Search

Sentences 27 found

• Asi ta duuy pnkingal ka puniq.

  我們每一個人各用一支槍吧！
• Ini tuku ka pnkingal do asi pggbing da.

  如果不能夠一個一個分就互相切塊。
• Qulung snaw do niqan pnkingal rijig kana.

  只要是男性每一位都有生殖器。
• Dmrpiq dahaw rapit o asi pnkingal dgiyaq.

  為設置樹上飛鼠套腳陷阱砍斷樹枝形成橫木的那些人，就每一個人一座山。
• Ga mkkraya pnkingal kadu ka 2 bubu rudux na.

  他兩隻母雞各自找一個雞窩。
• Mqqaqa nami nak pnkingal tahut malah ka yami.

  我們張開腿在各自生的火堆烤火。
• Saw ka laqi snaw o briga ta pnkingal ka puniq.

  凡是男孩子的我們都買一隻槍。
• Knbuji Truku o pnkingal bkiyan kana ka snsnaw.

  太魯閣族常常用箭，每個男人各自一把箭。
• Iya usa sgdha pnniqan hiya, pnkingal ta ka ita.

  別去分兩份那裏，我們是每個人一份的。
• Iya sgddmut enlupung, pnkingal ta pucing ka ita.

  別去貪朋友那份四條豬背肉，我們各拿一條豬背肉就好了。
• Iya psnpatas uyas empgeeluk qmita, jiyi pnkingal.

  不要搶著看歌本，各自看一本。
• Iya phhangas ka mkan, asi pnkingal ka txtaxa namu.

  別互相咬來吃，你們個人吃一個。
• Trrus ga lmulus pnkingal djima ka 20 hiyi laqi gaga.

  那二十位孩子每人拉一根桂竹都發出「rus」的聲音。
• Mmgbing ku bi do “iya gbing pnkingal ta”sun ku dha.

  我正要切塊時，他們對我說：「不要切，我們每人一粒吧。」
• Emplupung ku mgay pnkingal tdruy gakat msa ka bukung.

  領袖說：「我每一戶送腳踏車。」
• Dmrdu napa sipaw ga o ga mapa pnkingal mneudus mirit.

  那些在對面卸下揹物的人，每個人各揹一隻山羊。
• Nrurul su mangal ka tutu hlama da, naa ta pnkingal dga!

  你應該一次拿兩隻竹筒飯，我們可以一個人一個啊！
• Iya psnpgriq tleengan empgeeluk，hmuya ka dmuuy pnkingal?

  不要為了爭搶旋轉椅而爭執，為什麼不各自用一個？
• Seejiq ni mneudus lmglug o ida niqan pnkingal quwaq kana.

  人和動物都有一張嘴。
• Msnegeygay bubung qmuyux ka laqi do sbarig mu pnkingal da.

  孩子為了破雨傘爭吵，我就給他們各買一枝。
• Khbragan nami mkan ka 1 mneudus pada do pnkingal nami knrtan.

  我們很多人吃一隻山羌所以只好每人分一塊。
• Kkhghug bubul qsiya kana ka ngangut ta o asi ta kari pnkingal kana.

  要使家家庭院都有水井的話，我們就各自鑿井。
• Saw aji mha msnramil sapah ini tuku ka laqi o brgani pnkingal kana.

  避免孩子拖鞋不夠而起爭執，就各自為他們買一雙。
• Iya psnrdax kingal bi rusuq empgeeluk, hmuya ka ini namu prdax pnkingal?

  不要為了一隻燭光爭執，你們為什麼不各自點亮一隻？
• Iya psnqqung kingal bnuqir empgeeluk mimah qsiya, jiyi pnkingal ka bnuqir.

  不要為了搶著一根吸管喝水，各自用一根吸管。
• Msnrudan nami empgeeluk kmlawa rudan do asi nami psriyux pnkingal idas da.

  我們為照顧老人家而爭執，我們就輪流一個月照顧。
• Saw aji mha msnrmram empgeeluk kingal bawa ka baki ni payi ga o biqi pnkingal.

  避免爺爺跟奶奶搶著用牙齦咀嚼一個麵包，給他們一人一個。