Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
56 results for “pstuq”.
Sentences 56 found
-
Kgkganaysu pstuq nghak ka laqi.不要搔癢孩子到斷氣。
-
Pstuq su quri mnswayi o aji malu.你跟兄弟姊妹斷絕關係是不好的。
-
Pnpstuq su qlubung kumay uri isu ga?你的套腳陷阱也被熊弄斷過嗎?
-
Dmksa bbuyu ga o ini pstuq mkan samat.那些去狩獵的人常常獵肉吃。
-
Iya pstuq uray ini peekan nhapuy laqi.不要讓孩子挨餓不給他吃飯。
-
Hmuya, ma su mqmpstuq negul huling mu?怎麼了,你爲什麼想弄斷我狗的繫繩呢?
-
Nii nami tmpstuq kari pnsrbangan dxgal.我們在談妥有爭議的土地。
-
Qnrqruq glu baki mu o ini pstuq mshiraw.我祖父喉嚨發出「ruq, ruq」的聲音不停的咳嗽。
-
Seejiq dmeaduk ga o ini pstuq mkan samat.那些打獵的人不斷地吃獵肉。
-
Hmuya, ma su pstuq waray cinun qabang mu?怎麼了,你為什麼把我織被毯的線弄斷呢?
-
Mqqpstuq nami nanak ka bnkuy qhuni nhaal.我們各自割斷捆綁扛的木柴。
-
Gpstuq mu bnkuy djima smalak ka sowki nii.這柴刀我要用來切斷綁竹子的繩子。
-
Mnegpstuq bi gasil tjiyal papak ka glaqung.套到腳的雉雞很容易弄斷陷阱線。
-
Saw rabih ini pstuq quwaq na ka kuyuh gaga.那女人說話喋喋不休。
-
Dmpha gasil samat ga o ini pstuq mkan samat.那些設置陷阱的人不斷的有獵肉吃。
-
Mkmrana su knkla mseusa o iya pstuq smluhay.你想越來越會做手工藝的話要不斷的練習。
-
Seejiq tgpstuq bi qpahan mu ga o hmkrig knan.那很會阻礙我工作的人是嫉妒我。
-
Musa su qmita wauwa o wada namu pstuq kari da?你去提親的事,你們談妥了嗎?
-
Wada su pstuq gaya ka pnklaan kari laqi su da?你孩子違反男女之間禁忌的事,你為他做贖罪儀式了嗎?
-
Gmpstuq ku kari wauwa do ki pnrngat mu uri da.我和女方訂情談妥後就殺豬了。
-
Aji qqpstuq ka gasil qlubung su o jiyi bgurah.避免你的套腳陷阱線不會斷就用新的。
-
Tmnpstuq nami hakaw aji entaril pais ka shiga.昨天我們弄斷橋樑使敵人不能通過。
-
Iyah nhari, sklai ini pstuq nghak ka rudan han.當老人家還沒斷氣之前趕快回來。
-
Emppstuq ka gasil kacing su ga da, prihi nhari!你的牛繩會斷了,趕快換掉!
-
Dmpstuq qnawal bnkuy hmurah sapah ka dhiya gaga.他們是切斷綁房屋的鐵絲拆屋的人。
-
Isu bubu ka ini kmphapuy o qmpstuq su uray laqi?你做母親的不想煮飯,你想讓孩子挨餓嗎?
-
Knlnglung na buan na ka laqi o ini pstuq lmingis.孩子思念母親時不斷的哭泣。
-
Ida hmut msa nan ini pstuq kari na ka kuyuh kiya.那女性一直「nan, nan」不停的說話。
-
Npstuq su qlubung rqnux binaw, naa khnu rawah ta!如果你讓水鹿弄斷套腳陷阱看看,我們會多麼的惋惜!
-
Smppstuq bi qnawal samaw ka runug ni bgihur paru.颱風和地震常常弄斷電線。