Search

Sentences 69 found

• Ma su psghan pqijing ka wuwa su?

  為什麼讓你女兒那麼早嫁出去？
• Qrngani pqijing ka wauwa su hug?

  讓你的女兒嫁給Qurang好嗎？
• Wada sgbrikug pqijing ka wauwa mu.

  我的女兒為了吊飾品嫁到有很多吊飾品人家那裡。
• Htray su pqijing mnan ka wauwa su.

  別阻擋你的女兒嫁到我們家。
• Sphkrig na pqijing knan ka wauwa na.

  他嫉妒我而不把她女兒嫁給我。
• Nii ku tmhhili wauwa mu mha pqijing.

  我正在忙著預備嫁妝要嫁女兒。
• Ppeida su pqijing hyaan ka wauwa su?

  你一定要把女兒嫁給他嗎?
• Usa pqijing hiya binaw, ki sdmaun su.

  你嫁到那裏看看，你會倒楣的。
• Smhhili bi ka laqi kuyuh mha pqijing.

  女孩要出嫁需要很多的嫁妝。
• Edaan na hmurit ka wauwa na empqijing.

  他仍然留住他要嫁的女兒。
• Mmnangun mu risaw pqijing ka wauwa mu.

  我要把我的女兒嫁給身體健壯的年輕男子。
• Sqdhanay ta risaw pqijing ka wauwa su.

  我們讓你的小姐嫁給結實的男子。
• Wada pqijing ka laqi do maadhiya ki da.

  孩子嫁出去就變成他們的人了。
• Ma namu spglingis ka laqi wada pqijing?

  你們怎麼為出嫁的女兒哭呢？
• Wada sgRijil risaw pqijing ka wauwa na.

  他女兒嫁給一位叫Rijil的男子。
• Empluus ku pqijing wauwa msa ka tama su.

  你父親說：「我要讓女兒成熟才嫁。」
• Pnegeaba ku paadas wauwa na wada pqijing.

  我送皮包給他出嫁的女兒當嫁妝。
• Msnhtur nami ptgeaguh pqijing laqi kuyuh.

  我們為了阻止讓女兒急得出嫁而發生爭執。
• Rwayun mu risaw pqijing ka laqi mu kuyuh.

  我把我的女兒嫁給親戚以外的男子。
• Dmpsluus wauwa pqijing ka alang sipaw gaga.

  那對面的部落讓小姐成熟時才嫁人。
• Sraaw seejiq ka ga pqijing alang nami hiya.

  我們部落那裡嫁過來的外人很多。
• Rwayanay ta alang isil pqijing ka wauwa ta.

  讓我們的小姐嫁給別部落親戚以外的男子。
• Gmruway risaw pqijing ka wauwa Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族的小姐選遠親的男子來嫁。
• “prii ka dsun su pqijing” sun mu ka wauwa mu.

  我對我女兒說：「妳要織當嫁妝的浮織。」
• Negghanay su pqijing ka wauwa su, laqi bi na.

  別急著把女兒嫁出去， 她還小。
• Musa sgpila pqijing ka wauwa o aji kika pusu.

  小姐嫁人主要不是爲了錢。
• Sphiya na pqijing ka wauwa na o malu msa nami.

  他把他的女兒嫁給他，我們認為是很好。
• Gmkacing paadas pqijing laqi na ka seejiq kiya.

  那個人用牛當作陪嫁。
• Speaji na pqijing knan ka wauwa na o srqilan na.

  為了不使他的女兒嫁給我，他慫恿她拒絕。
• Sbgay su pqijing hyaan ka wauwa su o ana rabang.

  你讓你的女孩嫁給他，真好。