Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Slkahaw ta smpung kngkingal lubuy ka buwax payay.
    我們把白米秤成每一袋都是輕的。
  • Slkahay ta peapa ka kuyuh ga mshjil.
    我們讓懷孕的婦女揹輕的。
  • Ana hmuya o iya slkahi qmita ka tgqbsuran.
    不管怎麼樣不要輕看長輩。
  • Slkahun mu mangal smka dmayaw mapa ka napa payi mu.
    我要幫忙拿一半來揹使我祖母揹的輕。
  • Slkhanay ta pqeepah kyuhan ka lhkah qpahun.
    輕鬆的工作我們讓婦女來做。
  • Slkhani rbuk su mimah ka sinaw nii.
    喝這酒來減輕你的疲勞。
  • Iya lhlah bnkuy mu hakaw.
    不要解開我綁的橋。
  • Dmlhlah bnkuy biyi kacing ka dhiya gaga.
    他們那些人是解開綑綁牛寮的人。
  • Emplhlah ku gasil qlubung ka yaku da.
    我要卸開套腳陷阱的繩子了。
  • Glhlah misu gasil kacing ka bkuy su djima.
    你要綑綁桂竹的繩子,我為你解開牛繩。
  • Ma su gmlhlah negul wahug towkan mu, hyaun su?
    我綁在背網肩帶的繩子你怎麼解開 ,你要做什麼?
  • Gmnlhlah ku hnaut qngqaya napa tdruy ka yaku.
    我解開了貨車上捆綁承載物的繩子。
  • Gnlhlah mu hmurah libu babuy ka qwarux o sbkuy mu srak rudux.
    我解開豬舍的黃藤用來綁雞的圍籬。
  • Aji kklhlah ka negul su muhing kacing o pskrci bi mkuy.
    避免鑽牛鼻的繩子鬆開要綁緊。
  • Aji biyaw ka tbyaxan mhuma do kmlhlah ku gasil qlubung da.
    農忙快到了我想去解開套腳陷阱的繩子。
  • Kmnlhlah ku djima bnkuy su lngu ku maangal kingal hnyigan o ini usa baga mu mangal.
    我本來想解開拿一根你捆的桂竹,我下不了手。
  • Knlhlah na bnkuy sneunux ka swayi su kuyuh o mslikaw balay.
    你妹妹鬆開頭髮的綁帶很快。
  • Lmlhlah ku bnkuy dha o ini mu tklai lmhlah pnskrut mkuy ka duma.
    我解開他們綁的,有些綁的很緊,我解不開。
  • Mglhlah mu llhlah na negul ramil galiq ka laqi su.
    你的孩子解開布鞋帶像我一樣。
  • Mmlhlah ku bi huling dha tjiyal qlubung siida, huya kuna qyuci do ki nalax mu.
    我正要解開被別人的套腳陷阱捕到的狗時,我差一點被咬就放棄了。
  • Saan hmut qmlubung aji tnqrunang o mneglhlah bi gasil qlubung ka Truku.
    太魯閣族人常會解開隨便設在不是屬於他獵場的陷阱線。
  • Mntlhlah nulan ka kacing o asi usa tdhjiq mkan nhuma qmpahan.
    鬆脫的牛就直接去田裡吃農作物。
  • Msnlhlah nami tlnga glaqung mu ka seejiq kiya o huya nami pttlung.
    我們為了那個人解開我的雉雞套頸陷阱發生爭執,我們差一點打起來了。
  • Nangi na mtglhlah ka negul mu waru huling ga, ki pnskrut mu mkuy duri.
    稍微看到拴在狗頸部的繩子鬆開了,我立刻又綁緊。
  • Nulan mu ka kacing o wada mtlhlah nanak.
    我拴牛的繩子自己解開了。
  • Paru su do nlhlah su nanak ka galuk lukus da, hay ga?
    你長大了應該會自己解開釦子了,是吧?
  • Plhlah pnskrtan mkuy lqian o tklaan na lmhlah huwa?
    你叫小孩子解開綁很緊的繩子,他能解開嗎?
  • Niqan gaya mniyah do ini pneglhlah saan qmlubung qrunang taxa ka sayang da.
    有了外來政權的法律後現在去別人的獵場設置陷阱不會開放了。
  • Pnlhlah mu smadu seejiq ka hmurah para sangi.
