Search

Sentences 37 found

• Mnkala ka hidaw do jiyan uri da.

  太陽昇上來就是白天了。
• Mtghidaw mnkala paah pusu ka hidaw.

  從東方露出太陽上昇。
• Kacing o ini tduwa mnkala gmrangan .

  牛越不過高的階梯。
• Mnkala su qdrux seejiq laqi uri isu ga?

  你也有讓兒子爬越過人家的石牆嗎？
• Mtghbhuk mnkala ka kulu luan do gmuki da.

  當蒸桶開始冒蒸氣時蓋子就蓋上。
• Trrangay hidaw hana mnkala kana ka dhiya.

  他們都在一起觀賞日出。
• Pndadak mu hyaan o mnkala paah hi ka pais.

  敵人就是從我叫他站哨的地方進來的。
• Mtgbutul mnkala kulu luan ka pnsealu su da.

  你蒸的糯米熟到露出蒸桶上了。
• Hmut tbbngux mnkala dgiyaq ka smlaan qngqaya.

  工廠都同時冒出煙霧直達山頂。
• Skneidas mu qmita ka hidaw hana mnkala mgrbu.

  我誤把剛升起的太陽看作是月亮。
• Kntlxan nhapuy mnkala kulu luan o maahbhuk da.

  煮食的熱氣冒出蒸桶變成了蒸氣。
• Kana qququq dgiyaq ga o endaan mu mnkala kana.

  那所有的山峰我都登過。
• Mnkala ta ququy dgiyaq hiya do ini phgut nghak.

  我們爬到那山頂時，就使呼吸困難了。
• “kmnkala ku bi dgiyaq Mqlaan” msa ka lupung su.

  你朋友說：「我很想登上三錐山。」
• Gmnkala mtmay libu mkan mirit mu ka rklit ngiyaw.

  雲豹跳越進入圍籬吃我的羊。
• Kana qqququy dgiyaq ga o 5 ka endaan mu mnkala da.

  那所有的山頂我已經登上了五座。
• Qqhuyuq su dgiyaq mnkala ga o niqa su bi mk3 jiyax.

  你要爬那尖山大概要花三天的時間。
• Gnllbu mu qmalang ka babuy o ini na baka daan mnkala.

  我做矮的豬圍籬時，牠很容易跨過。
• Mglatat babuy mu llatat na mnkala qnalang ka babuy na.

  他的豬越欄出外就像我的豬一樣。
• Ini su pnegdeeda o asi lu mnkala ka pais do mhuya su da?

  你不俯視敵人，敵人突然出現的話怎麼辦?
• Gmneidas ku qmita o saw hidaw asi ktumun mnkala ka idas.

  我看月亮像太陽一樣圓圓的升起。
• Asi kpais kana ka ga phdu pnlaq mnkala paah asu gsilung.

  從船上登陸佈滿了整個海邊的都是敵人。
• Hana mnkala ka hidaw o maarsuk kana ka quri ribaq dgiyaq.

  太陽剛升起時，背山都變成陰天了。
• Gnwanay ta pqluli yayung ka huling msa nami o mnkala duri.

  我們想讓狗溺水在漩渦中，牠又上岸了。
• Tgrunug shkawas ka bitaq mnkala ka ruhaw gsilung knparu na.

  去年的地震大得引起海嘯。
• Mtgparu mnkala ka hidaw do thdagan kana ka alang nami uri da.

  太陽升起變大時，我們部落也都被陽光照射了。
• Qulung mnkala ka hidaw do rmrdax kana ka karat ni babaw dxgal.

  只要太陽升起了，天上地上都有光。
• Mkmnkala su ptasan gqringan o asi su ka niqan knkla ni mdrumut.

  你想上研究所的話，一定要聰明跟認真。
• Pneapa nami asu ka shiga o ensuwil mnkala asu ka tnpngan gsilung.

  昨天我們搭船時，有時海浪會打上船。
• Mnegrbu nami paah sapah o mnkala nami dgiyaq do ki knegbiyan da.

  我們一大早從家裏出發而到了山上就已經傍晚了。