Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Mslikaw bi mksa tama su.
    你父親走路很快。
  • Mmksa ku bi do “peapa ta tdruy mu” sun ku lupung mu.
    我正想走路時,我的朋友說:「坐我的車子吧!」
  • Mnegksa bi ini kmpeapa tdruy ka hiya.
    他喜歡走路不想坐車。
  • Mnksa su isu da, mk5 jiyax ga?
    五天的路程你走過了嗎?
  • Msnksa nami thiyaq embbruq qaqay mu.
    我們為了走遠路我的腳起泡而爭執。
  • Niqan nuda ka sapah o naqih nksa ka musa bbuyu.
    有違反禁忌的事,狩獵時運氣也會不好。
  • Ini pksa elealang lqian ka bubu na.
    他的母親不喜歡讓小孩子在各部落遊蕩。
  • Ini pnegksa ka seejiq ga dmuuy tdruy.
    有車的人不願意走路了。
  • Mkkray bi kksa na ga o pnksa psuluhay paah bilaq tama na.
    走路很穩健的人是他爸爸從小就磨練的。
  • Ppksa na knan musa bbuyu ka tama mu o tmgsa balay.
    我父親讓我去狩獵很認真的敎我。
  • Bitaq wada ptgksa bbuyu tssamat mhuqil ka qbsuran mu snaw.
    我哥哥因狩獵一直到死。
  • Wada sgksa lpungan ini peapa tdruy ka hiya.
    他跟著朋友一起走路沒有搭車。
  • Iya skksa saw ga dha hpuyan.
    不要在他們煮飯的地方走來走去。
  • Sksa su mtkaji ka laqi o aji empurug?
    你這樣遊蕩小孩子不會學你嗎?
  • Smkksa bi ka ungat tdruy.
    沒有車子就必須走路。
  • Spksa mu musa ptasan ka laqi o ungat pila sadu dha tdruy.
    我讓小孩子走路去學校是沒有錢付車費。
  • Tgkksa bi mkleelug ga o risaw ima?
    那個常在馬路上閒晃的人是誰的兒子?
  • Ga tmkksa rmangay laqi na ga pbaya mksa ka bubu.
    媽媽在逗弄剛學習走路的孩子。
  • Tmnksa nami pkbrax hiyi ka nniqan nami mrata.
    我們在當兵時常常訓練行軍強身。
  • Ttksa na ka seejiq kiya o ini knru embbiyax bi hiyi na.
    那個人經常走路當然他的身體很強壯。
  • Ksaa su ga pmkayan.
    不要在做家務事的地方走來走去。
  • Embiyax bi ksaan ka baki mu.
    我祖父很耐走。
  • Ksaaw mu yaku rudan ka quri daya.
    由我老人家往上方去狩獵。
  • Ksaay ta ita ka quri hunat.
    由我們往下方去狩獵。
  • Iya ksai mklealang ka laqi.
    別讓小孩子往各個部落走來走去。
  • Elug ksaun nami o lala bi dowras.
    我們要走的路很多懸崖。
  • Kseanay su thiyaq ka baki su ga kgguun mnarux.
    不要讓你病重的祖父走遠路。
  • Kseani thiyaq psluhay ka laqi snaw.
    讓男孩子學習走遠路。
  • Ksa smmalu ka sapah su.
    你的房子要這麼做。
  • Dmksa nanak rmngaw ni ini kshaya ka dhiya.
    他們是光說不練的人。
  • Dmpksa ka tminun bluhing sunan ga o dhiya ka mtgsa tminun bluhing.
    那些對你說要這麼編簸箕的人,他們是編簸箕的師傅。
  • Empksa ku tmgsa smkrig ka yaku.
    我要教這樣剮麻。
  • Gksa mu tmgsa smkrig ka gsak nii.
    這剮麻器是我要用來教剮麻的。
  • Gmksa ku smkrig o tnegsa bubu mu knan.
