Skip to main content
  • Home
  • Search
  • Roots
  • Words
  • Phrases
  • Sentences
  • Categories
  • Alphabet
  • News
中文

Sentences

56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.

Example sentences currently have Chinese translations only.

  • Miyah sghrgu qhuni thuun na ka laqi mu.
    我的孩子為了他要燒的木材跟著去溜運。
  • Shrgu bi daan ka elug qhqahur hiya.
    那邊石子路通過的時很容易滑動。
  • Saw skhrgu mirit muda qmpahan mu ka seejiq ga o sgkhaya ka bunga mu mkgabal.
    那個人趕羊老是通過我的田地造成滑動連帶很多地瓜被拔出。
  • Sknhrgu na djima hmrgu ka qwarux.
    他把黃藤當作溜運竹子一樣。
  • Smhhrgu bi ka djima smluun sapah.
    要蓋房子的竹子需要費時的溜運。
  • Sphrgu na lqian ka djima o pdaun na kska payay mu.
    他讓孩子溜運竹子通過我的稻田中。
  • Tghrgu bi btunux knhrus na ka sipaw gaga.
    對面的坡地因斜的地比較容易落石。
  • Thhrgu qhuni ka dhiya o hmrgu ku skuy srkagun mu ka yaku.
    他們都在溜運木材而我溜運箭竹做床舖。
  • Ga tmhrgu samat lala nangal dha ka alang hiya.
    那個部落的人忙著溜運很多他們獵到的獵物。
  • Tmnhrgu ku btunux qqdrux mu ka sngktruan.
    大前天我忙著溜運石頭拿來砌石牆。
  • Tnhrgu radax ga o krtan qhuni ka sapah na.
    溜運木材的主人他家是鋸木行。
  • Tthrgu na btunux o ensuwil kngktaan btunux ka baga na.
    他經常溜運石頭有時會扎傷他的手。
  • Hrgua su qhuni qmpahan mu.
    別在我農地上溜運木頭。
  • Hrguan su btunux ka qmpahan do empmanu ki da?
    你把石頭滾落田地上會是怎麼樣呢?
  • Hrguaw ta mkaxa ka djima su.
    後天我們再滑運你的竹子。
  • Hrguay mu yaku ka dngur qhuni.
    讓我來溜運原木。
  • Hrgui lala ka skuy psrkagun su.
    去溜運很多你要做床的箭竹。
  • Hrguun ima ka radax qhuni gaga?
    那樹幹是誰要溜運的?
  • Hrgaanay su haya ka qwarux na, khaw lala.
    他的黃藤不多了就別幫他溜運。
  • Hrgaani ku haya ka djima mu, sduay misu.
    替我溜運竹子給你工資。
  • Hrhir mnarux waru ka meegul mu.
    我有氣喘的毛病 。
  • Dhrhir mnarux waru ga, saw sgealu.
    患有氣喘病的人是非常可憐的。
  • Dmhrhir pucing ka dhiya.
    他們是磨刀的人。
  • Dmpthrhir ka qpahun dha.
    那人製作銼刀的人。
  • Emphrhir ku buji ka sayang.
    我現在要磨箭鏃。
  • Empthrhir ka sapah na.
    他家是專門製造銼刀的。
  • Ghrhir mu aga leesug ka nii.
    這銼刀是用來磨箭鏃的。
  • Gmhrhir ku pucing ka kuxul mu.
    我最喜歡磨刀。
  • Gmnhrhir ku yayu krut damat ka bitaq shiga.
    直到昨天我在磨菜刀。
  • Gnhrhir mu smbrangan ka hrhir nii o mkan bi shrhir.
    我用這銼刀來磨長矛非常鋒利。
  • Hhrhir su manu ka kana gaga?
    那些全部的你要用什麼來磨呢?
  • Ga hmhrhir manu ka tama su?
    你爸爸正在磨什麼?
  • Hmnhrhir ku 20 ka buji bgay mu sunan.
    我磨過二十支箭鏃給你。
  • Hnhrhir ima ka sowki gaga?
    那鐮刀是誰磨過的?
  • Asi khrhir kana ka sduman na taan mu.
    我看到他放置架上滿是銼刀。
  • Saw kkhrhir nanak ka smluun su o iya pndkai ka knpraan na.
    如果你只做銼刀要有大的有小的。
  • Kmhrhir ku krut mu djima ka sayang.
    我現在希望磨鋸竹子的鋸子。
  • Ma su kmnhrhir hrhir mu?
    你為什麼把我的銼刀當作是你的呢?
  • Knhrhir snalu tama su o ini qnaqih sgsayang.
    你爸爸做的銼刀好的不容易壞。
  • Maahrhir na ka hrhir negay mu hiyaan.
    我送給他的銼刀就變成他的了。
  • Mghrhir su ka hrhir na.
    他的銼刀好像你的一樣。
  • Mhhrhir nami nanak ka pucing ki ka malu ta nanak jiyun.
    我們各自磨的刀才適合自己用。
  • Mhrhir ku nanak ka yaku.
    我自己要磨。
  • Mkmhrhir ku krut qhuni jiyun mu gmqhuni saman.
    我想要磨明天我要用來鋸墾荒木頭的鋸子。
  • Mkmphrhir ku pupu mu sunan ungat hrhir mu.
    我想請你磨我的斧頭,因我沒有銼刀。
  • Mneghrhir bi tmhngul pucing ka qbsuran mu snaw.
    我哥哥很會把刀磨的很鋒利。
  • Msnhrhir nami krut naqih hnhiran na .
    我們為了他磨的鋸子不利而發生爭執。
  • Mtghrhir ka snkuan na do wada haya geuyun da.
    他把銼刀藏在顯露的地方而被人偷走了。
  • Nhrhir su nanak ka buji, ma su saw aji snaw!
    你應該自己磨箭,你不是男人嗎!
  • Nkhrhir su binaw mgrung ga, emphrhir su manu?
    若你的銼刀弄斷了,看你用什麼來磨?
  • Iya nreeru ka musa phrhir hiyaan, siqa su balay!
    別多次去託他磨,你好丟臉呢!
  • Ini pneghrhir krut o ini ekan skrut ka krut na.
    不會磨鋸子的人他的鋸子鋸東西不會利。
  • Pnhrhir mu sunan ka krut o wada su qduun da?
    我請你磨的鋸子磨好了嗎?
  • Pphrhir su knan ka bkaruh o piya?
    你要託我磨幾個鋤頭公?
  • Wada ptghrhir dguq waru ka 1 yami hiya.
    我們有一個因氣喘病而死了。
  • Hmrhir pucing ka tama mu o sghrhir mu.
    我爸爸要磨他的刀時依靠我的銼刀。
  • Shrhir mu ka hrhir na o ini ekan shrhir.
    我用他的銼刀卻磨的不鋒利。
  • Saw skhrhir aga leesug sbu dha rapit ka snaw Truku.
    太魯閣的男人老是要磨箭鏃用來射飛鼠。
  • Sknhrhir na buji hmrhir ka smbrangan.
    他把磨長矛當作磨箭鏃。
  • Smhhrhir bi ka lala hrhirun.
    要磨的很多需要很多時間。
  • ‹ Previous
  • 1
  • …
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • …
  • 940
  • Next ›

21,361–21,420 of 56,347

Pusu Patas Kari Truku | Truku Language Online Dictionary

1 online · 538 visits today · 860 visits in total

Copyright · Maintained by Lahang

Roots
2,027
Words
53,564
Phrases
551
Sentences
56,347
  • Statistics
  • Site map
  • Word-of-the-day widget
  • Reading texts
  • About
  • Log in