Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Leeluaw mu eusa tqnay sunan musa rmigaw dgiyaq ka laqi mu.
    我讓我的孩子隨時可以跟你上山狩獵。
  • Leeluay ta eusa smluhay dmuuy asu skiya ka risaw ta.
    我們讓我們的兒子隨時去學習開飛機。
  • Leelui eusa smluhay smmalu sapah qpras ka duma laqi su.
    讓你有些孩子隨時學習蓋水泥房屋。
  • Leeluun mu eusa matas kari Amirika ka kingal laqi mu.
    我要讓我的一個孩子隨時學美語。
  • Leelanay su pqeepah quri naqih ka laqi.
    不要讓孩子隨時做壞事。
  • Leelaani ta ssluhay knkla kndsan Truku ka laqi ta.
    我們讓孩子隨時學太魯閣族的文化。
  • Malu bi ssbu qbhni ka leesug.
    三叉箭很好用來射鳥。
  • Quri manu ka leexan su slhayan isu?
    哪一方面是你容易學的?
  • Ga leexan bi taan ga o kika sapah ima?
    那看得到的是誰的房子?
  • Dmleexan bi slhayan kari dha ka dhiya gaga.
    他們的話是很容易學習。
  • Dmpsleexan bi tmgsa laqi matas ka dmptgsa gaga.
    那些老師們他們是很清楚的教導學生。
  • Empleexan mu peeyasan ka uyas nii.
    這首歌我很輕易的唱。
  • Kkla su embahang o empsleexan ku bi rmngaw.
    為了你聽的懂,我會清楚的說。
  • Gleexan mu tmgsa sunan o bitaq bi hi biyax mu da.
    我很清楚的教你,我已經盡力了。
  • Gmleexan ku qpahan o msriqu giman wah!
    我找輕鬆的工作很難找餒!
  • Gmnleexan su smlaan sapah o hmjiyal su da?
    你找好蓋房子的地方,你找到了嗎?
  • Gnleexan mu paan smbu ka paru rqnux o knmalu utux mu.
    我很容易揹獵射的公水鹿是我的運氣好。
  • Kkleexan su smlaan ka sapah qpras o kdrmuci smluhay.
    水泥房要蓋得容易就要好好學習。
  • Qulung malu karat do asi kleexan taan kana ka dgiyaq.
    只要天氣晴朗,所有的山都看起來很清晰。
  • Kmleexan ku bi tmgsa miri sunan.
    我想要清楚的教你浮織。
  • Kmnleexan su slhayan kari Truku o ana rabang.
    你願意清楚的學太魯閣族語是很值得的。
  • Kari Nihung o mgkala knsleexan slhayan kari Truku.
    學習日語比學太魯閣族語容易。
  • Tglhayun dmuuy ka tdruy do maaleexan bi pgriqan da.
    習慣開車時就變得容易開了。
  • Mnegsleexan bi ttgsa na laqi matas ka mtgsa gaga.
    那位老師很清楚的教導學生。
  • Mnleexan bi qtaan ka dgiyaq ga o ini qtai rlungan da.
    原來很清楚看到的那座山起雲時就看不到了。
  • Payi su o msleexan na bi hiya ka miri.
    對你的祖母而言浮織不會困難。
  • Msnleexan nami ngalan bgiya empgeeluk o hiya ka plealay na.
    我們為了他先搶到容易採的虎頭蜂而發生爭執。
  • Gaga mtgleexan ga ka dgiyaq Klbiun.
    那清楚看到的就是奇萊山。
  • Nleexan bi spgan ka patas nii hki msa ku.
    我希望這一本書容易讀。
  • Pgleexan su bi tmgsa uyas o ini nami biyaw klaan.
    你很清楚的教歌,我們很快學會。
  • Ini pnegleexan smlaan ka asu skaya.
    飛機不容易製造。
  • Bhangan bi ka pnleexan su mlawa.
    你清晰的呼叫聲聽得很清楚。
  • Eneinu ka dgiyaq prdangan o ppsleexan mu tmgsa munan.