    我這樣剮麻是我母親教我的。
  • Gmnksa ku tmgsa tminun brunguy lqian mu snaw ka shiga.
    昨天我教我兒子這樣編背簍。
  • Gnksa su tmgsa tmabug rudux hyaan o klaun na balay.
    你教他這樣養雞他很懂。
  • Kksa su tmgsa tmukuy basaw o prgan dha ba.
    你這樣教播種小黍,他們很用心學。
  • Kmkksa ku mkraaw yayung o “Ksa ta hini.” sun ku kuyuh mu.
    我想這樣涉水過河,我妻子卻對我說:「我們走這裡。」
  • Kmksa su mhuma sruhing o hmai nhari, iya wana quwaq nanak.
    你想這樣種山蘇的話就趕快種,不要只說說而已。
  • Kmnksa ku rmngaw hyaan o smnguhi ku da.
    我原來想要對他這樣說,但我忘記了。
  • Knksa na tmgsa smquri duhung knan o ini mu biyaw klaan.
    他這樣教我雕木臼,我很快就會了。
  • Mgksa dduuy na pucing ka baki su.
    你爺爺好像是這樣用刀的。
  • Mkksa nami nanak smmalu ka puqan uraw.
    我們各自這樣說,高山細竹的煙斗這麼做。
  • Rmngaw ka tama su o “mksa ku tmgsa smmalu ka rpun masu” msa.
    你父親說:「小米倉我要教這麼做。」
  • Mmksa ku bi tmgsa gmdara babuy o “Aji haka glu na.” sun ku dha.
    我正要教這樣殺豬時,他們對我說:「血管不是那裡。」
  • Mnegksa bi tmgsa saw euda alang ka bukung nami.
    我們的領袖喜歡教導部落的活動。
  • Msnksa nami ini ku kmshaya ka yaku.
    為了我不願意這樣執行我們發生爭執。
  • Nksa su rmngaw hyaan, ma su jiyax msiqa.
    你應該教他這樣做,你怎麼那麼客氣。
  • Pksa psalu slaq na knan ka seejiq kiya o sduan kuna.
    那個人這樣教我為他做水田,他給我工資。
  • Ini pnegksa rmngaw sjiqun, muda nanak mshaya ka baki mu.
    我祖父不會這樣教別人做,他自已那樣做。
  • Pnksa na psalu knan ka para shikuy o mk3 ku jiyax.
    他這樣指示我做他的絲瓜架我花了三天完成。
  • Ppksa su tmgsa psquri empuru ka bhniq su o tduwa su jiyun?
    你這樣的教痛風的人做你的弓,你能用嗎?
  • Saw skksa tmgsa knan ka hiya o ini tduwa sun ksa ka hiya.
    他老是這樣教我,他卻不願意被教。
  • Sknksa na laqi msaang ka rudan do naqih kuxul ka rudan da.
    他把老人家當作小孩用罵的指示這樣做,老人家就難過了。
  • Manu ka sksa su rmngaw tmaan mu shiga?
    你昨天對我父親指示這樣做說了什麼?
  • Smkksa bi tgsaan tminun ka emputut.
    笨拙的人需要多次教導這樣編織。
  • Spksa su tmgsa pqrak psigak ka laqi bilaq o aji su psrqdug laqi?
    你這樣教小孩子抓蜈蚣,你不是在陷害小孩嗎?
  • Tgksa bi rmngaw ga o nangi na aji kkshaya ka hiya.
    那常常指示這樣做是他藉故不這樣做。
  • Tkksa kana do ungat ka empkshaya na da.
    全都指示這樣做,就沒有人要那樣做了。
  • Nii ku tmksa tmgsa tminun pniri lqian mu.
    我在這樣指示教我的孩子編浮織布紋。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 515
  • 516
  • 517
  • 518
  • 519
  • …
  • 940
  • Next ›

30,961–31,020 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 4 visits today · 910 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in