Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Sphibik su psru kana ka laqi su o aji bi mowsa baga mu wa!你讓我鞭打你的孩子長鞭紋我下不了手的!
-
Tghibik bi pnsruan ga o laqi mgmirit ini qbahang.那個鞭紋很明顯的是麻木不仁不聽話的孩子。
-
Iya jiyax tmhibik laqi ka mha qmpahan, yahi rmangay gbiyan.要去工作前不要忙於玩孩子的胖紋，晚上再回來玩。
-
Tmnhibik ku msru laqi o tayal laqi msa ku psbrinah duri.我後悔毒打孩子所造成的鞭紋。
-
Tnhibik smbut hduq su ga o ima?把你的腳腋窩打成鞭紋的人是誰呢?
-
Tthibik na msru laqi o ini qita baka.他毒打孩子成鞭紋不會節制。
-
Hbika su msru ka malu laqi.好孩子別鞭打成鞭紋。
-
Hbikan bi maaturug ka laqi.長胖的孩子會有胖紋。
-
Hbikaw ta pqiri wahir ka qhuni ngalun msping.拿來當妝飾的樹我們讓藤蔓繞著有紋路。
-
Meyx! hbikay mu msru qwarux ka laqi ni han, mluhay bi da.這下好了!這個屢勸不聽的孩子我用藤鞭打到有鞭痕。
-
Neyx wa! Asi mu hbiki smbut qaraw han, laqi skndakar na bi ga ni.這下好了!他很苛護的孩子我用竹鞭打到有鞭痕。
-
Yaha bi han! sqdug misu tmaan do hbikun suna smbut qwarux ni!等著瞧!我要告訴父親他會用藤條打你到有鞭痕!
-
Hbkanay su ppsru seejiq ka laqi su.別讓你的孩子給人打到有鞭痕。
-
Hbkani psru rudan na nanak ka laqi.讓孩子給他們父親打到有鞭痕。
-
Hici knan hini ka lupung su.把你的朋友留在我這裡。
-
Dmhici laqi sapah musa qmpahan ka dbubu ga o niqan payi dha emklawa laqi.那些去工作的母親把孩子留在家裏有婆婆照顧。
-
Dmphici tbrinah dmnanga ka lutut dha.他們的親戚都是忘恩負義的人。
-
Emphici ku 300 pila ka brigun namu damat.我會留三百元給你們買菜。
-
Ghici mu smiyuk ka 1 mneudus babuy.我會留一隻豬回請。
-
Gmhici ku gmbrinah 1 mneudus babuy o “tayal ki da”msa msiqa bi ka empaama.我回報一頭豬時我的準女婿不好意思地說： 「太多了。」
-
Mangal su ina snduray o gmnhici khnu ka baki su?最近你娶媳婦時你親家曾回請過你多少?
-
“Mqmi ku do o hhici mu sunan ka kana mnhungul dnuuy mu”msa ka tama na.他爸爸說：「當我雙眼閉上時會把利器留給你。」
-
Wada ka siyusan mu o hmici malu bi kari aji mu hhuya.我父母去逝後留下好遺言使我平安。
-
Hmnici ku mmkay ni mha ku mmiyak duri.我做好了家事後我還要出去做外務。
-
Dxgal nami o hnici rudan kana.我們的土地都是父母留下來的。
-
Asi khici bi ini slikaw tmalang ka laqi mu.我的孩子跑不快跑在最後。
-
Aji su kkhici ka musa bbuyu o kttraw hari.為了不使你落人之後打獵時要積極一點。
-
Kmthici ku munan mksa o gisu ku qun nbuyas.因為我肚子疼我想走在你們後面。
-
Knthici na o ana kuyuh mshjil tweela hyaan.他走的慢連懷孕的婦女還走在他前面。
-
Mghici bi kngkla na ka laqi ga o saw sgealu.那個孩子的智力遲緩讓人同情。
-
Mhici ku mmkay ni empsnegul ku munan da.我先留下做家事隨後跟著你們後面走。
-
Quri sunan o mkmhici ku 3 lituk ka dxgal.對你我想留給你三甲的土地。
-
Mkmphici ku buan su ka mami uqun namu ska hidaw.你們中午吃的橘子我想要留給你媽媽。
-
Mmhici ku bi qmada laqi o “pgealu laqi wah”msa ku sbrinah duri.正當我要遺棄孩子時，我後悔的說：「孩子會很可憐。」
-
Ana asi huya o ida mneghici bi kksa na ka saw muxi gaga.那走路慢吞吞地不管怎麼走還是很慢。
-
Msnhici nami pila lqian ini tuku shici.我們為了要留給孩子的錢不夠而爭執。
-
Nhici su 6 ka yabas, 6 nami hiyi o!你應該要留六粒番石榴，我們有六個人呢！
-
Phici mu sunan ka giji payi su, bqani haya ha!我要把你祖母的項鍊留給你，要交給她喔!
-
Ini hari pneghici lala pila mnan ka bubu, slhbun sseeliq nami pila.我媽媽不喜歡留下很多錢給我們，因擔心我們會浪費錢。
-
Pnhici su hyaan ka lukus pniri o wada mu ngalun da.你留在他的那裡的布紋衣服我收到了。
-
Iya usa sghici hiya, empdhuq ta knuwan ki da?別去跟在後面的一起，我們什麼時候到達呢?
-
Truku ka ita o shici bi kari rudan.我們是太魯閣族是祖先常叮嚀的遺言。
-
Mhuqil ka rudan Truku o saw skhici kari “mowsa ku rmal mhuma bunga”msa.太魯閣族老人將死的時候一定會留遺言：「我先去種地瓜了」。
-
Tama mu o sknhici na sapah hmici ka dxgal uri.我爸爸將房子像土地一樣留給我。
-
Smhhici bi ka ungat endhiya.沒有的需要常常留給他們。
-
Pila bubu su bgay na sunan o sphici na psku knan.你媽媽要給你的錢請我留下保管。
-
Tghmici bi giji enaan na ga o malu bi payi.會留項鍊給媳婦的是好婆婆。
-
Gisu ku jiyax tmhhici brunguy daun mangal laqi mu saman.我專門留下背簍明天我孩子順路來拿。
-
Tmnhici ku mgay pila pnskrian dha ni mqsuqi ku da.我留下來給他們的工資所以我慢到了。
-
Ina! hcia su malax laqi ha.媳婦! 別拋棄孩子了。
-
Lupung mu o hcian ku na mrih 1 mneudus ka babuy.我朋友就留下一頭豬給我。
-
Hciaw mu tmamas wayay elug hi ka towkan ha.我會把背網留在做記號的岔路地方。
-
Hciay su hyaan ka pila ha?錢你別寄在他那邊?
-
Mmha su inu o hcii nami kari.你要去那裡一定要留話給我們。
-
Hciun mu kari kkdrumut dha matas ka laqi.我要交代孩子要好好讀書。
-
Htaanay su empaadawi ka dxgal bnbun hiya.別把肥沃地留給懶惰的孩子。
-
Htaani laqi su ini kputut ka qaya cinun su.你的織布器就留給那手藝好的孩子。
-
Hidaw o prdax kana babaw dxgal.太陽照亮大地。
-
Dmhidaw uqun ka dmqeepah.農夫們曬榖物。