    我雇用別人來解開胡瓜架。
  • Pplhlah na libaw tkurih knan ka tama mu o asi na ka spgan ka gasil lnibaw.
    我父親叫我去卸開竹雞的套頸陷阱,他一定會數算陷阱的繩子。
  • Ini bi ptlhlah mkuy saw bbkiyun ka baki mu.
    我祖父綁所要綁的絕不會鬆脫。
  • Miyah sglhlah bnkuy dnamux sapah smluhay lmhlah ka laqi mu.
    我的孩子跟著來學習解開屋頂的綑綁物。
  • Saw sklhlah ribul musa ngangut ka seejiq.
    人們上廁所時總是要解開褲子。
  • Sknlhlah na bnkuy sneunux likaw lmhlah ka qnegapi sneunux.
    她鬆開辮的頭髮像鬆開綁的頭髮一樣快。
  • Slhlah ta nulan ka huling o msqqgu qaras.
    我們解開被拴的狗時,狗快樂的跳躍起來。
  • Smlhlah bi lukus trmaan ka hbaraw laqi.
    很多孩子要洗澡需要很多次脫衣服。
  • Kha kmbragan ka qnegapi sneunux su ga o splhlah su emaan?
    你辮那麼長的頭髮,你請誰鬆開呢?
  • Tglhlah bi biyi mirit ga o aji mtabug mirit sayang da.
    很會解開羊寮的那個人現在不養羊了。
  • Tllhlah lukus kana ka mha tmapaq.
    要去游泳的都脫下衣服。
  • Gisu ku tmlhlah bnkuy rpun hdlun mu isil.
    我正在解開要移到別處的倉庫。
  • Tmnlhlah ku bnkuy hakaw lbay o prihun mu mkuy bgurah duri.
    我解開吊橋繩索再換新的來綑綁。
  • Tnlhlah hakaw mu dowras sipaw ga o saw bi ima wa!
    解開我對面懸崖做的橋會是誰呢!
  • Rait bi ttlhlah na gmeeguy gasil ngahi ka seejiq kiya.
    那個人經常很快速的解開釣繩偷竊。
  • Lhlaha su bnkuy dha hakaw dowras ha.
    你別解開別人綁在懸崖上的橋哈!
  • Mnhdu ka misan do lhlahan ka qlubung da.
    冬天結束就卸開套腳陷阱了。
  • Lhlahaw mu yaku ka hntur elug gaga.
    那路障讓我去移開。
  • Lhlahay ta haka lukus laqi trmaun.
    我們幫要洗澡的孩子脫衣服。
  • Lhlahi su ka tlnga tkurih mu daya hiya.
    我在上方那裡的竹雞套頸陷阱,你不要卸開。
  • Lhlahun su ka hakaw luway do o mowda ta inu da?
    你去解開吊橋的話,我們要過哪裡了?
  • Lhlhanay misu haya ka qnegapi sneunux su hug?
    我來替妳鬆開妳辮的頭髮好嗎?
  • Lhlhani haya ka snirug waru payi su.
    你幫祖母解開她的項鍊。
  • Iya lhlih seejiq.
    別動口欺負人。
  • Tayal lhlih ssipaq laqi mu ka laqi su.
    你的孩子怎麼這麼會動手打我的孩子。
  • Dmlhlih seejiq ga o ana ima ini skuxul.
    動手欺負人的那些人任何人都不喜歡。
  • Dmplhlih lqian sjiqun ga o aji malu tnegsa dha laqi.
    教唆孩子動手欺負人的那個人,教養孩子不是很好。
  • Emplhlih su knan uri isu ga, hmnuya ku sunan?
    你也要欺負我喔!我對你做了什麼?
  • Ungat pusu na glhlih mu seejiq ka yaku.
    我不會無緣無故的欺負人。
  • Manu pusu na gmlhlih su seejiq ka isu?
    你欺負人是什麼原因?
  • Gmnlhlih su knan o aji ku msiyuk, iya slhbun.
    你欺負我我不會反駁,別擔心。
  • Gnlhlih na seejiq o hiya ka ga pkowxun utux sayang.
    過去他欺負人,現在反而被神明詛咒。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 562
  • 563
  • 564
  • 565
  • 566
  • …
  • 940
  • Next ›

33,781–33,840 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 557 visits today · 879 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in