Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Ttluqih na dowriq rudux smapuh o nhiya kiya.治療雞眼睛裡的瘡是他的專長。
-
Tlqiha bi esig beeba ka laqi ta ha msa ku slhbun.我擔心我的孩子會不會長蜂窩性組織炎。
-
Ga tlqihan tnrilan kuwi ka bukuh na.他的木瓜被蟲附著咬傷。
-
Tlqihaw mu rmisuh ka sapuh nii.這藥是我要用來擦傷口的。
-
Tlqihay ta psapuh spuhan ka laqi ga daan luqih.那罹患瘡的孩子，我們帶去醫院治療。
-
Tlqihi dowriq binaw rudux ga, dmgiyal mhuqil o!讓雞的眼睛長瘡看看，大部份會死喔！
-
Ini su plbui ka hiyi suyang o tlqihun ttaril kuwi.芒果你不套袋的話，會被蟲附著咬傷。
-
Tlqhanay su birat ka laqi.你不要讓孩子的耳朵受傷。
-
Tlqhani kuwi ka tmurak binaw, ini tduwa uqun da.黃瓜被蟲蛀看看不能吃了！
-
Khnu hmbragan lutut su ka isu?你有多少親戚？
-
Dlutut nami kana ka alang hini.這個部落都是我們的親戚。
-
Empaalutut su ka mha hbaraw balay.你的家族會最多。
-
Glutut mu matas hangan ka lblak nii.這張紙是我要用來寫家族名字的。
-
Gmlutut su psspug o mseupu kana piya hiyi?你數親戚一共有多少人？
-
Gmnlutut ku kmeaguh mkan pntryian o 70 tluan uqan.我邀請親戚參加婚宴時，有七十個餐桌。
-
Gnlutut su kmrut babuy mkan pntryian o piya mneudus?婚宴時，你殺豬分給親戚的共幾頭？
-
Kklutut mu hyaan ka qmijing ku wauwa na.我娶他的女兒是為了和他結為姻親。
-
Asi klutut nami kana ka ga tmslaq breenux paru gaga.在大平原做水田的都是我們的親戚。
-
Kmklutut su knan o pqjingi ku wauwa su.你想成為我的家族的話，就把你的女兒嫁給我。
-
Kmnlutut qmita lupung mu ka duma seejiq.有些人把我的朋友當作親戚看。
-
Knlutut duma seejiq o asi kkingal alang paru.有些人家族多得整個部落都是。
-
Mha maalutut nami hici ka laqi laqi su.你的孫子以後會變成我們的親戚。
-
Mglutut nami knhbaraw ka lutut su.你的家族像我們家族一樣多。
-
Mkklutut nanak msqpuring qmpah ka dhiya.他們只找親戚成群一起工作。
-
“mkmlutut ku bi munan” msa ka lupung mu.我朋友說：「我很想跟你們結為親戚。」
-
Mneglutut Truku o klaan nak qmita.太魯閣族的家族可以明顯辨別。
-
Balay bi aji mntlutut Truku ka seejiq Swatan.布農族真的沒有太魯閣族的血緣關係。
-
Msnlutut nami “aji su lutut Truku ka isu” sun ku dha.因他們對我說：「你沒有太魯閣族的血緣」，我們發生爭執。
-
Niqan duma ka nlutut emBgala o maalutut Truku.有些泰雅族成為太魯閣族的血緣。
-
Ini paalutut lnglungan na do niqan manu euda ga, ini tgxal uri da.他沒有親戚的概念，有什麼事也不會在一起了。
-
Pglutut mu powsa ka patas kkeaguh nii.這請帖我要用來邀請親戚。
-
Ini pneglutut euda dha duma ka lutut nami.我們親戚中有些沒有親戚的概念。
-
Wada sglutut tbarah alang hika duma nami, yaa bi 9 lupung.我們有些跟著親戚遷居到那個部落，大約有九戶。
-
Saw sklutut gimun na ka seejiq kiya.那個人老是找親戚。
-
Slutut ka alang nami hini.我們這個部落大部分是親戚。
-
Smllutut bi kmeaguh ka mkan pntryian.婚宴要邀請很多的親戚。
-
Spglutut mu pdayaw ka musa smjiyax wauwa.我邀請親戚幫忙去女方家做聘工。
-
Splutut mu peeiying ka laqi mu qbsuran o hlayan na kana.我叫我大兒子去尋找家族，他都找到了。
-
Tglutut namu ka mseupu bi quri ana manu euda.做任何事情，你的親戚最團結。
-
Tllutut kana ka alang hini o wana yaku ka aji lutut dha.這部落都是親戚，只有我不是他們的親戚。
-
Manu sun su haya tmlutut smpug hangan mhuya su?你為什麼只點親戚的名字，你要做什麼？
-
Tmnlutut ku matas hangan dha o hbaraw ka ini mu klai matas hangan dha.我寫家族的名字時，有很多我不認識不會寫。
-
Tnlutut seejiq gaga o mnegaya bi.那些人的親戚很守祖訓規範。
-
Ttlutut dha ka alang hiya o msqpuring balay.那部落對親戚間的關係常聚在一起。
-
Ltuda su aji lutut ha!不是親戚的，你不要稱親戚哈！
-
Ltudan su ka seejiq raaw o mqneuqu su kida.你把外人稱親戚是錯的。
-
Ltudaw mu matas hangan ka lutut da.親戚的名字我來寫。
-
Ltuday ta kmeaguh ka Mgay Bari.我們邀請親戚來參加感恩祭。
-
Ltuji kmeaguh ka mkan pntryian ha!參加婚宴時要邀請家族哈！
-
Ltudun mu pgkla lqian mu ka emeima ka lulut ta.我要告訴我的孩子，哪些是我們的親戚。
-
Ltdanay su qmijing wauwa ka risaw su ha.不要讓你的兒子娶親戚的女兒。
-
Ltdani bi tmgsa ka knkla kndsan Truku.太魯閣族的文化一定要讓家族知道。
-
Tayal luul qmita seejiq ka huling na.他的狗看到人叫的很兇猛。
-
Dmpluul huling pklawa sapah ka dhiya.他們是讓狗吠顧家的人。
-
Ida empluul qmita seejiq ka huling gaga.那隻狗看到人一定會吠。
-
Gluul mu huling mkla ka niqan seejiq gisu hini.我用狗吠聲知道有人來了。
-
Gmluul huling maduk bowyak ka Truku.太魯閣族用狗吠來追獵山豬。
-
Gmnluul ku huling smbu rungay ka shiga.昨天我因狗吠聲來獵射猴子。
-
Gnluul mu huling hmjiyal ka empgeeguy tnegliing.我因狗吠發現了躲藏的小偷。
-
Kkluul mhraw samat ka huling su o dai bi psluhay han.為了使你的狗能狂吠追踪獵物，一定要先訓練牠。