雨很容易下冰雹。
-
Ga tqqap mkan nhapuy ga o ga uqan uray.在大口吃飯的那個人是餓了。
-
Iya qapah lblak qnabil sapah mu.不要貼壁紙在我家的牆壁上。
-
Seejiq saw qapah o ungat stmaan euda na.沒主見的人，他的行事靠不住。
-
Tayal qapah na sunan ka laqi su, ida su bi yaa sbrnagan balay.你的孩子那麼黏你，一定是你太溺愛了。
-
Dhiya ga o dmpsqapah pgkla euda ka qpahun dha.那些人他們的工作是黏貼文宣。
-
Dqapah ga o hmut sgpurug txaun ungat pusu lnglungan dha.那些隨意依附別人是他們沒主張。
-
Biqan suna pila do empgsqapah su hyaan ka isu da.拿錢給你時，你就會黏他了。
-
Empqapah ku paya patas paadas mu lupung ka yaku.我要黏貼郵票寄信給我朋友。
-
Gmnqapah ku hangan qngqaya narig dha ka shiga.我在貼昨天他們買器具的名牌。
-
Nii ku gmqapah qapang smapuh nngalan luqih laqi mu.我在為孩子的傷口貼OK蹦。
-
Gnqapah mu hangan dha ka qngqaya wada hadun tdruy o ini peydang ana kingal.我黏貼名牌器具車子運走時一個都沒有遺失。
-
Gqapah mu patas pgkla euda ka dngil nii.這膠水我要用來黏貼文宣。
-
Tayru o maaqapah ka ini pkeangal.貼磁磚不會脫落是靠技術。
-
Mgqapah mu qqapah na lhang tayru ruwan sapah ka mawan mu.我連襟貼屋內牆壁的磁磚顏色和我貼的一樣。
-
Mnegsqapah bi buan ka laqi bilaq o yaasa bubu ka nnuhan dha.很會黏母親的孩子是因為他們吸吮過母親的奶水。
-
Mqmqapah su lhang manu tayru sapah qpras ka isu?你的水泥房想要貼什麼顏色的磁磚？
-
Mqqapah nami nanak ka patas spgan rhngun sapah.我們各自黏貼家的門牌。
-
Ga msnqapah buan empgeeluk ka laqi o emppglingis.孩子為了搶著黏媽媽而互相哭。