Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
27 results for “mnhada”.
Sentences 27 found
-
Nlua su mkan mnhada.不要白白地吃現成的。
-
Iya pshdai ka mnhada na.熟的不要再煮了。
-
Sgrqda dha o asi ekan mnhada.靠別人的爐灶是來白吃。
-
Gmnhada ku lmamu mami ka smrbu.我一大早去採收過熟橘子。
-
Sowbaw bi ga o asi ekan mnhada .那沒有出息的人專門白吃。
-
Ttkakak na mkksa o asi ekan mnhada.他經常走來走去就等著白吃。
-
Ini bi pnegdahaw ka asi ekan mnhada.從不設套頸陷阱的只會吃而己。
-
Iya nealu mkan mnhada knrbkan seejiq.別人勞力得來的不要白白地吃。
-
Qnilit mnhada bunga o ki ka maabuur da.熟地瓜皮剝起來的就是地瓜皮。
-
Iya gdaruh nanak ka mkan, uqi mnhada uri.不要只吃半熟的也要吃全熟的。
-
Skbuwax mu mnhada trabus uqun na ka baki.我剝過已煮熟的花生給祖父吃。
-
Muda gmhangas blbul miying mnhada ka bgilaq.猓子狸只挑熟的香蕉一口一口地咬。
-
Smkkayu bi psaan uqun mnhada ka Truku sbiyaw.從前的太魯閣人都需要很多木製大碗裝煮好的食物。
-
Teeelih qsurux kana o asi ekan mnhada ka hiya.他們都去溪邊築堰堵水撈魚只有他等著吃。
-
Pnhmut na paadawi ka laqi na o asi ekan mnhada.他讓孩子任意的懶惰致使他白吃白喝。
-
Stlxun mu babaw bangah ka mnhada siyang enshiga.我把昨天的熟豬肉烤在火炭上加熱。
-
Ptgbuwa dndang ka laqi o mdka mnhada qsurux taan.孩子就像熟魚一樣被燙死。
-
Gprqdug mu mgay asi ekan mnhada ka payi mami nii.我要把這長不好的橘子隨便給白吃的人。
-
Tgsrabung bi ga ka mnhada samat o sai smku ki da.那發霉的熟獵肉就把它處理好。
-
Msnkraji nami kmrut kacing asi ekan mnhada ka duma.我為了忙著宰殺牛而有些人只等着吃而爭吵。
-
Tmnhada nami lmamu tlahi ka shiga o asi kmaxal tdruy.昨天我們採熟的柚子有十台車。
-
Yaa ka knrudan mu dga, kmnhada ku qmita mgparas blbul da.我因老邁將不熟的香蕉看成熟了。
-
Qpaxay ta mkan ka mnhada samat gaga, kika mgay duri ka utux.我們來吃光那熟的獵肉,神明才會再給我們。
-
Tmhhnuk ku miying mnhada ka blbul o tgaaw mkray ini khada na.我專門找軟的熟香蕉,但都還硬不熟。
-
Seejiq asi ekan mnhada o ungat tahut musa sgpalah tahut seejiq.白吃白喝的人沒有火而去依靠他人的火。
-
Ga tmqqiyut blbul miying mnhada hika bgilaq o aji mha kingal balay.那專門在找熟的香蕉吃的果子狸,不只一隻。
-
Gmnpqdu mhiyug smkaway wada bbuyu ka sowbaw bi ki o asi taga mkan mnhada saw smsiqa.沒出息呆站著目送去狩獵的那個人只等著白吃,真可恥。