Sentences
56,347 example sentences. To find a particular word, use Search.
Example sentences currently have Chinese translations only.
-
Gisu ku tmgiyug dowras gmeelug uuda tdruy.我在陡峭的懸崖開車子要過的路。
-
Tmnegiyug ku dowras hmakaw o aji msleexan.我在陡峭的懸崖架橋非常不容易。
-
Tneggiyug bi dxgal ga o ungat hari ka malu dxgal qpahan dha da.那土地陡峭的人他們的土地很少好的。
-
Ttgiyug na gmeelug dgiyaq o ma rudan sayang da.他開陡峭的山路現在已經老了。
-
Tgyuga su muda dowras ha.你絕不能走陡峭的懸崖路。
-
Tgyugan na muda ka dowras do huya takur da.他走陡峭的懸崖時差一點跌倒。
-
Tgyugaw mu gmeelug ka gaga.那峭壁我要開路。
-
Tgyugay ta hmakaw ka saman hug?明天我們架陡峭的橋好嗎?
-
Tgyugi gmeelug hini ka yamu.你們在這裡的陡峭開路。
-
Aji mu tgyagun powda dowras ka kuyuh.我不要讓婦女走陡峭的懸崖。
-
Tgyganay mu smalu hmakaw ka dhiya.我要為他們在峭壁架橋。
-
Tgygani su phakaw ka miisug muda dowras?不要讓害怕通過陡峭懸崖的人架橋。
-
Gkala kngkla kari Truku ka isu hug?你說優質的太魯閣語好嗎?
-
Dmgkala biyax mspung o pnaah alang inu?那些優秀的摔角選手是從哪一個部落來的?
-
“empgkala ku sunan biyax paan mshjil” msa su o knbiyax wah!你說你會揹的比我重那就加油喔!
-
Manu ka ggkala su seejiqun isu?你超越別人的是什麼?
-
Gnegkala mu ana ima dmuuy pstalang ka buji nii.這個箭是我勝過任何人所用的箭。
-
Asi kgkala kngkla rmgrig alang hini ka laqi na kuyuh.他的女兒在這個部落是很會跳舞的。
-
Kkgkala su kngkla muuyas o knbiyax smluhay.你要成為好的歌手就要努力練歌。
-
“kmgkala ku kngkla matas msa” su o ma su ka mshaya?你想要成為會讀書的人，但是你怎麼那樣?
-
Kmngkala su kngkla mgagu knan o baki mu ka mgkala.你把我當成很會吹笛子，但我的祖父比我更會。
-
Knegkala na mksa dgiyaq o hcian na qmuci kana ka seejiq.他很擅於登山把所有的人拋在後面。
-
Mgkala bi aangal na pais ka bukung nami.我們的領袖非常擅於獵敵人的頭。
-
Mkmgkala namu kngkla tminun o asi namu ka bitaq mkla miri.你們想成為編織的高手就必須要會織挑織布紋。
-
Mneggkala bi rmun ka snaw Truku sun dha.他們稱太魯閣族的男子是非常慓悍。
-
Msngkala nami bsu ina saw smsiqa seejiq.我們為了媳婦很吝嗇而爭執對人很失面子。
-
Maagkala laput alang hini ka kuyuh kiya.那個婦女在這個部落裡是很說八卦。
-
Npgkala su cih pghuway ka quri lupung paru da!對親家你應該很慷慨才是。
-
Negkala su huway binaw isu ga, mha hbaraw ka mkmangal ama sunan.你如果很慷慨看看，很多人會想從你那兒取任何東西。
-
Paagkala ta kngkla matas msa ku o yaku ka bukuy da.我很想成為很會讀書，但是我最後一名。
-
Ini pgkala qnsjiqan ka qnseejiq na.她的內在美不超過她的外在美。
-
Ini pneggkala kari ka mnegaya bi seejiq.謹守習俗的人不會逾越禁忌。
-
Ppgkala su ddawi qmpah lqian su o ki malu su?你讓孩子很懶惰工作你認為好嗎?
-
Wada ptgkala naqih nuda na ka hiya.他因為做了惡貫滿盈而死。
-
Sgkala mu knan smparu qmita ka seejiq.我把人看作是比我優秀。
-
Saw skgkala likaw tmapaq ga o ida tmnqsiya paah bilaq.那個總是游泳最快的是從小就游水。
-
Sknegkala na hyaan gmalu ka kuyuh na.他愛他的妻子勝過愛他自己。
-
Smkgkala bi eelu pila ka kuyuh o ana rabang.很會理財的妻子很值得。
-
Spgkala na ppatas ka laqi o ini knru niqan stmaan.他很認真讓孩子讀書就有依靠。
-
Tgkala bi kngkla mddawras o ida rungay wa!很會爬懸崖的還是猴子呢!
-
Tmnegkala bi aangal kumay ki o wada ungat da!那個很會獵熊的已經過世了。
-
Tnegkala bi pslikaw mgriq tdruy ki o wada tgqmul dawras sipaw ga shiga.那個開車很飆速的昨天衝撞在對面的懸崖了。
-
Ttgkala dha gmealu seejiq o bitaq dmanga snliqan utux.他們很愛人愛到收養殘障的人。
-
Gklaa su qbsuran psparu ka isu swayi.你作弟弟的不要驕傲的逾越兄長。
-
Gklaaw mu biyax mspung ka hiya.我摔角要超越他。
-
Gklaay su mgkala kari ka quri wauwa.對女子們不要逾越禁忌。
-
Gklai likaw tmalang ka hiya.賽跑要超越他。
-
Gklaun su kngkla smmalu sapah hiya ga?你會比他更會蓋房子嗎?
-
Gklaanay ta kngkla tminun brunguy ka risaw su.我們讓你的男孩更會編背簍。
-
Gklaani knseesu ka laqi kuyuh.讓女孩更能溫柔端莊。
-
Gksa su knuwan ka qmpahan su?你何時完成工作?
-
Dmpgksa qmpah ga o ura nanak.我很羨慕那些完成工作的人。
-
Empgksa ku saman ka yaku da.我明天要完成工作。
-
Gmgksa su do o iyah dmayaw knan dhug?你做完後過來幫忙好嗎?
-
Hana ku gmngksa shiga ka yaku.我昨天才做完工作。
-
Gngksa mu shiga ka qmpahan o mnkeeman ka klbus duri.我昨天完成田裡的工作起點的雜草又叢生。