Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
37 results for “mtgsa”.
Sentences 37 found
-
Mssli empprngaw ka mtgsa.老師們在開會。
-
Mtgsa o tmgsa laqi matas.老師教導學生。
-
Mpqurug qurug taku ka mtgsa.老師們在打桌球。
-
Matas qcinuh ptasan ka mtgsa.老師在黑板上寫字。
-
Keeghi mkan pntryian ka mtgsa ta.我們邀請我們的老師來吃婚宴。
-
Isu laqi matas o qsqsa su mtgsa ha!你身為學生,不要抱怨老師喔!
-
Ttpealu bi kari Amirika ka mtgsa mu.我的老師經常翻譯美語。
-
Ga tmplawa psbkug laqi matas ka mtgsa.老師在對學生喊口令排隊。
-
Pgkala bi knan dmudug matas ka mtgsa na.他的老師非常幫忙鼓勵我讀書來更精進。
-
Pkeelgan mtgsa laqi ppatas knan ka bubu mu.我媽媽叫我去讀師範學校。
-
Mgknarux mu kknarux na tama baraq ka mtgsa mu.我老師的心臟病和我的一樣。
-
Psaun mu ppatas ptasan mtgsa ka laqi mu kuyuh.我要讓我的女兒讀師範學校。
-
Mnegsleexan bi ttgsa na laqi matas ka mtgsa gaga.那位老師很清楚的教導學生。
-
Mnsnpspeypay nami empgeeluk ga, “isu” sun kuna ka mtgsa.我們為了升旗而爭搶,老師跟我說:「你去。」
-
Pquru bi ini klai laqi matas qnsriqu ttgsa na ka mtgsa kiya.那老師敎的很難,讓學生越來越難理解。
-
Kmnpdaus ku smluhay paah snduray na o ini ku hjiyal ka mtgsa.我從前陣子就想學紡紗,但我找不到師傅。
-
Qulung msaang ka mtgsa do asi qqupax kari kana ka laqi matas.一旦老師生氣,學生就都會安靜下來。
-
Eusa dha psdka tmalang ka laqi matas o pgribul llbu ka mtgsa.學生要參加賽跑,老師給他們短褲。
-
“mnegnama bi dhuq ptasan kdjiyax ka laqi su” msa knan ka mtgsa.老師跟我說:「你的孩子每天喜歡最先到學校。」
-
Pppaci mu psluhay rmgrig grig Truku ka laqi mu kuyuh mtgsa grig.我要請舞蹈老師訓練我女兒活躍的跳太魯閣族舞蹈。
-
Mdrumut matas ka laqi matas o tgpiyung bi embahang tnegsa mtgsa.認真讀書的學生很會用耳朵聽老師的教導。
-
Ptgkliyat hmgliq dduuy na patas ka laqi kiya o ga sbtun mtgsa da.那個小孩子因為撕破書而被老師打。
-
Malax paah qpahun mtgsa ka seejiq ga o maapslumux qmpah dxgal da.教師退休的那些人,一個一個變成農夫了。
-
Dmpksa ka tminun bluhing sunan ga o dhiya ka mtgsa tminun bluhing.那些對你說要這麼編簸箕的人,他們是編簸箕的師傅。
-
Knphiyug dha baga msiyuk sniling mtgsa ka laqi matas o emppgeeluk.學生們為了要回答老師的問題爭相舉手。
-
Mnegsquwaq bi tgsaan ruwan ka laqi matas o saan phiyug ngangut mtgsa.學生在教室吵鬧時,被老師叫到外面罰站。
-
Iya psnpsahug phiyug laqi su quri mtgsa laqi msaang, laqi su ka naqih.別爲了老師罰你孩子站而生氣,你的孩子自己不對。