Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Gnlahang mu lmaung tntakan kmaraw ka sowki nii.
    這把柴刀是我用在焚燒開墾地清理防火線的。
  • Kklahang su saman o grbu ta balay hug?
    要是你明天要去做防火線的話,我們一大早去好嗎?
  • Asi ta klahang nnisu ka sayang han.
    我們今天就先去做你的防火線。
  • Kmlahang su sayang o yaa su lnabu ka hndayu da?
    你今天想做防火線的話,你便當做好了吧?
  • Kmnlahang qmita gneelug mu ka tama su.
    你父親把我開的路看作是防火線。
  • Knlahang dha o llabang balay.
    他們做的防火線很寬。
  • Maalahang ka ini tgaluk lnaung.
    防火線做的好就不會波及他處。
  • Mglahang su ka llahang tama na.
    他爸爸做的防火線像你做的一樣。
  • Ida paah snduray na mkmlahang ku msa o ida ini lahang na.
    他從前陣子就說想做防火線,但一直都沒有做。
  • Mllahang ta nanak ka ini biyaw.
    我們各自做防火線比較快。
  • Mmlahang ku bi do asi lu ‘maq’ quyux paru da.
    我正想做防火線時就突然「maq」下了大雨。
  • Ana ima ida mneglahang bi ka tahut.
    任何人一定要做防火線來防火。
  • Msnlahang nami bilaq lnahang na tkdayak smudal mu.
    我們為了他做小的防火線延燒到我的休耕地起了爭執。
  • Nlahang su llabang hari, kika aji mha tkdayak.
    你應該把防火線做寬一點,這樣才不會延燒。
  • Ma su plahang laqi, mkla lmahang ka laqi gaga?
    你為什麼叫孩子做防火線,孩子會做嗎?
  • Ini pneglahang ka seejiq o ptgaluk bi lnaung dha.
    不會做防火線的人,他們燒的很會波及延燒。
  • Pnlahang na laqi o iya ququ tkdayak kida!
    他讓孩子做防火線,難怪燒了會波及他處!
  • Wada ptglahang uqun rbuk mhuqil ka kingal yami hiya.
    我們那裡有一個人因做防火線過勞而死。
  • Miyah sglahang knan o kkeaguh na lmahang nhiya uri.
    他來跟著我做我的防火線,是為了也能請我做他的。
  • Saw sklahang ana aji lhangun ka baki mu.
    我祖父老是做防火線,連不該做的也去做。
  • Sknlahang na qmpahan na nanak ka qmpahan taxa uri.
    他做別人田地的防火線當作是做自己田地的防火線。
  • Slahang ta bi ka lmaung kiyig sapah.
    在房子旁邊焚燒時必須做防火線。
  • Smllahang bi ka lala lhangun.
    要做的防火線很多,很費時去做。
  • Splahang su sowbaw bi o endwaun na lmahang?
    你託懶散的人做防火線時,他會做得好嗎?
  • Tglahang bi ga o niqan bi qnlahang na quri lmaung.
    那做防火線的人很注意有關焚燒的事。
  • Tllahang kana lmaung tntakan ka yami hiya.
    我們那邊的人要焚燒開墾地時都做防火線。
  • Nii nami tmlahang aji tkdayak sqama sapah.
    我們正在做防火線避免延燒到房屋。
  • Tmnlahang ku tksadu lmahang ka yaku.
    我專門受雇做防火線。
  • Tnlahang ga o malu bi lnahang na.
    那做防火線的人很會做防火線。
  • Ttlahang na o 7 hngkawas bitaq sayang da.
    他做防火線至今已七年了。
  • Lhanga ta nnaku ka saman hug?
    明天我們來做我的防火線好嗎?
  • Lhangan na bi ka sysiyaw tntakan na.
    他開墾地的旁邊徹底的做了防火線。
  • Lhangaw mu ka lhangun su hug?
    你要做的防火線,讓我來做好嗎?
  • Lhangay ta haka lhangun baki su.
    你祖父要做的防火線,我們來替他做。
  • Lhangi haka lhangun lupung su paru.
    你親家要做的防火線,我們來替他做。
  • Lhangun mu saman ka tntakan mu.
    我開墾地的防火線我明天要做。
  • Lhnganay ta haka lhangun kuyuh kmptuhan gaga hug?
    那寡婦要做的防火線,我們來替他做好嗎?
  • Iya lhngani haka lhangun empaadawi gaga.
    那懶惰的人要做的防火線,不要替他做。
  • ‘lak’ msa smqar ka puniq.
    槍「lak」這樣射擊著。
  • Keeman do lala ka pngrah ka karat.
    晚上時,天空有無數的星星。
  • Alang nami o pnegalang ka lala bi.
    我們的部落有很多果樹。
  • Dlala pila ka alang hiya.
    那部落都是些有錢的人。
  • Dmpslala tmukuy masu ga o hbaraw sapah dha.
    那播種很多小米的人,他們家人口多。
  • Empaalala bi klaway ka maah smpsik phpah gaga.
    會有很多蝴蝶來吸那些花蜜。
  • “empnlala ku miyah tghuy sapah su” sun mu ka lupung mu.
    我對我朋友說:「我會很多次來你家坐坐。」
  • Empslala su mhapuy tutu hlama ka sayang, hbaraw seejiq meekan.
    今天你要煮很多竹筒飯,有很多人要來吃。
  • Enlala ta tqnay musa pngahi ka ita hug?
    我們來多次一起去釣魚好嗎?
  • Enlala huda ka shkawas o ini shuda ka hngkawas sayang da.
    去年下過很多雪,今年沒有下雪了。
  • Glala mu tmgsa lqian ka quri mnegaya.
    有關守祖訓規範的事,我要多次教導孩子。
  • Gmlala mrata pais ka puniq lxlax.
    機關槍可以掃射很多敵軍。
  • Gmnlala ku keelgan marig qsurux ka shiga.
    我昨天買很多種類的魚。
  • Gnlala mu pksiyuk sjiqun ka tdruy mu o ini huya.
    我的車子很多次借給別人開,沒有出狀況。
  • Kklala ka ubung su o ququ smquri.
    要使你織布箱的數量很多就盡量雕製。
  • Klala hari ka eekan su, tuku kida?
    這樣夠了嗎?你吃多一點。
  • Kmnlala qmita dxgal mu kingal bi libu o miyah srhqul knan.
    他把我僅有的一分地看成是很多,是來諷刺我。
  • Kmpklala su tmukuy basaw o hyaun su?
    你想播種很多小黍要做什麼?
  • Knlala kntuy na masu o smkla nbaki ka nkira.
    他收的小米多得新米趕上舊米。
  • Wada maalala ka sapah alang hini o pnaah mnrana laqi.
    這個部落的家數變多是從孩子增加。
  • Ki bi saw mglala hari munan ka risaw alang nami.
    我們部落的男子好像比你們多。
  • “mkmnlala ku peapa asu skaya” msa ka laqi su.
    你的孩子說:「我想多次搭飛機。」
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 543
  • 544
  • 545
  • 546
  • 547
  • …
  • 940
  • Next ›

32,641–32,700 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 569 visits today · 891 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in