Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
27 results for “mnhungul”.
Sentences 27 found
-
Thnglay ta bi ka mnhungul nsnaw.讓我們把男用的利器削得很尖。
-
Emthungul ku mnhungul nsnaw ka yaku.我要磨尖男士的利器。
-
Slkgani pduuy mnhungul ka laqi snaw.要讓男孩早早使用利器。
-
Spgpais mu lmngug ka dudux mnhungul.利器的尖頭我要瞄準敵人。
-
Gnhungul mu mnhungul snaw ka sapah mu.我的房子是用男人的利器換來的。
-
Ma su saw skthungul mnhungul, mhuya su?你要作什麼?一定要磨利呢?
-
Tmnhungul su yayu da, gdara su babuy ga?殺豬用的刀你已磨尖了嗎?
-
Gmnhungul ku hmrhir krut mkrut ku qcinuh.我磨利鋸子要鋸木板。
-
Gglaqi mu snaw psluhay dmuuy ka mnhungul.我針對男孩們磨練使用利器。
-
Lngga su pqquri seejiq ka dudux mnhungul.利器的尖頭不要指向人。
-
Gmraka eiyah pais o smplealu bi mnhungul.防衛敵人來犯需要把武器放置明顯處。
-
Pucing o mnhungul pusu bi jiyun snaw Truku.獵刀是太魯閣族男性的主要武器。
-
Sptgluhay mu dmuuy mnhungul ka laqi mu snaw.我讓我的男孩習慣使用利器。
-
Nhrhanay ta dmuuy mnhungul baga ka laqi snaw.我們讓男孩的手靈活地使用利器。
-
Dhqani tmgsa mkla dmuuy mnhungul ka laqi snaw.一定要讓男孩子懂得會用利器。
-
Iya thhrapas ka dmuuy mnhungul thbagun namu da.不要用利器玩耍,你們會被割傷。
-
Mnegbgurah bi mnhungul jiyun na ka snaw bi kiya.那個男子漢喜歡配新的利器。
-
Tpplealu mnhungul yahun kmrmux pais ka alang hiya.那將要被敵人攻擊的部落都把武器放置明顯處。
-
Mnhungul bi ka pucing mu o mkadang tneetu mu buut da.我原來鋒利的刀因剁骨頭變鈍了。
-
Ini pnegmrata knkla dmuuy mnhungul o mha mkla tmgjiyal?不會用武器的軍人會作戰嗎?
-
Ana hmuya ini tduwa slngug quri seejiq ka dudux mnhungul.無論如何不能把利器的尖頭朝著人瞄準。
-
Mgpealix su knan likaw dduuy mnhungul baga na ka mawan mu.我的連襟像你一樣靈活使用利器超越我。
-
Kmnhungul su qmita hnrhiran mu o mgkala hi duri ka ntama mu.我爸爸磨的刀比你看我磨的刀還利。
-
Sqnrhiq mu mami rmhiq ka tlahi o ini mu jyani mnhungul ka mami.我把柚子當作像橘子一樣不用利器剝皮。
-
Isu snaw ga, enduuy su ka mnhungul da, miyah ka pais o mhuya su?你以一個男人應該拿利器,敵人來了你該怎麼辦?
-
“Mqmi ku do o hhici mu sunan ka kana mnhungul dnuuy mu”msa ka tama na.他爸爸說:「當我雙眼閉上時會把利器留給你。」
-
Mqmpqaya su saw mnhungul o pqaya baraw hari, saw aji dhqun mangal laqi.你想把利器吊掛的話要掛高一點,使孩子拿不到。