Search

Sentences 98 found

• Saw skbling powda dowriq.

  老是由洞口來看。
• Kana egeegaw ga o powda kana.

  那些酒麴全都分享給人。
• Dmhmuk elug ini powda ka dhiya.

  他們是攔住道路不讓人通過的人。
• Iya lwai powda ka nuda laqi su.

  不要拖延處理你孩子違背禁忌的事。
• Nii ku gmbuwa masaq powda qsiya.

  我正在用水清洗肥皂泡沫。
• Bqbqanay su powda dowras ka laqi.

  不要讓孩子經過斷壁。
• Gmpowda namu masug o psdka bi ha!

  你們分配東西要平均喔！
• Maapowda dowriq ka ini kumax smbu.

  射得中是要看瞄準的技巧。
• Gaga powda pkhma qcinuh ka tama mu.

  我父親在刨木板。
• Smrrabi bi ka powda samaw tmqsurux.

  電魚需要在夜晚。
• Tbqraanay su powda pkpakaw ka kuyuh.

  你不要讓妻子經過荊棘裡被刺到。
• Aji mu tgyagun powda dowras ka kuyuh.

  我不要讓婦女走陡峭的懸崖。
• Ktaanay su powda dowras ka laqi kuyuh.

  你不要讓女孩走斷崖。
• Emtanay ta haya powda kiyux ka elug na.

  我們讓他過狹窄的路。
• Gkbun qcinuh ptbalay powda khma ka yamu.

  你們用刨子來刨平凹狀的木板。
• Pgriqa su powda elug paru ka qmpahan mu.

  開路不要轉到我的田地。
• Empowda ku kacing qmpahan su hug, tduwa?

  我要讓我的牛過你的田地，可以嗎？
• Smrrigu bi hwinuk ka powda rnibaw rmigu.

  搖呼拉圈需要扭腰。
• Knhtur na powda qmpahan na o gmikus elug.

  他阻止讓人路過他田地就在路上設長刺陷阱。
• Kxanay su powda lqlaq ka kuyuh ga mshjil.

  你不可讓孕婦走窄路。
• Powda kana ka rumul gaga, iya brxi nanak.

  那肝分享給大家，不要獨自享用。
• Kmsiyuk ku pila o powda mu hangan su hug?

  我借錢時用你的名字好嗎？
• Qlliaw mu powda yayung ka napa mu bowyak.

  我要把揹的山豬用河水漂流運。
• Negaya na ini powda ka seangal na ramus.

  他受傷是因他沒有行贖罪。
• Keenganay su powda biling ka kuyuh mshjil.

  別讓懷孕的婦女經過暗暗的隧道。
• Iya sdrhqani powda elug ka kuyuh ga mshjil.

  不要讓孕婦在路上摔倒。
• Qlliay ta powda yayung ka radax qhuni gaga.

  那巨木我們來用河水漂流運。
• Wada maadawi ka laqi do asi ka spowda nhari.

  觸犯了禁忌的孩子就必須趕快做贖罪的儀式。(太魯閣族諺語)
• Snmayan mu gmkpan powda pkhma ka qcinuh nii.

  這木板是我費很多功夫刨平的。
• Sltuaw mu powda qsiya mtleetu ka mring hiyi.

  我身上的汗要去沖涼一下。