    任何容易迷路的山,我要清楚的教導你們。
  • Psleexan bi tmgsa knan quri pnegaya Truku ka baki mu.
    我祖父很清楚的教導我太魯閣族的祖訓規範。
  • Wada ptgleexan bi buan qowngu pais ka pusu samaw nami.
    我們的發電廠很容易被敵人的大砲射中。
  • Miyah sgleexan puyan cimu siyaw pnlaq ka rudan Truku.
    太魯閣族的祖先依靠海邊容易做鹽。
  • Saw skleexan deedaan gsilung saan na tbasaw ka baki mu.
    我祖父老是在容易俯瞰大海的地方乘涼。
  • Laqi na o sknleexan na bi matas ka ptasan gqringan.
    他的孩子把研究所當作是容易讀書的地方。
  • Quri euda mntaril hakaw utux hici o spleexan bi rmngaw ka tama mu.
    我父親很清楚的教導以後過靈橋的事。
  • Baki mu o spleexan na bi smpug ka pnltudan rudan nami bitaq knan do msnmngari knxalan da.
    我祖父很清楚的數,我們祖先延續到我是第九代了。
  • Tgleexan bi qtaan ga o kika dgiyaq Bburaw.
    那清楚看到的就是合歡山。
  • Tlleexan mhiyug brah kana do asi ku tprut bukuy ka yaku.
    大家都很明顯的站在前面時,我就退到後面去了。
  • Nii ku tmleexan daan mkraaw yayung laqi matas.
    我在找容易讓學生涉水過河的地方。
  • Tmnleexan ku qtaan gsilung smmalu tatat ka yaku.
    我尋找可以做高地容易看到海的地方。
  • Tnleexan bi qtaan qmpahan trabus ga o baki su?
    那很清楚的看到花生田的主人是你爺爺嗎?
  • Ttleexan dha qmita asu gsilung ka mrata o asi duuy lihaw qqita thiyaq.
    軍人為了清楚看到船艦,就用望遠鏡看。
  • Psleexa su pspung knkla aangal patas ppgriq tdruy dhyaan.
    你不要用簡單的考題讓他們取得駕照。
  • Psleexan bi tmgsa baki mu ka pnegaya Truku.
    太魯閣族的祖訓規範,我祖父教導的很清楚。
  • Psleexaw mu tmgsa lqian snaw ka ayus dxgal.
    我要清楚的教我男孩子土地的界線。
  • Psleexay ta tmgsa knxalan sayang ka nniqan rudan Truku.
    太魯閣族祖先的傳統領域,我們清楚的教導現代人。
  • Ini su psleexi tmgsa lqian kuyuh ka miri do huya dha sun mkla kida?
    你沒有清楚教導女孩子織浮織的話,她們怎麼會織呢?
  • Psleexun mu tmamas ka bgiya hnlayan mu.
    我發現過的虎頭蜂窩,我要清楚的做標記。
  • Psleexanay ta mhidaw thdagan ka phdagun.
    我們把要曬的東西曬在容易被陽光照射的地方。
  • Psleexani pplawa bbaraw plawa ka mlawa.
    讓喊叫的人能清楚長聲喊叫。
  • Lglug ptucing isu ka busuq gaga.
    那李子你去搖動使其掉落。
  • Tayal lglug su, ga su hmuya?
    你怎麼那麼好動,你怎麼了?
  • Dlglug ini gseesu ga o knlgan dha hi saw rhruh.
    那些好動不會安靜的人,他們一直都是這樣。
  • Dmlglug bgiya ga o dmqrak bubu bgiya.
    搖動虎頭蜂巢的那些人是採虎頭蜂的。
  • Qulung mrunug paru do empklglug kana dxgal niqan ta nii.
    一旦有大地震時,我們住的這地方都會被震動。
  • Emplglug kana dsnaw alang musa smtrung mkan pais ka bukung.
    領袖會動員部落的男士去抵抗敵人。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 558
  • 559
  • 560
  • 561
  • 562
  • …
  • 940
  • Next ›

33,541–33,600 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 559 visits today · 881 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in