Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Gmnkdadu ku tbyaxun qmpah ka yaku o kika dhuq ku dmanga laqi.我到處忙著工作，我這樣才能養得起我的孩子。
-
Gnkdadu na rmigaw ka sqrul nhapuy na.他煮的食物燒焦是因為他到處遊蕩。
-
Kana kkdadu qtahi ga o ga miying uqun hqlun na.那些忙著走來走去的螞蟻是在尋找要搬運的食物。
-
Ga kmkdadu skaya qqhuni miying kuwi ddanga na wawa ka qbhni.鳥在飛來飛去找蟲養牠的小鳥。
-
Knkdadu na mkbbuyu ka samat sdanga na laqi ka tama.他爸爸到處去狩獵是為了養孩子。
-
Ga maakdadu rrigaw ka seejiq kiya.那個人真的變成了到處遊蕩的人。
-
Mgkdadu ptbiyax qmpah kana ka mnswayi nami.我們兄弟姊妹都一樣忙著工作定不下來。
-
Mkmkdadu su mkngngangut o iya lu miying qqan.你想在外定不下來的話別想找吃的。
-
Mnegkdadu bi mtbiyax kmaji tlayan kuwi uqun na ka krubaw.蜘蛛忙著到處織網捕捉牠要吃的蟲。
-
Mnkdadu hmaqul uqun rbagan ka qtahi o msngari uqun kingal knmisan gnutu na bling hiya.夏天到處搬運食物堆在洞裡的螞蟻，就算一個冬天吃了還有剩。
-
Msnkdadu nami rrigaw laqi mssmriq.我們為了互相怪孩子浮躁不安地遊蕩而發生爭執。
-
Nkdadu su mdawi rmigaw binaw, ki sdmaun su hici.你若懶惰而浮躁不安，以後你會惡運連連。
-
“paakdadu tmbiyaxan matas ka laqi” sun ku baki mu.我祖父對我說：「讓孩子忙於讀書。」
-
Pgkdadu laqi mu miying pila ka laqi su.你的孩子像我的孩子一樣急急忙忙找錢。
-
Ini pkdadu prigaw, tmgsa bi tgseesu laqi ka tama mu.我父親敎孩子們不要去遊蕩，要靜下來。
-
Ini pnegkdadu mnegseesu bi kana laqi na ka hiya.他所有的孩子都不喜歡浮躁不安都很安靜。
-
Pnkdadu ptbiyax ppatas laqi ka rudan o ana bi rabang.父母親讓孩子忙於讀書是值得。
-
Pnkdadu kuna pcinun saw ttunun ka tama mu.我爸爸讓我忙於編所要編織的。
-
Ppkdadu na ptkaji lqian na o ungat pusu kana laqi na.他讓他的孩子浮躁不安，他的孩子都沒有成就。
-
Wada ptgkdadu sqama dngdang mhuqil ka kingal laqi na.他有一個孩子因跑來跑去而被燙傷死亡。
-
Musa su sgkdadu mrigaw lupung su hi o manu brihun su?你去跟著你朋友那裡遊蕩，對你有什麼益處呢？
-
Miying tblngan skdadu na ka bubu rudux gaga.那隻母雞急急忙忙在找生蛋的地方。
-
Sknkdadu na mmkay ka mmiyak uri.他急急忙忙把做外面的家務事當作是家內的事務。
-
Smkdadu bi ptbiyax ka lala euda.有很多事要做會使你忙碌不堪。
-
Spkdadu kuna musa qmlubung ka rudan mu.我爸爸讓我忙於去放陷阱。
-
Tgkdadu bi mtbbrih pmyakan ga o laqi ima?那個在走來走去做家務事的是誰的孩子？
-
Manu sun namu ha tmkdadu miying hiya?你們在那裡走來走去找什麼？
-
Tmnkdadu ku miying laqi mu wada meydang o hlayan mu da.我浮躁不安找我迷路的孩子找到了。
-
Ttkdadu na miying kadu brunguy o lala bubu rudux ptblngun na.他到處尋找舊背簍是因他有很多母雞要生蛋。
-
Kddua su mtbbrih ga pmkayan mhapuy.不要在忙著煮飯的地方走來走去。
-
Kdduan na prigaw ka laqi do o hmut ungat pusu da.他讓孩子到處遊蕩就沒有甚麼成就了。
-
Kdduaw mu nak pqeepah ka laqi mu ttpusu na.為使我的孩子有成就，我自己會讓他忙於工作。
-
Kdduay ta ptbiyax ppatas ka laqi ta Truku hug?我們讓我們太魯閣族的孩子努力讀書好嗎？
-
Kddui mtbiyax ka qmburung payay, sklaun karat da.趕緊收割稻米，會被天災趕上了。
-
Kdduun mu mtbiyax ka tbyaxun ni mha ku bbuyu.我把要做的趕緊做完，我要去狩獵。
-
Kddaanay su ptkaji ka laqi.不要讓孩子浮躁不安的遊蕩。
-
Kddaani ptbiyax tminun ka wauwa su mha sjiqun.你的女兒要嫁了讓她忙於織布。
-
Kdamat cih hyaan ka isu han!你與他敘舊吧！
-
Dmkdamat hana mqqita ka dhiya.他們是剛見面在敘舊的人。
-
Hana mu taan ka mnseupu nami matas o empkdamat ku hyaan.看到久未見面的同學我和他彼此敘舊。
-
Gkdamat mu lupung mimah ka sinaw masu nii.這小米酒我要用來和朋友喝來敘舊的。
-
Kkdamat su buan su o iyah sapah ksa.你要和媽媽敘舊的話請她來家。
-
Bsiyaq subi ini tai da kmdamat ku bi sunan.好久沒有看到你了，我想和你敘舊。
-
Kntkdamat mu sunan o bitaq misu spian.我為了要和你敘舊甚至夢到你。
-
Miyah ku mkdamat sunan ka sayang.現在我來是要和你敘舊。
-
Seejiq o mkkdamat bi kana.人都有互相敘舊的時候。
-
Mkmalu bi ka seejiq o mnegkdamat balay.很要好的人很會相互敘舊。
-
Lupung mu o mnkkdamat nami ni wada suni da.我和朋友敘舊後他就離開。
-
Lmingis msnkdamat lqian na ka bubu.母親因孩子要道別而哭泣。
-
Mowsa ka payi su do nkdamat su cih hyaan da.你祖母要離開你應該來和她敍舊。
-
Pkdamat ta cih han, ki ta ha meudus.我們趁活著的時候，該敘敘舊吧！
-
Ini pkmalu ka seejiq o ini pnegkdamat uri.交情不好的人不會敘舊。
-
Malu bi pnkdamat nami.我們敘舊的真好。
-
Tama mu o saw skdamat rmngaw nniqan ta sbiyaw.我父親老是敘述我們以前的故鄉。
-
Sknkdamat bi ga o wana haya pnqqita dha.他們敘舊因他們難得見面。
-
Smkdamat bi ka laqi mu mowsa thiyaq.我的孩子要去遠方引起我們來敘舊。
-
Spkdamat na meuyas knan ka uyas sntmaan mu.他用敘舊的方式來唱我死去太太的歌。
-
Tgkdamat bi ga o ga tmayan lupung paru.那在敘舊的是有親家進到他家。
-
Tkkdamat kana do kmdamat ku uri da.都在敘舊時，我也跟他們敘舊了。
-
Ttkdamat dha o mdka aji emplealax.他們敘舊像是依依不捨。