Search

Sentences 115 found

• Tbqlita su knan!

  你別向我下跪！
• Hlita su bi ramus.

  別貪取遍體鱗傷獵物的肉。（禁忌）
• Pkdasa ta ni ki ka lita da.

  月亮出來我們才走。
• Tbqlitaw mu psluhay ka laqi.

  我要讓孩子練習下跪。
• Mkmksa su dgiyaq o lita wah!

  你想去打獵的話，一起去呀！
• Tjyanay ta han, ki ka lita da.

  我們等天亮在一起走！
• Qlitaw mu yaku ka 5 tlahi gaga.

  我來剝那五個柚子。
• Ana su tplitan ka knrtan kacing.

  你可以拿牛的碎肉。
• Tplitaw mu yaku ka knrtan babuy.

  豬的碎肉由我來拿。
• Mqaras Mgay Bari o lita kana hug?

  慶祝感恩祭，我們一起去好嗎？
• Tqblitay ta bali ka sapah su hug?

  我們把你的家當作製造彈藥廠好嗎？
• Edaa su mniq hiya, lita tbarah da.

  別繼續住在那裏，我們遷到別的地方吧。
• Gkapih mu quwaq ka hnlitan mnarux.

  我以癟嘴面對陣痛。
• Klita bi mliyus hnbagan ka laqi mu.

  我被割傷的孩子是否會引起發炎「klit」的刺痛。
• Mkmpramus su murung knan o lita wa!

  你想跟我賭狩獵的話，我們去啊！
• Hlitaw mu cih qmpah ka dxgal su hug?

  我要佔一些你的地來工作好嗎?
• Tplita su knrtan bowyak ha, ramus o!

  你不要拿剁過山豬的碎肉哈，禁忌喔！
• Hnbagan skuy o tayal rmun hnlita na.

  被箭竹割的傷口很刺痛。
• Pnkleyng su hnlitan tunux uri isu ga?

  你的頭也曾經「kleyng」的陣痛過嗎？
• Lita cih mkkksa siyaw pnlaq hiya hug?

  我們去海邊旁邊散步好嗎？
• Kmpmmiyak su o lita mlux sari mu hug?

  你想上山工作的話，我們去整理我的芋頭好嗎？
• Mkmpeaduk ku munan dupan mu, lita hug?

  我想請你們到我的獵場去追獵，我們去好嗎?
• Pnbitaq hini ka ayus o wada hlitan da.

  原來到這裡的界線劃被侵佔了。
• Hlitan mnarux ka laqi o lmingis balay.

  孩子病的痛哭。
• Mgkleyng hnlitan tunux mu ka tunux na.

  他的頭像我的頭「kleyng」一樣陣痛。
• Tqblitaw mu mtahu ka rnguung kha gaga.

  那麼多的山黃麻木頭是我要起火取火灰。
• Skleyng hnlitan na ka mnarux gupun uri.

  牙齒也會「kleyng」的陣痛。
• Mkmkribug su musa mita wauwa o lita wa!

  你想要纏著跟著去提親的話，我們一起去呀！
• Mnegpeyruh bi mhuqil ka tmlaq sqblitan.

  螞蟥遇到火灰容易死的蜷曲。
• Tbklitan bi mapa knlala samat ka sayang.

  現在很容易彎腰揹很多的獵物。